Language:
English

Алла вы всерьез занялись изучением?
Я бы еще посоветовала смотреть их передачи на голландском. Язык очень своеобразный. Жесткий и с такими раскатами. Наши люди все равно говорят с акцентом. Конечно при обучении это удобно. Вы повторяете за ними и вам кажется что вы говорите правильно. На самом деле вам просто легче повторять за русскоговорящими. А попробуйте произнести это же слово за носителем языка. Провал. Я уж не говорю о целом предложении. В общем меня понимает только мой мч.
Поэтому мой совет : слушайте и повторяйте за носителями языка. К этому надо привыкнуть. Мы говорим очень мягко.
Успехов вам!

06.03.16

Translate




top