Оль, а разве азербайджанский и турецкий не похожи? Моя здешняя приятельница бакинка говорит с турками свободно. Я думала, что очень похожие языки.