мне тоже не понра..зачем?

согласна. ужасно неудобно. к тому же не приятно постоянно перед глазами видеть список тех кому я не ответила. не ответила- значит была причина

I agree with all the ladies, this is NOT an improvement to this site, i will NOT rejoin when my membership ends

Приносим извинение тем кому стало менее удобно. Надеюсь, что просто непривычно, а не менее удобно.

Огромное количество людей жаловалось и удалялось с комментарием "почта сложная, я ничего не понимаю". Или жалуются куда подевались все корреспонденты, когда я все прочитала (т.е. папка Анридов пуста стала)

Мы сделали более доступную для понимания почту, взяв в качестве прообраза программу Mail компании Apple. Я думаю что мало кто может упрекнуть Apple в недостаточном внимании к юзабилити.
Для тех для кого сайт был сложен, теперь будет легче и понятнее пользоваться. Для тех кто более "продвинутый" пользователь легко разберется и нажмет на кнопку выпадающего меню для получения всего спектра возможностей.

Я не считаю, что у нас получилось идеально. Любые конструктивные предложения приветствуются!!!

Согласна с девочками- раньше было удобнее! А как я буду видеть новые письма от мужчин?

I´m not against changes but these changes are bad. It´s very inconvenient to use now. Now it´s not even possible anymore to jump 5 pages ahead in a conversation. It was even bad before, when you could only do this with 5 pages. Why is it NOT possible to jump 10 pages? Why is it not possible to go to the first page of a conversation?
And now, you can even only go 1 site back and forth. It´s "ridiculous"...
And now there are 2 strips you need to use to scroll up and down - seriously, why? Who thinks that this is a good idea? I really would like to hear an explanation about this.

Or when you log in with the phone: The "add attachments" button is "on top" and the "send" button is below. Why? For what? I write a lot and quickly, and today I pushed every single time accidentally on the "add attachments" button.
It's nonsense. Because, no one, absolutely NO ONE, is ALWAYS adding a photo in his letter. In every letter. So, it's nonsense to put this button on the top, and the "send" button below.. it makes absolutely no sense at all...

Мне нравится! Всё видно сразу и всё понятно.

Честно говоря, не очень поняла, неудобно или непривычно? Скорее, непривычно.
Чего мне не хватило:
1. Не увидела(не нашла) в почте статус отправителя. Раньше статус был сразу указан. Сейчас в письме, от стандартного пользователя, предлагается "оплатить членство". Но, удобнее, на мой взгляд, под целями указать и статус отправителя.
2. Хотелось бы иметь возможность, при желании, сворачивать ленту с фото мужчин-отправителей (слева). Она много места занимает.
А так, вроде, все ок. Правда, еще не все проверила)) Принципиально новые функции, как я понимаю, не добавлены?

Vilena, как раньше видели новые письма, так и сейчас увидите. Какой-то значительной разницы, в оповещении, не заметила.

А мне нравится - сразу видно переписку.

Пожалуйста, для тех , кто хочет видеть только свои новые письма, вы можете перейти в папку "Непрочитанные письма", и там видеть только те письма, которые вы не прочитали. У нас всегда была куча вопросов, а я зашла в свою почту, там были новые письма, я их просмотрела, а теперь хочу ответить, но там больше нет ничего. Я не могу ответить. Для не новичков, надеюсь, что могут пользоваться и папкой "Непрочитанные письма", а для новичков, по крайней мере, понятно где все письма, и где они могут ответить.

>2. Хотелось бы иметь возможность, при желании, сворачивать ленту с фото мужчин-отправителей (слева). Она много места занимает.

Наталья, прошу уточнить эту мысль. Свернете, окажетесь в переписке с 1 человеком, а дальше что? Как к другим переходить?

Сейчас для увеличения места можно свернуть левую полоску (которая с фолдерами).

*Свернете, окажетесь в переписке с 1 человеком, а дальше что? Как к другим переходить?
Разверну)) по аналогии:
*Сейчас для увеличения места можно свернуть левую полоску (которая с фолдерами).
Когда пишешь с телефона, место имеет значение.

Наталия, есть 3 версии сайта - телефонная, планшетная и дестктопная (обычная на ПК).
На телефонной и планшетной версии добавлены только цели. Все остальное не менялось.

Поэтому мой вопрос про убирание полосы с контактами остается в силе.

I agree. The new format for the mailbox is terrible. Progress means making the situation or navigation easier. The new format does the opposite. 

Нира, я в курсе) но, мобильная версия (на телефоне) мне визуально не симпатична)) Я выкл ее в настройках.
Но, я ее тоже проверила (любопытства ради)) Да, моб.версия не менялась.
По ленте с контактами в обычной версии - мне, в общем-то, уже ничего не мешает))

Hello,

I like your website really much. But I´ll honestly. You´re Designer of your Website should be take a lesson about usability and customer friendly.
This Mailbox "Feature" is shit. Please be carefull of your customers.
Sven

Для каждого почтового ящика логично разделение на входящие и отправленные письма. Разве нет? Сейчас я вижу большую беспорядочную свалку писем! Странное улучшение 

А сейчас получается все скопом,- и нынешние и прошлые переписки...и позапрошлые!! Не знаю, как по мне, то раньше было удобнее!!

Здравствуйте. Пишу на итальянском пару фраз, или на русском... и отправляю! Всё в порядке. Но писать по-нормальному-т.е. по русски, с переводом и обратным переводом получается! но исчезла кнопка отправить! Во дела!? а это очень важно! недочёт серьёзнейший!!!

Я тоже что-то не поняла...в новой версии нет переводчика для исходящих писем, только для входящих?

Елена, я научилась отправлять письма с обратным переводом (у меня мобильная версия сайта)... Когда заходите к мужчине в переписку, и заполняете русский текст в окне ОТВЕТИТЬ, нажимайте внизу справа галочку. Открывается меню отправки с переводом. Всё как и раньше. Делаете обратный перевод на русский для проверки, если он Вас устроил, сверху нажимаете первоначальное окно ОТПРАВИТЬ(аналогичное окно под текстом обратного перевода удалили). Если делаете повторные корректировки своего русского текста, то пользуйтесь значком крестик в окне обратного перевода. Иначе, не получается скорректировать.
И в итоге, жмёте на верхнее окно ОТПРАВИТЬ. К адресату уходит письмо с текстом на двух языках. УДАЧИ!

Согласна на все 100 %((((((
ОЧЕНЬ неудобно!!!!

АДМИНЫ, миленькие, верните старый формат сообщений!!!!!!!!!!!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!