Идите в свой загс и там спрашивайте. Знаю что по запросу свидетельство из бывших советских республик выдают от 3 до 6 месяцев. Там же скажут где его апостилировать.