Ellie
Язык. Родной и иностранный.
В настоящее время я усердно учу английский язык.И вот пришла мне на днях такая мысль о том, какого же иностранцам живется в другой стране, при условии, что они не могут говорить на родном языке, а только могут разговаривать на языке той страны, в какой они живут в данное время.
Испытывают ли они какие-либо неудобства из-за нехватки родного языка? Не мучает ли их то, что не с кем поговорить на родном языке? (конечно, это все относится к случаю, когда вообще никто из окружения не разговаривает на его родном языке, а только исключительно на иностранном, и человек в данной ситуации вынужден также разговаривать только на языке этой страны)
Может кто-то из пользователей сайта уже долгое время проживающих (или ранее проживавших) в стране своего иностранного избранника, поделится личным опытом, своими ощущениями по этому поводу? Мне, правда, это очень интересно. Жду ваших откликов.