Если у вас не возможности ходить на курсы или заниматься с репитором, можно выучить язык самой, с помощью уроков по интернету, или скачать аудио уроки. Благо этого добра в интернете непочатый край. Поверьте, очень помогает. Заниматься нужно  строго каждый день, постоянно. Нужна самодисциплина. Я сама выучила английский, который закрепила  за рубежом, когда там училась уже в университете.  Сейчас самостоятельно учу французский,так как всегда питала слабость к этому языку,  без чьей-либо помощи. Иностранец вам никак не поможет, если не знаете азов. Можете только практиковаться с ним, но выучить язык в совершенстве, или даже хоть как-то ( честно говоря) вам он не поможет.