Привет! Могу посоветовать начать так: прямо скажите парню, что вам неловко общаться, и договоритесь, о чём будете говорить например 15 минут в первый раз. Скажите, что вам нужно к нему привыкнуть ) И просто подготовьте рассказ на тему на английском для первого раза. Вы прямо сразу почувствуете, как проще станет потом .Потом уже будет опыт общения, и все станет легче и более спонтанно