Вот это правильно, Инесса...Я поэтому никогда стараюсь не соваться в посты с иностранными текстами,т.к. не могу ответить на языке их автора...Ведь перевод здесь может быть так же не точен...И получается *базар ради базара*