Мне нравится сайт : http://www.correctenglish.ru/reference/proverbs-sayings/saying-of-the-day/ так и фразовые глоголы, и идиомы и сленг.. и английский юмор и многое другое Посмотрите, может это будет Вам полезным