Мда. Не зря синхронный перевод- самая высокооплачиваемая должность у переводчиков. Тренированные - и те больше недели не выдерживают.