Нет, он не употребляет, это я употребляю. 

У них есть слово Родина - Heimat (хаймат), а Vaterland (фатерланд) это отечество. В основном родина употребляют, отечество нигде кроме Гимна не слышала   .

Einigkeit und Recht und Freiheit

für das deutsche Vaterland!

Danach lasst uns alle streben

brüderlich mit Herz und Hand!

Einigkeit und Recht und Freiheit

sind des Glückes Unterpfand!

Blüh im Glanze dieses Glückes,

blühe, deutsches Vaterland!

Blüh im Glanze dieses Glückes,

blühe, deutsches Vaterland!

Детям в школе задавали выучить и петь, еще и зачет сдавали. Так мы с ним в 2 голоса голосили   .