Language:
English

Reply to Helga on View the commented comment

Еще такой момент. Под тем «всё», что теряет женщина, покидая свою страну, абсурдно понимать только нажитый «хрусталь», работу, квартиру. Да, навыки профессиональные остаются при женщине, но дома она пользуется ими как рыба в воде, а в новой стране ей потребуется вложить уйму сил и времени на доведение до ума своих знаний и профессиональных навыков и подтверждение этого доведения соответствующими официальными бумажками. Это только в афоризме красиво звучит: «Все свое ношу с собой»…

 

Дома большинство шагов типа сходить в магазин, на прием к чиновнику, составить налоговую декларацию и пр. осуществляется в автоматическом режиме, минимально энергоемком. За границей на первых порах банальный поход в банк или на почту превращается в стрессовое мероприятие, даже при знании языка, что уж говорить, если язык несовершенен (хотя был вполне хорош по российским меркам и даже изучался на инязе). На порядок выше, чем дома, вероятность совершить ошибку и потом долго и нудно ее исправлять (если это вообще возможно).

 

Дома мы гораздо лучше ощущаем пространство, в том числе пространство взаимоотношений с людьми, освоенное за годы жизни. У каждого наработана невидимая, но жизненно необходимая сеть мелких и крупных социальных связей, незримыми нитями пронизывающих нашу жизнь. За границей мы лишаемся всего этого и, как дети, учимся ходить и держать заморскую ложку, не говоря уже о том, что заработать на содержимое этой ложки здесь труднее для вновь прибывших, - а иначе останется уповать на того, кто решит или не решит (по своему усмотрению) наполнить твою ложку, - а в жизни всякое случается.

 

Утрачивается статус, рвутся годами налаживавшиеся социальные связи, даже у самых гибких, профессионально компетентных и коммуникабельных. Так что «хрусталь» – это капля в море. И если мужчина не понимает масштабов риска, на который женщина идет, и того доверия, которое она оказывает мужчине, решаясь на переезд, лучше с ним не связываться: может очень дорого обойтись. Такое обесценивание женского ресурса, оставляемого дома, особенно если женщина была достаточно хорошо «упакована» в своей стране, и непонимание необходимости помочь жене вернуться на оставленный уровень или хотя бы приблизиться к нему, – крайне неблагоприятный признак и повод задуматься для женщины.

19.10.14

Translate




top