Kral, hier ging es glaube ich um Algerien und nicht um die Türkei, ich habe jahrelang in Nordafrika beruflich zu tun gehabt.
Man kann nicht wirklich sagen, dass das Leben für Frauen aus westlicher Sicht dort besonders prickelnd ist.Klar, wenn es einem gefällt, z.B. bei Feierlichkeiten, dies nach Geschlechtern getrennt zu tun...   Oder wenn es mal blöd läuft und man Kinder hat und die Scheidung will - viel Spass auch.
Und was Frauen in der Türkei anbelangt, in großen Städten ist das so wie Du sagst, aber auf dem Land sieht das schon wieder anders aus.Ansonsten haben türkische Frauen z.T. in Deutschland nicht mal was zu melden und laufen fünf Schritte hinter ihren Männern her und ist der "Herr" ausser Haus haben die Söhne das sagen.