То, что Вы об этом знаете, это логично  
Я только просто улыбнулся, что так много примеров из моего языка.
А "sklep" и "krzesło" очень хорошие примеры.
В каждом языке есть слова, которые имеют иностранное происхождение. Это нормально.
И так русский "кровать" имеет отношение к древнегреческому - κράββατος.

Cloak room - тоже для поляков смешно и ассоциируется, так скажу , с запахом