Our happy couples and happy wishes
Alina
Россия-Германия, полгода со дня свадьбы
Дорогие девочки! Вчера мы отметили полгода со дня нашей свадьбы. Мы очень счастливы вдвоем, жизнь наполнилась любовью, нежностью друг к другу, ощущением, что мы больше не одиноки, есть рядом человек, который разделит с тобой жизнь. Мне так приятно слышать, когда в общей молитве за столом муж произносит:"Господь, спасибо за то, что Ты нашел для меня эту женщину".Мы очень благодарны этому сайту, без него мы никогда бы не встретились, и я очень благодарна нашему форуму, нашим девочкам, советы которых уберегли от ошибок, помогли с ответами на вопросы да и просто за теплое и живое общение, за радость быть вместе. Я желаю всем, кто ищет свое счастье, найти его совсем скоро, а тем, кто уже нашел - пусть оно длится вечно...Я люблю вас!
İrina
Алина, вы бы видели как я спорила в Праге. Брендовские туфли на 70% скидки стоили около 10 евро. Я не поверила!😊 ) Я пыталась объяснить продавщице, что они ошиблись с ценой и забыли дописать нолик😊 ) У нас такого вообще не бывает и скидка только на словах, а в реальности ее даже и не пахнет. Для меня та ситуация была действительно шоковой😊 )
Алина, я тоже задумалась об этом, а что же в России-то и постсоветских государствах с мужчинами? Вообще-то не верю в то, что мужчины перестали быть мужчинами из-за количественного перевеса. Это что-то другое. Иногда смотрю как мамы мальчиков с детства уродуют и уже не удивляюсь тому результату, который позже проявляется.
Справедливости ради хочу сказать, что у меня и в России есть много знакомых пар, где мужчины ведут себя так же, как мы здесь описываем. Есть они, есть, только они чьи-то мужья уже. Или мы не там искали ?
Хотя вопрос остаётся, почему у нас скорее исключение такое отношение к женщине и семье, а тут,как правило, совсем иначе. Опять же не у всех, не все 100% такие.
Алина то то и удивительно что могут заботиться и он же не единственный. И тот был такой же. Пылинки сдувал деньги сам давал подарки покупал хоть я отказывалась. Сейчас говорит я для тебя все сделаю ни в чем отказа не будешь знать.
А ты живя там каждый день таких небось видишь.
Что мы делаем неправильно что наши мужчины не считают нужным спросить утром что ты хочешь на завтрак? И в жизни?
Как вы правы. Сначала мы учимся жить с ними, меняем свою жизнь и приоритеты, когда дети появляются в нашей жизни. А потом мы учимся жить раздельно и оставаться близкими, всегда рядом. Да уж, не заскучаешь, жизнь все новые и новые уроки подбрасывает.
Я поняла. Скидки. Наверное там тоже есть. Журналы по крайней мере приходят по несколько штук в день. А еще из магазина где мы покупали одежду к рождеству пришли карточки на 100 евро. Ими можно было расплачиваться при покупке. Мы купили еще одежду и расплатились карточками. 100 евро приличная сумма. Помню юбка стоила 20. Больше просто не помню. Много всего.
Svetlana
Алин,хороший вопрос "-а что же наши -то не такие?".Наверное все таки ,потому что мы не так воспитываем наших сыновей.И вековой перекос тоже повлиял.
Alina
Да, в том то и дело, что здесь просто так принято.
Да ладно, что уж про завтрак, не надо, не обязательно . Но в принципе у наших другое отношение...Может лично мне так не свезло, конечно...
Alina
Жень, вот именно, исключение, редкое довольно...
Я честно скажу - я искала и довольно долго. Но, к сожалению....тут Ника как-то об этом пост писала, вот я все эти круги ада прошла. И даже образ мыслей свой пыталась поменять - может так и надо, как предлагают, а я ищу того, чего в жизни не бывает. А потом поняла - нет, не для меня такое, я лучше одна останусь. А вот здесь встретила о чем мечтала, и вижу, что здесь такое отношение -норма: заботливые, внимательные, любящие. И тоже недоумеваю - почему?
Alina
Ира, хотела бы представить эту картину
Хотя я тоже сначала не верила, все думала - ошибка какая-то, только на кассе разъяснится
İrina
Что делаем не так? Наверно сразу сажаем на голову... Знакомая вышла замуж за англичанина и перенесла все наши традиции. По началу он сам перемывал всю посуду, готовил и убирался в доме. Она отбила у него всю охоту к этому. То не так приготовил, то не так помыл или положил и т.п. Каков же результат? Он сейчас близко не притрагивается к этому.
Наверно, мы сами их балуем и стараемся облегчить им жизнь. А потом удивляемся, что делаем что-то не так....
İrina
Алина, жаль, что пропустили это шоу😊 ) Я минут 15 пыталась уверить, что здесь какая-то ошибка😊 ) Причем самое интересное, ведь ничего не собиралась брать, но разве можно было удержаться от такого соблазна😊 )
Alina
Да я представляю . Так в итоге неужели ничего так и не купили?
Алина, сегодня на концерте были, Max Raabe пошутил в тему "про круги ада": почему мы раньше не встретились, где был ты раньше..... и почему там не остался
Здравствуйте,Арина. Конечно нужно побывать в Болгарии. Такое маленькое,уютно,теплое место на земле обязательно нужно увидеть.И не только море здесь необычное. Все побережье имеет разные пляжи, у нас в Бургасе есть черный песок. Это так необычно красиво, идешь как по россыпи брильянтов.Есть каменистые пляжи, есть мелкий песок. Горы Болгарии тоже заслуживают внимания. Они здесь невысокие,но необычно красивые.В каждом селе обязательно есть какой-нибудь источник с минеральной или родниковой водой. Море теплее к югу,ближе к турецкой границе, в Варне всегда море прохладнее чем у нас градуса на 2-3. На отдыхе и у вас всех появятся привесы. Еду в заведениях готовят вкусную,обед на берегу моря этим летом стоил в переводе на русские деньги около 300 руб,это первое,второе,десерт и еще пиво или вино. Я из этого обеда могу съесть половину.В июне, июле будет черешня, в конце июля,август,сентябрь персики,виноград в сентябре. Могу похвастаться своим достижением - избавилась от 2-х кг.,отменила себе банницу, это такой болгарский пирог из слоеного теста с разными начинками. Ужины не могу себе отменить,потому что их готовит муж. А это как правило запеченое на скаре мясо или рыба с овощами. Просила готовить меньше - не согласен. Есть семейные традиции и болгарин будет их исполнять. Традиция это в болгарском семействе ужин в часа два. На столе обязательно гора еды, бокал вина или рюмка ракии. Я очень медленно привыкала к этому процессу. И алкоголя за этот год выпила больше,чем за всю жизнь в России. Здесь все неспешно,размерено. Даже утром у мужа нет спешки. Каждое утро начинается с кофе и газеты. В начале мне болгары казались очень медлительными, теперь и я привыкаю не спешить. Главное,чтобы вам достался хороший хотел, и впечатления о Болгарии останутся самые лучшие. На первом фото пляж с черным песком.
Nadya, спасибо за добрые слова про мои фото. Только я совмем ничего не понимаю в копозиции, я просто люблю фотографировать, делаю очень много снимков и только потом смотрю что мне нравиться,а что нет. Да,мидии здесь кушать любят,поэтому выращивают много.Сейчас здесь много всего выращивают,даже страусов. У меня больших планов на жизнь уже и нет. Просто живу и радуюсь каждому дню. Каждый вечер по 2-3 часа говорю на русском языке со своей 4-х летней приятелкой Анджи,она ходит в английский детсад,потом будет школа с преподаванием на английском языке. Вот еще мама хочет русский язык освоить. Анджи все понимает,но говорит только очень необходимые слова.Например,когда надо выпросить у меня конфетку.Очень хорошо говорит" пожалуйста любов моята дай канфета". И просто отказать не возможно.Два раза в неделю хожу в приют для женщин с детьми,пострадавших от семейного насилия. Помогаю чем могу, там есть еще отделение оставленых детей инвалидов, там тоже много работы. Решила не отбирать у болгарок хлеб в детском садике, мне достаточно одной Анджи. Воспитателей здесь своих много, а я больше ничего не умею делать. Основные деньги зарабатывает муж, а я себе на "шпильки".
Sofya, я еще помню свой страх перед говорением. Боялась сказать неправильно. Муж на собственном примере показал в Турции. Из разговорника взял четыре слова и выяснил у турков где купить хорошее гранатовое вино.Сейчас уже сама знаю,что болгарам совсем не важен твой акцент и правильное окончание, им важно правильное ударение. Вот из-за него могут не понять.Неуверенные мы какие-то все в себе. Вот сейчас пишу и думаю сколько сделала ошибок в своих постах уже на русском языке. Потому что в голове такое ассорти из слов,что иногда не соображаю какое слово сказала русское или болгарское. Русские успокоили,что лет через пять будем говорить хорошо. Так что ждем.
Alina
Здорово, Ирен! Как Вы красиво описываете, я зачиталась! Захотелось побывать в Болгарии и все это увидеть своими глазами.
А про менталитет, Вы правы, я тоже так думаю, это нежелание договориться.
Alina
Ну да, к хорошему привыкаешь быстро. Хотела все случай рассказать. Есть у нас здесь мужчина, русский немец, живет здесь уже 25 лет, ему 58, недавно развелся с женой и жаловался, что очень одинок, тоска, ну понятно. Хотел бы познакомиться с женщиной для отношений. Когда я предложила на сайт зайти, он подумал и ответил: понимаешь, все это хорошо, но вот она приедет, язык учить года 2, значит надо содержать, помогать, потом права ей делать, машину покупать, куда она здесь без машины, дети у нее, наверняка захочет перевезти (он еще долго перечислял), нет, говорит, не хочу, много расходов, хочу уже просто жить и пользоваться тем что у меня есть. Он довольно обеспеченный человек, двухэтажный дом после развода и всех выплат купил даже не в кредит, но тем не менее. Жаловался на немок, что они в отношениях смотрят, что ты можешь мне дать (кроме себя любимого). Выслушала, сразу подумала: "соотечественник" .
Arina, расскажу немного про свое обучение. Язык начала учить сразу с начала общения с мужем. Этот мужчина очень быстро изолировал меня от других мужчин. У меня не хватало времени на других. Нашла уроки на ютубе,очень хорошие,полезные.Словарный запас пополняется по мере необходимости. Первая необходимость была -супермаркет,оплата квартплаты,инета. В общем муж говорил как правильно спросить,сказать, все выучивалось и шла в люди. Страх сидел во мне месяца два. Первые три месяца свела к минимуму все общение на русском. Телевидение только болгарское,телефон,инет. Первое начала понимать телевидение. На улице -ничего, казалось говорят очень быстро. Помню первый разговор двух болгарок в автобусе,который я поняла. Сколько было счастья. Теперь уже различаю диалекты,иностранцев по акценту. Вроде бы язык славянский,но конструкция предложения больше похожа на немецкую. Есть отделяемые частицы у глаголов,которые переносятся. Глаголы прошедшего времени вообще для меня "засада". Одно радует - нет падежей. Но я умудряюсь их использовать. Мозг переодически меня удивляет, как-то само собой в голове появляются мысли на болгарском. Если будете жить в Сербии все будет получаться гораздо быстрее. Сербский слышу и думаю,что он больше похож на русский. В болгарском присутствует процентов 10 турецких слов, процентов 30 похожих на русские, даже вернее старославянские, ну и остальное болгарское. Я думаю,что нам гораздо легче заговорить чем девочкам на шведском,финском или немецком. Они вообще для меня героини.Удачи Вам.
Alina
Ой, это общий страх, я тоже боюсь, что не поймут, что я не так пойму...Пересиливаю себя, потому что другие иностранцы говорят иногда даже хуже меня, но не боятся и ничего - беседуют. Даже работают! Через 5 лет точно заговорим хорошо!
Alina
Какая Вы молодец, Ирен, нашли занятие по душе, это так здорово. Я пока еще не приступала к этому, думаю, как сдам В1, так и начну. Мне предлагали даже поработать в магазине (не знаю, может в шутку, продавец сказала, ты мне нравишься очень), да я не решилась, все мне кажется, что язык плохо знаю, покупательниц не пойму, опозорюсь. Конечно, это не предел моих мечтаний, но так хоть, чтоб начать, а пока продолжать учить до С1, который мне нужен для моей профессии.
Но такую работу, как у Вас - это здорово. Как хорошо, что Вы меня на эту мысль навели.
Alina, может я еще нахожусь в состоянии туристки - не знаю. Я приехала в эту страну первый раз и подумала,что очень похоже на наш Краснодарский край, но когда поехали по болгарским дорогам, я уже точно знала что это не наши дороги. Я из Волгоградской области, сейчас город-герой позорится из-за своих дорог на весь мир благодаря первому каналу. Мне здесь уютно, нравится климат,кухня,болгары. Ни разу не слышала мата, как у нас. Алкоголики прячутся от людских глаз - это большой позор. Никакой агрессии на дороге и в общественном транспорте. Да цыганей много, но они меня не трогают. Они живут обособленно в своих гетто. И самое удивительное работают. Кто-нибудь в России видел цыганку с метлой или цыгана? После 23-00 ч. никто не шумит, так же как и днем с 14 до 16-00. А потом утром кофе в постель получать приятно. К хорошему привыкаешь быстро. Я заметила,что здесь больше мужчин. Наверное,от этого бережнее отношение к женщинам.
Nadezhda
Алина,и к сожалению, таких большинство. Даже если есть материальная возможность. А другие и не против, но не всегда финансы позволяют. Вот и будут так жить в одиночестве, зато успокаивая себя, что никого содержать не надо. Как в английской пословице: Каждый кот любит рыбку, но боится лапы замочить.
Alina, если будете успевать посещать языковые курсы, то работать нужно.Общение поможет быстрее язык усвоить.Вот меня здесь в магазин не возьмут, здесь продавцы говорят обязательно на английском,немецком,русском.А иностранцы молодцы - говорят и все.Слышу как бабушки английские говорят это же просто ужас,но они говорят и болгарки в супермаркете их понимают.Мой муж даже не понимает почему у меня есть этот страх. Мне ставится в пример знакомый японец,который сюда переехал 5 лет назад. Даже японец говорит на болгарском. Ну Вы представляете как он говорит, но он говорит.Нужно загрузить свою голову до предела,чтобы в ней не было места для мыслей на русском. У нас же нет другого варианта, как заговорить, мы же сами придумали себе это приключение.
Iren, СПАСИБО за такой подробный ответ
Прочитала---и КАК БУДТО про моего мужа Вы написали
Балканцы....Во многом похожие.
Тот же кофе и газеты ОБЯЗАТЕЛЬНО. Вино или ракия(из слив) обязательно. Ужин не ужин без вина или ракии
Мясо или рыба на роштиль( как гриль на русском языке)--тоже обязательно. Никаких майонезов и салатов с ними. Мясо, рыба, овощи на гриле.
А какие сербы МЕДЛИТЕЛЬНЫЕ.....У них и фраза почти всегда начинается со слова: polako( МЕДЛЕННО). Не нужно торопиться, значит, нужно подумать сто раз и не бежать и сделать всё и сразу, как я обычно делаю.
Поедем, наверное,в отели в Золотых песках.
*************************
Как много похожего между народами Я удивилась
Согласна с тобой, Алина. Очень правильно сделала Iren.
Очень хорошее занятие. Для души.
Наша душа должна работать и трудиться.
Спасибо, в сербском языке есть 7 падежей Это трудно для меня. Такая же засада с ударениями. Обычно в начале, первый слог, и нужно знать эти ударения в словах.
А отделяемые частицы у глаголов на -ся( учиться, кататься)---это ЗАСАДА какая-то
И ещё сербы обычно употребляют энклитики.Это такие специальные сокращения. Оставляют часть слова( например, "нега"( его---по русски)---оставляют только "га".Никогда не догадаешься что и кто и про что говорит Только в контексте предложения может быть понятно. И конструкция предложения тоже как в немецком есть всегда вспомогательные глаголы. И изменяются по родам, и по времени и количеству.
Уффф.....пожаловалась на трудности с языком
Alina
Да, да именно...может это наше национальное, бояться показаться смешным, не знающим чего-то. Я и на курсы-то пошла именно с надеждой расширить круг общения, до этого дома учила.
Alina
Да, но получается, что иностранец скорее идет на эти расходы, потому что понимает, по другому -никак. Да и местные женщины ищут заботы и обеспеченности. Возможно, наши могут все это получить даром, или считают, что могут. Я уже писала, что общаясь на наших сайтах знакомств уже по приятельски общалась с мужчинами, которые годами сидели на сайтах, мечтая кого-то найти, но единственное что они собирались предложить, это встречу с последующим сексом. И неважно, что мы видимся впервые. И неважно, что он не находит с таким подходом того, что нужно. Ну и в итоге и он один и женщины одиноки. Вот у меня наверное с тех пор неадекватная реакция на слова "секс на первом свидании" . Правда, ходят у них легенды, что есть женщины, которые сами на них набрасываются и предлагают все, на машинах приезжают и к себе увозят .
top