Еще одна мысль меня посетила о переменчивости всего. В том числе и самого общества. И возможно при желании с двух сторон и при условии быть тем кто ты действительно есть и принять себя и свое прошлое и будущее - сделать свое счастье, т.е все-таки принять к сведению то о чем пишет автор. Поэтому уже современные версии Гэтсби несколько иные, где есть happy end.

В киноленте "Джентельмены"/ "The Gentlemen" Гая Ричи проигрывается образ современного Гэтсби, он четко знает кто он есть, что он хочет и нашел ту которая его любит, та кто его приняла таким какой он есть. А она аристократка между прочим, но она сама по себе другая. И он любит ее больше жизни и все готов бросить к ее ногам. До удивления похожий набор Англия с ее классовыми границами, верткий американец, тот же Оксфорд, дети из привилегированного общества, мутный бизнес и т.п.