Значит получается самое важное это иметь желание и готовность учить языки ( или язык). Потому что как ни крути но общий язык общения все таки нужен для взаимопонимания и общения. И, делая вывод из твоих слов и других женщин вышедших замуж без знания языка, можно вывести итог: незнание языков не является препятствием, но обязательным является стремление учить язык мужа. И значит знание общего языка упрощает знакомство и общение и освобождает руки от телефона или планшета с переводчиком наготове на первых порах.
По моему мнению знание иностранных языков также дает больший выбор среди кандидатов, так как многие люди владеющими несколькими языки, предпочитают не начинать отношения с теми с кем нет общего языка. Во первых не всегда есть время и желания переводить каждую фразу и ковыряться в дебрях перевода если что то не понятно, во вторых нет гарантии что женщина не выучившая ни одного языка до зрелых лет имеет желание и способность освоить его язык. Давайте все таки признаем тот факт что некоторым людям изучение языков дается крайне сложно, и не все желающие выйти замуж за иностранца имеют стремление и терпение тратить часы на изучение нового языка.
Так что все таки незнание языков не причина ставить на себе крест, но знание международных языков большой плюс