К сожалению для американцев эти слова часто ничего не значат. Они говорят и живут по шаблону, как зомби. Love you часто говорят вместо счастливо или пока, по сути просто пустые слова.