Language:
English

Reply to Natalia on View the commented comment

когда меня задержали с просроченной визой в аэропорте при вылете из страны, я поняла, что теперь я все узнаю не понаслышке о том, что такое "иностранная тюрьма". В небольшом полицейском закутке мне дали кучу листочков для подписи и дешевую авторучку. Ни один из листочков не был на русском языке. Мозги не включались, что надо требовать в этот момент консула или адвоката/хотя право у нас такое есть/. Также мозги не включились, что надо хотя бы попытаться перевести, что написано в тех листочках. Полицейский указывал, где ставить подпись, а я ставила. В какой-то момент дешевая авторучка разлетелась по кусочкам, и полицейские стали меня утешать, чтобы я не волновалась, и что в тюрьму меня не отправят. После подписания всех листочков мило отправили меня на мой рейс. Ошибка произошла из-за того, что из-за очень мелкого текста я не увидела, что виза в страну давалась всего на семь дней, включая вечер прилета и утро отлета. Я пробыла на три дня больше. Это в дальнейшем мой одноклассник сказал мне, что я должна была спорить, писать в полиции объяснение, что из-за мелкого шрифта и плохого зрения не разглядела количество дней в визе. А тут я, получается, подписала то, что не могла перевести. Конечно, мои права были нарушены!

19.03.17

Translate




top