Доки для брака в Германии

Здравствуйте, милые дамы!
Наконец-то, спустя 2 года, мой любимый созрел для женитьбы)).
Сегодня был в гос.учреждении и ему дали пакет доков для женитьбе на украиночке😁.
В одном из пунктов необходимо предоставить оригинал!! свидетельства о браке. Понимая, что это бред, я все равно позвонила в загс, где мне конечно же ответили, что свид.о браке аннулируется и выдается решение суда о расторжении брака. Решение у меня есть, но вот свидетельство, конечно же, мне никто обратно давать не будет. И следующим же пунктом в списке идет предъявление оригинала Решения суда о расторжении брака. Где логика?

Может кто то сталкивался с аналогичной проблемой?