Вы серьезно считаете что бык, по сути домашняя скотина, и Бог неба или грозы должны находиться на одинаковой социальной позиции и иметь равные права?   Смысл в том что то что разрешено одному человеку или группе лиц, то не разрешается другим. Тот кто устанавливает такие правила и дает разрешения тот и решает. Например, я ,любимая подруга, и приходя в гости к своей, опять же любимой подруге, делаю то что не позволено другим. И думать не могла что у них запрет пока ее муж проходя мимо не сказал "конечно, то что позволено Юпитеру..."   Социальное неравенство??? Да причем здесь оно вообще   Какое социальное равенство вы надеетесь найти в мифах Древней Греции или Рима?   Они и слов то таких не употребляли и подтексты такие вкладывать им было невдомек