"you are a woman who has the most sour and negative judgment"
Сабино, вы говорите, что у меня якобы злое и негативное мнение (видимо, оно не совпадает с тем, что требовалось услышать). Но выше вы заподозрили женщину в меркантильности только на основании ее возраста и говорили, что она встречалась с вашим другом забавы ради. На доброе и положительное мнение тоже не похоже. О женщинах, стало быть, негативно высказываться - в порядке вещей.
"In your opinion a woman can have intimate relations only because the man promise her a marriage... it is natural choice that "makes love" with him (this is the right term...) regardless of tomorrow.... she must trust his feelings (the same for him....), he must say "YES" or to say "NO" freely, without thinking about anything else"
Перевод: "Вы считаете, что женщина может вступать в интимные отношения с мужчиной только потому, что ей пообещали жениться? ... Это ее естественный выбор - заниматься с ним любовью (правильнее это так называть), не думая о том, что будет завтра... она должна доверять его чувствам (то же и его касается), он должен говорить "ДА" или "НЕТ" свободно, не думая ни о чем другом"
Сабино, это таки БРАЧНЫЙ сайт. Люди регистрируются и знакомятся здесь в надежде создать семью. Сайты для секса без обязательств существуют, конечно, но не по этому адресу.
Касательно "она должна доверять". Где-то мы это уже слышали: "женщина должна просто доверять мужчине". Но почему же ваш друг не применил это взаимное, по вашим словам, правило и не доверяет чувствам женщины, в результате чего и появилась данная тема?