Language:
English

People, culture & society


avatar

Lyubov

Точка невозврата

Каждый переезд в другую страну и каждая ситуация - индивидуальны. Этот опыт во многом зависит от того, по какой причине вы оказались там и в каких условиях пребываете в самом начале .
Но в общем и в целом все эмигранты проходят через определенные психологические этапы. Какого-то этапа может не быть или они идут в другом порядке. У кого-то длятся пару недель, а у кого-то — больше года...


Tamriko Sholi предлагает свою систематизацию этого опыта. Итак,



Эффект туриста. Если до переезда вы были в этой стране не так много раз и только туристом или вовсе не были, то все начинается с туристического восторга. Вам нравится и приятно удивляет практически все: архитектура, транспорт, жилье, бары, местные люди, цветы возле вашего дома, продавец в магазине на углу, название остановки, которую вы проезжаете каждый день, выбор песен в местном караоке, произношение «р» в языке этой страны и отношение к праздникам. Мозг приятно встряхивается от того, что новое поджидает вас абсолютно на каждом шагу, и в прямом смысле оживают все органы чувств: зрение, слух, осязание… У всех, безусловно, по-разному, но в среднем этот этап длится от полугода до года, хотя бывали случаи, что и всего пару недель хватало. После чего…

Вы привыкаете и начинаете интегрироваться. Вы уже не рассматриваете дома по дороге куда-либо, не читаете все подряд вывески, не заглядываете во все подряд магазины и не обращаете внимания на людей, которые проходят мимо. Вы полностью погружаетесь в рутину местного быта. Вы и сами не заметили, как начали использовать местные словечки, сортировать мусор автоматически (например), носить местную обувь, обращаться к незнакомым людям с принятыми в этой стране фразами, завтракать тем, чем вы никогда не завтракали до этого и т. д. Интеграция происходит у всех в разном объеме: кто-то меняется почти полностью, кто-то — лишь в некоторых моментах. И чаще всего об этих изменениях вам говорят те, кто знал вас до переезда. К вам приезжают в гости друзья-родственники, а вы не понимаете, почему их так удивило название этой остановки. Название, как название…

Вслед за этим обычно следует период неприятия. Острого или легкого. У всех по-разному, но в среднем оно приходит примерно после второго года жизни. Вообще-то, ничего не поменялось, просто вы вдруг начинаете замечать недостатки местной культуры, системы образования и здравоохранения, соотношения цены и качества еды, отношения к иностранцам, внешности противоположного пола, правил гендерного поведения и много чего другого. Вот этот вот продавец в магазине на углу, например. Зачем он так протяжно улыбается, когда кладет вашу булочку в пакет?
Одновременно (или вместо неприятия) приходит чувство ностальгии по родной стране. Острое или легкое. Вы все еще помните ее недостатки, но вам вдруг все они кажутся милыми. Понятными. Родными. В них хочется завернуться с головой. Родная страна вдруг оказывается тем местом, где трава зеленее. И иногда это абсолютно нелогично, потому что в родной стране может быть нищета, голод или политический кризис. Просто вы соскучились. Просто вы посмотрели на все со стороны. Просто вы там выросли и знаете каждую тропинку.

Но рано или поздно проходит и этот период, и начинается то, что я называю «точкой невозврата». Возможно, в психологии этот термин обозначает нечто другое, но для меня это то, что я наблюдала десятки раз в людях, испытавших на себе опыт эмиграции. Пройдя предыдущие этапы, человек, как правило, начинает смотреть на ситуацию реально. Без восторженных глаз туриста, обиженных чувств иностранца или ноющего ностальгического сердца. Вы просыпаетесь и четко понимаете, что для вас важнее и ценнее на данный момент в жизни. В какой стране это есть? В вашей родной или той, куда вы уехали? Что для вас не так важно — те недостатки, которые есть в родной стране или там, где вы находитесь сейчас? Вы понимаете, хотя и раньше это знали, но теперь осознаете наверняка, что всюду есть проблемы и странные люди. Всюду за хорошую жизнь нужно бороться. Но есть что-то, что важнее для вас больше всего. И вы решаете жить там, где это есть. Для кого-то этот выбор может быть абсолютно нелогичным, но я знаю людей, которые вполне осознанно выбрали жизнь в не самом лучшем районе Дели, в малонаселенном и скучном городке Швейцарии с пенсионерами, криминальной и скандальной части Нью-Йорка, материально и технически не обеспеченной деревне Румынии и т. д. Если это осознанный выбор, значит, человек действительно понял, кто он и что ему сейчас нужно. И если человек на этом этапе принимает решение остаться, в большинстве случаев это означает, что он больше никогда не вернется в родную страну. Это и есть та самая «точка невозврата». Когда вы поменялись уже настолько, что больше никогда не сможете вернуться к себе прежнему.

Хотя, кто знает. Жизнь — это не точная наука...

avatar

Nadezhda, 71 y.o.

Russia

All the user's posts


Все в точку..это происходит именно так


avatar

Natalja


Отлично написано, согласна с каждым словом.

avatar

Olga, 48 y.o.

Azerbaijan

All the user's posts


У меня сейчас эффект туриста с проблесками интеграции   

avatar

Irina, 62 y.o.

Ukraine

All the user's posts


Действительно у всех по разному... Мои друзья эмигрировали в Германию в 89 году.Насчет ностальгии всегда смеялись: какая ностальгия, если у вас в магазине мухи по конфетам лазят? А сейчас им под 60 лет, и они усиленно готовятся к переезду. Продают дома и хотят переехать жить в Крым. И верующие тоже возвращаются из разных стран,даже очень хотят выкупить свои дома, где раньше жили. Так что точка возврата все таки бывает.


avatar

Lyubov

Reply to Irina on View the commented comment

Было бы очень интересно узнать, как сложится у ваших друзей после переезда. Возможно, им придется пройти все этапы заново?


avatar

Olga

Reply to Irina on View the commented comment

Моя приятельница из Нью-Джерси ,куда уехала взамуж* 5 лет назад,тоже нынче удивила всех--вложив этим летом деньги за квартиру в строящемся доме в Волгограде(где раньше жила) ...Планируют позже туда переехать вместе с мужем.Хотя они в США обеспечены выше крыши,а здесь у обоих никаких перспектив ...ну разве что его будущая американская пенсия


avatar

Irina

Reply to Irina on View the commented comment

У нас очень много немцев... старшие съездили, получили пенсии, гражданство...и вернулись

avatar

Tatyana, 61 y.o.

Italy

All the user's posts


Здесь 2 года , " неприятие" уже улеглось, настальгии так и не было)
я так понимаю , моя "точка невозврата " наступила совсем недавно
мне приснился кошмар. я на Родине . в гостях . и вдруг понимаю , что опаздываю на обратный рейс
Ощущение было, что это последний , в жизни , самолет
знаете же , как торопиться во сне - как будто ноги из болота тянешь
там таакая безнадега была, столько слез
проснулась . первая мысль - никудаотсюданиногой)


avatar

Lyubov

Reply to Tatyana on View the commented comment

Татьяна, надеюсь, что все нормально у вас после очередного землетрясения?


avatar

Nadya

Reply to Irina on View the commented comment

И будут жить в России без гражданства?


avatar

Natalja

Reply to Olga on View the commented comment

Я вот тоже вложилась в новостройку под Гатчиной, буду летом приезжать туда, и потом на старости лет там собираюсь проводить большую часть времени.

avatar

Tatyana, 61 y.o.

Italy

All the user's posts

Reply to Lyubov on View the commented comment

пока проносит , но с чую - круг сужается )

avatar

Nadezhda, 71 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Natalja on View the commented comment

Вложение в недвижимость вседа хорошо,если не кинули строители. Был у нас случай: парень-моряк остался в Канаде и прожил там лет 20,потом тоже решил "вложиться"...товарищи поняли ,что он далеко и не может отследить стройку,а он забыл что такое "кидалово",остался с носом ,дочь пыталась помочь ,но ей вежливо порекомендовали " не соваться"


avatar

Natalja

Reply to Nadezhda on View the commented comment

Есть риск , смотрю их видео со стройплощадки регулярно, пишу и звоню им : не прикрылась ли компания.  На их сайте написано, что лидеры строительства, сбербанк дает ипотеку под их жилье, а он, я думаю,  с сомнительными фирмами не сязывается.


avatar

Lyubov


Но все же мне кажется, что точка невозврата существует. А люди, которые возвращаются, просто не дошли до нее, застряв на каком-то этапе... Я тоже знаю возвращенцев. Но этим людям (в известном мне случае) было плохо здесь, было плохо там - от себя же не убежишь  


avatar

Lyubov

Reply to Olga on View the commented comment

Олечка, наслаждайтесь эффектом туриста. Это замечательный период!





top