Language:
English
avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Natalya on View the commented comment

Меня тоже марка машины не заинтересовала. Хотя описание "не каждый европеец себе позволит" может также означать какую-нибудь Ладу. Вот честно скажу из личных наблюдений, не часто встретишь на улицах Европы "Ладу"  , оооочень редко кто может себе позволить на таком ездить  .
А вообще учитывая стоимость нарядов (деловых костюмов, верхней одежды), украшений например столичных чиновниц, то у региональных конечно уровень должен бы пониже быть.

avatar

Tatyana, 44 y.o.

Ukraine

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Tatyana on View the commented comment

Ну что Вы ) какой мат ? Хрен - это же растение  


avatar

Natalya

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Да, Людмила, вариантов масса. Но с такой машиной (правда, не знаю, с какой. Не полюбопытствовала, не интересно, не показатель для меня) только в главы региона прямой путь.  😄

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Tatiana on View the commented comment

Уточню, я сказала "интересно".
Слово "весело" не передает весь спектр эмоций.

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alina on View the commented comment

На английском пишет? В США издала? Круто!

avatar

Tatyana, 44 y.o.

Ukraine

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Irina on View the commented comment

Ещё и как . Дипломы раньше свободно покупались . Сейчас с этим сложнее . Должность и рабочие места тоже (врачи , милиция , и тд )

avatar

Svetlana, 43 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Я потом подумала, и тоже предположила, что скорее всего черт еще может фигурировать )


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Я бы, кстати, с удовольствием послушала) я вечно узнаю обо всем последняя))


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Ой, Люда, какие мы хейтеры, и в принципе-то нет, да и модераторы фильтруют. С чем ей придется в свободном пространстве столкнуться, так наши нежные шпильки позитивными откликами покажутся. У меня одна интернет-подруга из США пишет книги ( тоже русская жена, после литературного института, вот нашла себя), и хорошо пишет, издала первую сейчас. И ей, конечно, приходится иметь свой блог и сайт и на других общаться. Вот где хейтеры, так хейтеры, меня мороз по коже дерет от неадекватно-агрессивных комментов, а что делать, это обратная сторона медали

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alina on View the commented comment

Так я же не против. Сейчас, когда развлекательные центры закрыты, нашёлся человек способный заменить нам это. Как сказала Людмила : " Весело же! "


avatar

Anais

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Yuliya on View the commented comment

Причём у многих  

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alina on View the commented comment

Сплошные хейтеры мы, а не аудитория. Как говорят в околоблогерских кругах  .

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Irina on View the commented comment

Бывают  , как не прискорбно.
В мою бытность чиновником руководство было вынуждено создать в структуре аппарата целый отдел редактирования, к функциям которого относилось корректировать ошибки в документах, создаваемых чиновниками.
А в "Положении об управлении" (мной возглавляемом) был пункт, согласно которому сотрудники управления имели право исправлять ошибки даже в подписанных исходящих документах.

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alina on View the commented comment

Да ладно, еще не вечер! Сейчас как ответит всем сразу и каждому индивидуально, как расставит все точки над и и каждому свое место укажет. Человек же с курсе "о чем клен шумит".

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alina on View the commented comment

Это точно  . Ну страна мыслителей и поэтов  .

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Svetlana on View the commented comment

Я возможно разочарую... Смысловые аналоги вопроса такого "типа" больше связаны с чертями и адом. Ну иногда с экскрементами  . Орган и упомянутое растение (в вопросе), символизирующее тот орган не фигурируют.
Как я уже упомянула, создатели данного конкретного переводчика потрудились, и это выражение в переводе было заменено в немецком варианте на вполне цензурный вопрос "was soll die Frage?". Опять же в зависимости от контекста можно понимать это выражение как "что за дурацкий вопрос?", а в целом "в чем вопрос?", "это так, верно ли?", "к чему спрашивать?".

avatar

Liudmila, 54 y.o.

Germany

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Yuliya on View the commented comment

А на основании чего был сделан вывод, что ТС трудится в администрации? Я упустила  .
Разве госслужба это исключительно администрация? Может быть в таможенной службе, или налоговой или в каком другом органе исполнительной власти. Да масса вариантов.

avatar

Irina, 60 y.o.

France

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Yuliya on View the commented comment

Да ну, Юлия! Где вы видели чиновника с таким количеством ошибок?!


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Слабачкой оказалась, естественный отбор не прошла 


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Tatiana on View the commented comment

Ну ладно вам) девчонка пробует себя в качестве начинающего блогера, судя по глубокомысленным постам , а где аудитория? а мы - аудитория)))


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Немцы ругаются очень изобретательно и поэтично, я бы даже сказала. Это у нас на все случаи один "хрен" 


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

И если совсем упростить алгоритм, если тебя назвали шлюхой, виноваты не твой внешний вид и поведение, а факт что на свете есть шлюхи)


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Tatyana on View the commented comment

Тань, ну считай, что теперь всем всё можно 


avatar

Alina

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Ben on View the commented comment

Что и требовалось доказать 


avatar

Yuliya

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alena on View the commented comment

Я думаю администрация по головке не погладит за такие посты.
Человек, работающий в таких структурах, должен быть патриотичным во всех вопросах. Еще и кучу документов подписать должен о государственной тайне и инструкции по поведению в разных ситуациях СМИ, гражданское население и т.п.
И даже сомневаться не должен где и с кем лучше. Положение обязывает.


avatar

Yuliya

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Svetlana on View the commented comment

Не надо включать функцию проверки на орфографию, тогда же ничего не видно будет  


avatar

Ben

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135


I wonder what the point of this post is!
I only see a lengthy collection of words without any question or substance...

avatar

Tayana, 61 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Chris on View the commented comment

Chris, hi! wow, a whole lecture!
in many ways you are right;- ) but this is all ideal! And in life, everything is more complicated. There are many nuances 

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Alena on View the commented comment

На самом деле, я с нетерпением жду продолжения 😂 Жутко как интересно: а что же дальше то будет?

avatar

Tatiana, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

In the discussion on the Финансовый ИНТЕРЕС.... in the forum Ladies only . Number of comments: 135

Reply to Liudmila on View the commented comment

Вы правы, Людмила. Интересно. И даже - очень. За полтора месяца сиденья дома сериалы уже надоели. А тут такое! Ну просто:

photo
photo




top