Language:
English

Reply to Tatiana on View the commented comment

Пани Татьяна, ни разу не ошиблись! Будем знакомы!
Вот те украинцы, которые со строны маменькиного папеньки - они с Черниговщины. Есть там такой пяточек, аккурат вровень с белорусско-украинской границей, и там уже и до польской границы недалеко. А вот со стороны маменьки моего папы - там украинцы с бендеровщины, западненские. И те и другие приехали в Сибирь во время столыпинской реформы. Потому что людей в семьях было много, а земли мало.
Так вот мой прадедушка со стороны отца взял и женился на белорусской переселенке всей родне назло. а фигли, зато жинка самая красивая в округе была.
А прадед со стороны моей матушки женился на моей пробабке польке. Ее родителей, при Николае 2 сослали в Сибирь, за поддержку польских сепаратистов, из самой Варшавы. В общем мой польский прапрадедушка был очень даже не против отделения Польши от Россйской Империи как оказалось.
Русский у меня только один дед, со стороны отца, с казачьими корнями, от него родного и досталась русская фамилия.
Кстати, региончик у нас веселый. Тут и венгры, и немцы, и поляки застряли после 1 Мировой и Гражданской войны. У немцев здесь целый автономный округ, казахская диаспора живет, диаспора сибирских татар, очень много выходцев с Украины еще со времен столыпинской реформы, еврейская диаспора мирно сосуществует с мусульманами, а католики с православными. Куча смешаных браков. Мой родной брат и куча двоюродных переженились на местных немках и племянники мои наполовину немцами получились. Младшая сестра моего деда когда-то давно вышла замуж за калмыка, так что еще одна ветвь моей семьи с восточной примесью.
А так как живем мы в России, по давней не гласной семейной традиции пишем во вех анкетах, что мы русские. Чтобы люди не завидовали. ))

14.09.13

Translate




top