Рассказ прикольный, посмеялась. Только Айболит-лось был либо престарелый пенсионер (поживший до торжества феминизма) либо позволил себе вопиющее безобразие, т.к. в 1972 году обращение «фройляйн» к незамужним женщинам официально упразднили. Теперь фройляйн подразумевает близкое и очень близкое знакомство. Это полушутливое обращение к девочкам, возлюбленным и домашним питомцам. А ещё фройляйн – это флирт («Привет, детка!») и, простите, девушка лёгкого поведения. Невежливо типа так обращаться   .

Знаю историю про смерь собачки. Жил-был собак (болонка или что-то в этом роде, я в этих маленьких лохматых не разбираюсь мужеского полу) у почтенной немецкой семьи и умер, от старости. Так вот семейство заказало кремацию за 120 ойро. Привез урну черный катафалк, оттуда вышла фрау вся в черном и в черной траурной шляпке с вуалью и два херра в смокингах черных конечно-же с выражением вселенской грусти на лицах. Вручили хозяйке усопшей собачки урну с прахом, что-то там произнесли и пожелали херру Псу покоиться с миром. Уж не в курсе что дальше произошло с урной, захоронили ли на кладбище для животных или хранят дома.

Любовь, доброго времени суток!
Да, я тоже наткнулась, с удовольствием на эту историю пару лет назад и, читая, бесспорно порадовалась за ежа)))
И при таком контрасте особенно страшно и больно видеть мертвых сбитых кошек и собак на обочинах российских дорог (хорошо, если только на обочинах)((((. Я считаю, люди, независимо от страны проживания должны нести ответственность за животных. Но, что говорить о таких случаях, если даже домашних питомцев зачастую выбрасывают за ненужностью. Facebook пестрит такими историями. Конечно, находятся неравнодушные люди, которые спасают таких животных и пытаются устроить их судьбу, но масштаб бедствия действительно велик и в этом виновата, в том числе и несовершенная юридическая система. И сложно сказать, какое наказание нужно применять к таким "хозяевам". Лишать свободы или наказывать финансово.  

Тоже где-то читала этот рассказ,очень понравился,посмеялась вдоволь. А мне нравятсяв в Европе мосты для животных,чтобы они спокойно переходили дорогу и их не сбивали машины. Автострады огорожены сеткой с обеих сторон ,а вверху над дорогой ,весь в зелени мост,так и написано "для животных",я была долго под впечатлением и подумала тогда,что нам до этого далеко ...ни через 50 ,ни через 100 лет,а скорей всего никогда у нас такой заботы о животных не будет. А сколько смертельных случаев,когда лось выбегает на дорогу и все погибают,у знакомой дочь 18 летняя с друзьями так погибли .,много таких случаев знаю в Костромской области. В Амстердаме мне рассказывали,что когда каналы замерзают (последнее время редко),то птиц забирают в помещение специальное,чтобы они не замерзли. Еще удивили попугаи во дворах обычнх домов,я подумала ,они "сбежали от хозяев",но мне сказали ,что они не домашние и их много в городе. Выходишь утром на балкон,а там горлица "кукует"и попугаи с ветки на ветку по деревьям скачут...Самое смешное,мне сразу сказали,когда вйдешь на балкон,не пугайся ,там ПАПАГЕЙ скачет))))))Ну думаю,что еще за прикол,геи по балконам скачут))))) Я конечно толерантная и вообще не надо забывать ,в какой стране я нохожусь,и вообще при чем здесь "папа"  но в любом случае,мне-то ничего не грозит)))). Потом только до меня дошло кто такие папагеи  .

Таки да! Ездила я вчера к приятельнице в Шпайер гулять, идем по парку, смотрю на дереве 4 ПАПАГЕЯ сидят  . Большие, зеленые с желтыми крыльями. 

Интересно это на голландском или английском ? и еще у нас в южныых широтах летают так свободно по улице попугаи или они предпочитают только Западные страны ?  

Выглянула в окно сегодня утром ,а там...две вороны дерутся из-за молочного пакета, так радостно на душе : я дома!!

Насколько я помню по-английски попугай parrot. По немецки попугай пишется тоже der Papagei, но произвосится как "папагай", как по-голландски не знаю, может Наташа из Минска подскажет   .

Мне нравятся названия животных на итальянском - это песня: попугай - pappagallo, крокодил - coccodrillo. Звучит же!

У нас в Крыму папагеев в свободном полете я не видела никогда, разве только если сбежали.

Пишется papegaai. Произносится так что передать невозможно. Е теряется, g глухое но произносится с ударением, аа тоже глушится.

Бабочка по итальянски по моему фарфалла.

Замечательно, что ежу была оказана своевременная и результативная помощь! Прямо как-то даже настроение поднялось!