Видимо эта сделка оказалась неудачной, но впереди другие....

Sei talmente simpatica che ti invito con i bambini quando vuoi! Giuro!
Ma non ti chiedo assolutamente nulla. Ospite come amica! Lascia a casa la mucca peró!

Come vedi hai vinto!

Вы предложили ей повесить вашу совместную фотографию и она исчезла ?
Может она ваших поклонниц испугалась ?
В любом случае , вам было хорошо эти 15 дней ? Тогда скажите ей спасибо ,ведь не все умеют говорить людям в глаза правду , хорошую или нет .

Том, поменяйте стратегию на 180. Думаю Вы - прекрасный менеджер и знаете что делать  ))

Еще не банальные варианты:

1. А не понравился Томасо в реале этой барышне. Уж сколько раз мы говорили Томасо, что для гармоничных отношений экология и деньги не самое важное. Ну вот, наши слова подтвердились в реале. А то, что она об этом честно не сказала, хммммм.... а сколько мужчин поступает так же? Раздел "Между нами девочками" по этому поводу заливают слезами регулярно.

2. Есть у нас славянок такая фишка. "Никуда не денется, влюбится и женится". "Любовь твоит чудеса" и все такое прочее. Я про это постила в разделе "Между нами девочками". Ну вот дама приехала, посмтрела на Томасо в реале, вернулась домой и в тишине прикинула, что не женится и тратить свою жизнь на укрощение строптивого ей как-то не с руки. чуда не случится.

3. Все мы знаем какой тактичный Томасо. Он же не расскажет как именно он предствавлял свою подругу. Как ее приняли окружающие мы тоже не знаем. Как равную? Или как очередную "экономку" из бывшего СССР, которую облагодетельствовали (у нас же здесь беспробудная нищета и ужасная экология)? мы этого не знаем. И, что-то я думаю, в Санта-Крусе не так уж много жителей, и эти жители не разделяют мировозрение Томасо и они прекрасно осведомлены о всех подружках сеньора Томасо. Иногда находясь в дамской комнате, сидя в кабинке или припудривая носик у зеркала, можно узнать столько всего об окружающем мире.

Now is not kidding. I asking you.
I told the truth - you refused. I'll tell another man not the truth - he invites.
Why tell the truth? Truth leads to the loss.Who wants to to lose?.Cheat to win.

Оль, я поняла, что с Томом, жить на самом деле очень просто - посадила под пальму, дала ноут с форумом, и наслаждайся: )

Io non ho rifiutato. Se vuoi venire, ti ospito.

Да,насчет пункта второго-удивительно,как когда заявляется,что в брак вступать не собирается,думать что любовь(на которую,кстати,тоже не все способны)что-то изменит.И с любовью нежелающие вступать в брак так и живут-иногда вообще видясь только по выходным,причем годами.

Вы не понимаете. Я к Вам не еду. Не бойся, Том.))

действительно. а мы тут копья ломаем.
что делать? и кто виноват?

Яна, вот насчет 2 пункта это вообще норма.
Я знавала и знаю женщин от 18 и до бесконечности, которые верят, что любовь спасет мир.
Любовь заставит изменится, бросить пить, курить, изменять ...... ну и впишите нужное. Предположение, что влюбленный мужчина передумает и женится самое невинное. Сколько в СНГ женщин, живущих "гражданским браком" годами в ожидании чуда - свадьбы?

Non mi preoccupo. Siamo amici.

Pare di sì! Credono che il matrimonio faccia miracoli! Sì, a servire uno finiscono!

Non mi sono mai sposato. Eppure sono stato felicissimo piú di tutti i miei amici sposati. Tutti zombie che ogni tanto, appema potevano, alla moglie mettevano un sacco di corna! Come mio padre. La mia povera madre aveva tante corna da sembrare un'alce!

i wrote about love.
Even at russian languages love & marriage it's 2 different words.

Татьяна,поздно,он уже Вас пригласил и ждет вместе с четырьмя бамбини))).Только коровку попросил оставить,наверное,лишней кроватки нет))).Да еще в положении,летать вредно.

Да,собственно,кода права женщины защищены без брака,она часто сама в него не вступает,многие европейцы живут так по женской инициативе.

А у нас по принципу: что воля, что неволя-всё одно! не защищены женщины и дети... увы

Mi sembra che per te le due cose coincidano da coome scrivi. Uno non puó amare se non si sposa per te. Andró in comune a chiedere: "Scusate, per favore, posso amare la tipa A o B"?

Esatto. Per me Tatiana puó venire.

Scusa e gli uomini chi li protegge dalle donne?

Non è il tuo caso ma tu pensi veramente che un'ucraina che si sposa a 45 anni dopo un divorzio con un europeo faccia un buon affare? Nel 99% dei casi va a fare la badante. Sei io mi innamoro di un'ucraina non le faccio fare questo! Se sta con me fá la signora, soprattutto perchè io vivo bene, non amo molto stare a casa e la porterei sempre con me. E se dovessi lasciarla in futuro perchè per me l'amore eterno puó anche non esistere, non la butto certo su una strada. Come minimo le trovo prima un lavoro! Io sono sempre molto riconoscente nei confronti di chi ho amato.
Poi una puó anche desiderare di far la babysitter o servire uno che cerca questo dicendo di cercare una moglie. Ma queste sono scelte individuali. Dipende anche da chi vai a sposare, ma questi sono tempi di vacche magre care signore! Naturalmente auguro a tutte voi di trovare il principe azzurro su cavallo bianco!

Это гостеприимство появилось когда сказала, что продам корову и за эти деньги приеду. На том шутки и кончились.
Я пыталась донести до сеньора, что ложь помогает получить желаемое. Привела в пример наши с ним отношения.
Вот и доказательство насколько важно обладать хоть минимальным набором слов для общения. Переводчик в гугле показал одно, а тут мои фразы даже мне не понятны(((

What is the price of rent of apartments on the second floor in your home for 15 days for me and my son 2 years?

Какая цена аренды апартаментов на втором этаже в Вашем доме на 15 дней для меня и моего сына 2 года?

любить может быть...
жить под одной крышей, вести совместное хозяйство без регистрации брака - нет. не хочу тратить время на отношения без обязательств со стороны мужчины. бросить работу, налаженный быт, семью, друзей, чтобы лет через 5 тебя выставили за дверь с 2 чемоданами? Поищите дурочек в другом месте.

Таня! Мне кажется, что проблема не только в переводчике, здесь все глубже. Ты уже ковырнула этот пласт, сказав, что ложь помогает получить желаемое. Вообще, наблюдая годами отношения супружеских пар, пришла к выводу, что счастливы и беспроблемны те женщины, которые на говорят своим мужьям и слова правды, причем все незамысловато, чтобы не сказать примитивно. Причем мужчины, которых я знаю как очень неглупых - глотают все это с большим аппетитом. Резюме: мужчинам правда не нужна! Кроме того, отличная иллюстрация к сказанному- ситуация с нашим оппонентом. Вбрасывая на сайт свою точку зрения на взаимоотношения мужчины и женщины, человек должен быть готов к подобным вариантам, поедут и будут вешать на уши лапшу, искренние останутся дома и будут общаться на форуме, к моему большому сожалению, потому, что в противоположном случае в мире стало бы на два счастливых человека больше....

Аня! Не только когда женщина не говорит только правду, но и когда мужчина тоже не говорит. Не всегда нужна эта правда для спокойствия в семье.

Ир! Я говорила о другом. Я говорила о мазохистском желании мужчин быть обманутыми, видимо это соответствует их мировоззрению или им так проще и удобнее. А насчет того, сколько говорить правды в процентах в семье дабы сохранить мир, то тогда надо говорить о поступках,которые требуют такой "дипломатии", то есть опять возвращаемся к тому с чего начали: ложь, чтобы получить желаемое....