Наташ, Вы не одна такая...  
Ну вот я тоже не хочу учиться и переобучаться.
И нареализовывалась по уши. И что теперь?
Нам роль "кухонно-сопровождающего персонала" светит и всё?
А быть просто женой это недостойная участь?
«но не на социальное дно с полной зависимостью от мужа»
Девочки вышедшие замуж и не рвущиеся на работу, вы ощущаете себя на социальном дне???
Ну тогда и я планирую … « на социальное дно»… и меня это не пугает. 
Но в 48 учиться не желаю…