Good morning, Master! I compare your written classical English with our American English and can't find too much difference. Maybe a little bit. Sometimes I have conversation with our British colleagues. And some their words or phrases sound weird. Our pronounce looks like mixed British+ German. We use some German sounds instead British English.
It will be interesting to get and read your messages if you are agree and compare with all what I hear around and use myself.