Scheiße имеет несколько возможных переводов, есть устойчивые словосочетания, в переводе, допустим, «черт возьми», «черт!». Да, грубое выражение.