Во времена ссср например в белорусских глубинках преподавание шло на белорусском, а русский учили как мы учили белорусский, т.е одинаковое количество уроков в неделю русского и белорусского. И когда приходилось в техникумах и вузах учиться на русском, для ребят возникала проблема. Потому что все учебные заведения выше школы были на русском. Думаю эта система существовала во всех республиках.
Так что дети во всех республиках полиглоты, мы владеем и русским и национальным и еще иностранным по окончании школы.