Studying foreign languages/ language barriers
Греческий язык
Прошу помочь с изучением греческого языка. Знания можно сказать нулевые. Посоветуйте по каким книгам можно начать обучение?
Марина, добрый день! Моя мама 10 лет прожила в Греции (уехала в лихие 90-е на заработки), уровень знания языка был минус один, даже не нулевой. Поначалу она устроилась к пожилой женщине сиделкой, та весь день смотрела сериалы и новости на греческом. Моей маме приходилось сидеть рядом и смотреть тоже) Хорошо, что у них шел 'Дикий Ангел' и мама суть сериала помнила. За год мама выучила язык по сериалам и новостям!
Вот такая забавная история))) надеюсь, она вас насмешила и дала почву для размышлений
А ещё мой испанский несостоявшийся друг учил английский. Он нашел в базе репетиторов себе парня, который просто три раза в неделю звонил ему по Скайпу из США и они час разговаривали на простые темы. Я когда была у него в гостях видела эти 'уроки', это было весело и продуктивно. Репетитор и рисовал на бумажке если вдруг что непонятно или писал слово сообщением а чате. В общем позитив и только! И не зубрежка, а живой язык.
Вот именно такое и общение я тут и искала. Учителя уже нашла)))Тяжело по книжкам, когда некому поправить или подсказать что-то.
Ilona
Добрый день Я согласна с Ириной. Учебники, репетиторы,приложение и т.д. это хорошо, но если хочется именно заговорить, то живое общение в греческой атмосфере, я считаю лучше.Веселые и дружелюбные греки будут рады помочь Вам и исправят ошибки))И конечно же многие советуют смотреть телевизор, особенно старые черно-белые фильмы.Говорят там язык правильный.Кстати на ютубе не мало разных уроков по изучению греческого.Я учу и по ютубу, и по песням, и по приложениям.Скажем так, я помешана на греческом Если хотите могу скинуть, может поможет.
P.S.чем больше в ушах греческого, тем быстрее он выскочит из уст καλή τύχη μας
Lena
По книгам практически невозможно.
Если вы планируете жить и работать в Греции, то по приезду запишитесь в оаэд вашего района где будете жить на бесплатные курсы. И вам даже будут платить за это.
Через 2-3месяца будете щебень по греческий. Очень лёгкий язык. Я вас уверяю. Я сама его выучила так же быстро.
Здравствуйте Лена, подскажите пожалуйста, а что это такое: оаэд?
Больше полугода живу в Афинах и впервые слышу о таком...
top