Ирина на самом деле иногда впадаю в ступор из за того что не могу вспомнить слово по русски, настолько привыкаешь по голландски говорить постоянно, нет общения на родном языке, что иногда даже с собой говорю по голландски, так я тут меньше года всего.
Пример вы интересный привели.