Language:
English

Reply to Olga on View the commented comment

Забыть родной язык можно в любом возрасте. У меня на работе была сотрудница из Латвии, коренная. В 17 лет поступила в институт в России, жила на Кавказе и где-то еще. Последние 28 лет живет в Украине. Ей за 60. И вот она сказала, что не понимает латвийского вообще.Разговаривать не может и не понимает что говорят. Знает некоторые фразы и слова. А моя тетя в 30 лет уехала в Казахстан, а потом в Россию. Разговор понимает не весь, особенно если быстрый, говорить тоже не может.Правда прошло 45 лет. А дети подруги, прожив 4 года в Испании, разговаривают с сильным акцентом, вставляют испанские слова,особенно младший. Хотя в семье говорят по-украински

26.09.18

Translate




top