Я была в Польше с июня по октябрь. Пользовалась еще старыми, ламинироваными украинскими "правами", но мне полицейские раз пять советовали поменять на новые, международные.
Приехала, поменяла на новые. Экзамен не сдавала, просто в МРЭО написала Заявление и медсправку в поликлинике "прошла". Новые есть единственные: и как международные, и как национальные, имеют срок годности 30 лет. В "правах" есть имя и фамилия латынью. Будете ехать в МРЭО - возьмите загранку. Обязательно печатайте ФИО как в загранке.
Если Ваш загранпаспорт выдан в 2014 году, то Ваши имя и фамилия были внесены в документ на основании новой программы, регулирующей перевод наших букв на латынь. А раньше каждый бюрократ писал нас как кому вздумается. Наша Татьяна могла быть Tatiana, Tatjana, Tatianna и прочее. И расхождение имени и фамилии в паспорте и "правах" могут быть не правильно истолкованы в "зарубежье"

За Германию не знаю, но в Польше и в Италии наши "права", новые, признают.

Спасибо, Татьяна! Буду пытаться получить международные права. У нас в Донецкой области бланков нет..., но может повезет)

отдельное спасибо за совет с загранпаспортом. Моя фамилия и имя действительно могут писаться по-разному, не раз с этим сталкивалась. 

А сделайте "ход конем") Ничего нет хорошего в происходящем в Донецке, но попробуйте по принципу "не было бы счастья, так несчастье помогло".
Я живу у границы Харьковской области ближе к Вам и в моем МРЭО висит объявление что-то типа "Принимаем заявления от жителей соседних областей, находящихся.....\ну и дальше не важно\" Попробуйте обратиться в ближайшее "не ваше" МРЭО. Чем ближе адрес Вашей прописки к тому, "что не важно", тем больше шансов обойтись без Донецких доков.

Анна, я тоже в Испании ездила 6 месяцев по своим правам. Но по истечении 6 месяцев должна получить права испанского образца. Все-таки есть некоторая разница в правилах. Вот до сих пор в процессе. Удачи.

А я езжу по международным, все нормально. И машину покупала на мое имя, и страховку, немного придрались конечно, но все уладилось.   Я сказала, что когда буду знать язык в совершенстве, обязательно пойду на пересдачу. Как написала Ольга из (Беларусь-Испания) здесь правила немного отличаются.

Спасибо)) но мы живем в Мариуполе, в нашем городе украинские войска, поэтому на нас вряд ли распространяется то объявление. В нашем городе и ГАИ и МРЭО работают.

Я и не знала, что есть разница в правилах... Летом ездила в районе Малаги и Торре де Мер по своим старым. Но я там была всего 8 дней и машиной пользовалась не очень много.
Сейчас больше шансов наткнуться на полицейских, поэтому и разбираюсь.

Вы не меняли? Как Вам это удалось? А если остановят и просто заберут права, потому что прошло больше 6 месяцев? Такое возможно теоретически?

Международные права, я сделала этим летом, в России, на 3 года. Когда оформляла страховку, уже в Бельгии, сказали, не будет проблем, если я буду ездить по международным. Значит теоретически это все-таки возможно.   Тем более вы пока едете на пару месяцев. Так что проблем я думаю не будет. А если переедите, то уже решите на месте. Например, в моем случае, только по истечении 3-х лет, мне нужно будет менять конечно же, а сейчас пока все нормально.

Анна, Вы узнайте именно про страну, где собираетесь жить. Для Испании мои международные права были действительны только 6 месяцев.
У них даже в стиле вождения есть разница. Одно дело, когда ездишь по широким улицам со светофорами наших столиц, другое дело - узкие улице и масса знаков типа "Стоп", "Уступи дорогу" и кадые 15-20 метром пешеходный переход, да и еще масса кругового движения.
И есть в испанских правилах знаки, которых нет в белорусских; в испанских правилах есть езда в тунелях, в беларуси тунелей нет. в испанских правилах и тестах много вопросов о безопасности, наркотиках, таблетках, ремнях безопасности; в бераруских - такого не припомню. Еще совет: когда определитесь с местностью, где будете жить, то изучите хорошо город (поселок), где будете сдавать экзамен (когда до этого дело дойдет). Мне было поначалу трудно водить автомобиль в испанских поселках и дорогах. Удачи.

Обычно ,во всех странах Евросоюза можно использовать права ( например украинские) в течении 6 месяцев. Далее в разных странах -разные правила,где надо переучиваться,а где достаточно просто поменять на новые. Непродолжительное пребывание в расчёт не берётся. Вы можете и машину в аренду брать.

Девочки, спасибо за советы)
Теперь я все понимаю, в моей голове уложилось все по-полочкам))))
Так много документов надо сейчас готовить, плюс и о машине не забыть...
И, как вы думаете, я могу ( весной например) поехать в Германию на своей машине и там пользоваться ею? Не вижу смысла здесь ее продавать, сейчас цены упали у нас, а моя машина родная и хорошая)

Добрый день,
для посещения Германии на срок два месяца достаточно международных прав. В случае переезда на ПМЖ в Германию, ваши международные права будут действительны на территории Германии в течении шести месяцев со дня регистрации в Германии по месту жительства. С этого же времении вам предоставляется срок в три года для пересдачи на права по упрощенной системе, достаточно сдать теорию, и проехать на машине (вы за рулем) по улицам германии с преподавателем, показав умение вождения. Теоритический экзамен можно сдать на русском языке. Вопросы можно найти в интернете либо приобрести в автошколе. Однако немецкий язык также необходим, так как все указатели на немецком языке, кроме того преподаватель, который определяет уровень вашего вождения разговаривает с учеником только на немецком. По истечении трех лет (если вы не вопользовались упрощенной системой) вам предстоит посещение курсов и сдача экзаменов (теоритических и практических), как будто вы получаете права впервые. При переезде на ПМЖ, ездить с международными правами по истечении шести месяцев чревато последствиями, установленными немецким законодательством. С уважением

Спасибо))) Ksana! Я как на консультации у юриста побывала)
Еще раз спасибо большое за такой подробный ответ!!