Reply to Olga on View the commented comment
Translate
Фоток у меня, конечно, много. В Герцег Нови был прикол. В городе главная достопримечательность - крепость, построенная турками, так как город был завоеван. Местные люди не очень расположены к туркам и американцам. Осмотрели мы с подругой крепость, солнце печет, я накрутила на голове типа "чалму". Идем на пристань. Говорю подруге: "Если я сейчас не выпью кофе, то ты меня понесешь". А тут ресторанчик, выходит официант. Я говорю ему по-английски: "Turkish coffee, please. Double." Он смотрит на меня, прищурился и в ответ: "Sorry, no coffee". Опа! - думаю - какое-то missunderstanding произошло. Смотрю на себя его глазами - чалма, кофе по-турецки, английский...
Говорю на русском: "Черный кофе двойной, пожалуйста". Он сразу заулыбался и побежал за кофе, и воды холодной принес. На фотке я в этом ресторанчике, ржу не могу.
Говорю на русском: "Черный кофе двойной, пожалуйста". Он сразу заулыбался и побежал за кофе, и воды холодной принес. На фотке я в этом ресторанчике, ржу не могу.