Оля, все верно и правильно написано вами.
Вот от этого и непонимание возникают, что дама в итоге хочет "физически сильного" или "сильного духом"
Так, что лично я за то чтобы четко озвучивать свои позиции  

Кстати я сейчас прочла "сильный духом" и "сильный характером" это тоже разные определяющие. Или это я так поняла?
Сильный духом -это что то вроде человек который знает чего хочет, может не быть искушен соблазнами. И самое пожалуй важное что сильный духом, совсем может и не быть успешным завоевателем, а довольствоваться тем малым что у него есть...
А вот сильный характером -это то как раз и понимается мною, идущий твердым шагом к своим целям, образ такого человека добивающегося и достигающего нужных для него результатов. "?"