(Ян Рибович) "Стихотворение о плачу"

Кто умеет плакать,
- умеет любить.
И умеет ненавидеть.
Кто умеет плакать,
- знает как быть человеком.
Кто плакать умеет
- не стыдится слез.

Кто умеет плакать,
- это не "плакса".
Плач есть наступательным оружием,
и есть белым флагом капитуляции.
Есть как бриз избытки счастья,
взрывом сердца.

Есть шариками воды,
есть частицей человека.
Смех сквозь слез
это также плач
только веселый.
Плач отчаянный
есть братом агонии.

О плачу детей
не скажу ни слова.
Не допускают мне слезы...

(перевод собственный)

P.S. Песня на стихотворение(польский язык) здесь: https://www.youtube.com/watch?v=Bg4yHajalTI