Если мужчина из страны, язык которой практически не изучается за её пределами, а общего языка у мужчины и женщины нет (английского или какого-то иного), я совсем не понимаю, как состоится переход от родного языка к языку мужчины! Ведь при изучении иностранного языка многие правила, особенно на начальном этапе, нам объясняют на нашем родном языке.
Кто-то в этой теме предлагает объясняться жестами или использовать переводчик. Но с таким арсеналом как вы пойдёте к врачу или в магазин?
Небольшой пример: что на фотографии и на каком языке написано?)) Вы готовы выучить этот язык? А без знания английского Вы сможете посещать курсы в новой стране? Разве сложно? Есть же переводчик гугл!)