Дорогая Роза, для того, чтобы выучить иностранный язык вне среды использования, нужно хорошо знать свой язык. Никак пишется вместе и является обстоятельством образа действия в данном предложении