>2. Хотелось бы иметь возможность, при желании, сворачивать ленту с фото мужчин-отправителей (слева). Она много места занимает.

Наталья, прошу уточнить эту мысль. Свернете, окажетесь в переписке с 1 человеком, а дальше что? Как к другим переходить?

Сейчас для увеличения места можно свернуть левую полоску (которая с фолдерами).