Language:
English

Reply to Olga on View the commented comment

А что еще меня очень удивило, что многие переписывается с мужчинами через гугл-переводчик? То есть заливают текст в гугл и копируют перевод оттуда? Или вообще на русском отправляют, пусть он сам переведет? Правда? Я помню, хотя только начинала учить английский, сама тексты составляла, пусть сначала короткие и простые. Словарем пользовалась, но предложения писала сама, а то мало ли какой перевод он выдаст. Помню, договорились в скайпе встретиться с одним немцем, который в Турции работал, и я его честно предупредила, что изучила только Present Perfekt и не знаю пока ни прошедшего, ни будущего, никаких других времен. На что он сказал мне: relax, там где я работаю никто не употребляет ни прошедшего, ни будущего в английском, только Present Perfekt)

26.09.17

Translate




top