Не стоит поворачивать оглобли - это о том , что Вы в Финляндии уже устроились, и заново *повозку* снаряжать в Италию не будете, я так поняла)))) Но может есть какой итальянец на примете  кто в Финляндии живет и работает?