Итальянская Пасха

Уже несколько дней у нас классная погода. Хоть и красные зоны, везде посты,но мы не удержались. Невозможно сидеть дома☺ мы - преступники😂Сегодня чуть не открыли купальный сезон завтра решили устроить пикник на берегу и взять немного солнца ☺как здесь говорят.

Сегодня в Италии паскветта, выходной день, улицы, бары и рестораны должны были быть заполнены до упора.
В связи с красными зонами везде пусто, хотя вчера выписали 2600 штрафов.🤨 Ну, не могут они сидеть дома.😁

Мы тоже осуществили свой коварный план.  Жаль, ветер был сильный, не смогли у самого берега расположиться, но и здесь нашли свою изюминку☺.

Кстати, на следующий день после Пасхи или Рождества вы не найдёте открытых магазинов, все должны отдыхать в эти дни. Да, они и в другие - не особо хотят напрягаться☺ с 13 до 16 здесь всë закрыто всегда. Я еще не привыкла к их обязательным перерывам на обед и отдых, и обязательным выходным по воскресеньям. У нас жизнь кипит сутками. Когда в голову стукнет сходить в магазин или в аптеку, в эту же минуту всë и сделается.

Спасибо за зарисовки   Ощущение праздника   Я как-то нашла форум итальянцев, которые переехали жить в Украину. Там в основном мужчины и они делились впечатлениями, разницей в менталитете и стиле жизни итальянцев и украинцев. Один писал как раз о супермаркетах 24/7 даже в праздники, их это очень удивило, но в то же время порадовало. А еще меня насмешил пример с продажей квартиры. Если украинец решил продать квартиру, то за 2 месяца он ее не только продаст, но и вложит деньги в новый объект или бизнес. А итальянец за это время в лучшем случае только соберется повесить объявление))) По их наблюдениям время в Украине бежит быстрее и к этому нужно быть готовым. По их словам, если уехать из Италии на год, то по возвращении вы найдете все точно в таком же виде, как и оставляли. А вот в Киеве, например, вернувшись через год вы не узнаете свой район. Вырастут новые дома, перестроятся магазины, что-то закроется, что-то откроется. Это могу подтвердить на 100% Я сама не успеваю за изменениями. Все это со слов итальянских мужчин. А мой итальянец был поражен количеству маленьких детей и колясочек. Говорит - вы же бедная страна, а дети это так дорого. Но я видела как он наслаждался видом детских площадок и тем как жизнь бьет ключом.

Я вспомнила рассказ моей знакомой. В одной комнате нужно было побелить потолок, так там был семейный совет родственников, как вывезти мебель, найти работников и все это организовать.Когда итальянский муж ушёл на работу, она, что смогла вынесла, остальное укрыла газета и побелила потолок пылесосом. Муж и родственники долго были под впечатление, что все так просто делается.

Шикарно просто))))

просьба на будущее-пишите итальянские названия на русском языке -т.е. torta di Pasqua-кулич, чтобы было всем понятно...к сожалению многие "наши" живущие в Италии когда говорят между собой -пишут в инете -вставляют итальянские названия на русском(мешанина)а кто не знает итальянский спрашивают что это означает...моя подруга лет 20 живет в Италии-но всегда если итальянский то ит., если по русски-то русский или пишите слова на ит. и сразу перевод...без обид

Не знаю, мне как-то коломбу язык не поворачивается назвать куличом.
Мне кажется названия блюд любой кухни невозможно переиначить русскими.
И если их написать русскими буквами, то их легче прочитать тому, кто, например, не умеет ещё читать на иноземном. Если что, можно произнести слово в гугл-переводчике, и он выдаст голосовой перевод. Коломба - выпечка в виде голубя.

Коломба.
Верона

Коломба – главная пасхальная выпечка не только в Вероне, но и во всей Италии. Именно с этим “куличем” у всех итальянцев ассоциируется Пасха. Рецепт пасхальной выпечки в виде голубя появился в Вероне около 1900 года для того, чтобы машины, производящие рождественский Панеттоне не простаивали напрасно весной. Поэтому эти две выпечки очень схожи между собой по составу и способу приготовления.

Когда я попробовала рождественский панеттоне, я нашла сходство теста с нашим пасхальным куличом. И когда попробовала пиццу ди пасква тоже нашла сходство с панеттоне и коломбой. Но для итальянцев это разное тесто  хоть, ингредиенты одинаковые, где-то яиц больше, где-то жиров больше, где-то есть дрожжи, всё! тесто другое! название другое! блюдо другое! А вы говорите кулич. Это у нас хозяйки импровизируют, пекарни импровизируют, а всё куличом называется. Я по их примеру уже не могу все их пасхальные выпечки назвать одним словом кулич))

Пожалуйста)) рада поделиться))

мне показалось, в Италии только релакс, а праздники связаны с едой. Абсолютно все) даже свадьбы у них - это свадебный обед)) без всяких танцев, конкурсов, действий, связанных с обычаями) главное собраться вместе и поесть) может, потому что я вижу уже средний возраст) муж рассказывает мне, как они зажигали много лет назад) он и его друзья были за активный отдых) в отпуск - всегда в путешествие по Италии отправлялись , снимали виллы в агрокомплексах, или с палатками ездили, ели, пили, куролесили, во многие игры вовлекались) у мужа все игры хранятся и сейчас) он и меня хочет вовлечь во все их стрелялки, воздушные змеи, рыбалку с выходом в море и так, на берегу посидеть))) пока холодно) ещë не вовлеклась)))

Я бы тоже хотела почитать такой форум, если здесь можно будет, намекнуть, хотя бы название)

Демо - итальянец тоже удивлялся почему у нас работают по воскресеньям 🥺видел работы в подъездах или на дорогах. Объясняла, что когда деньги дают, тогда и работают) бывают периоды, когда не дают, тогда простои) не смог понять, для них отдых в воскресенье - святое. А у нас когда есть работа, тогда и работают... Когда нет - вынужденно отдыхают...

У меня тоже есть незаконченная история с покраской/побелкой стен)) у них во всех домах и квартирах стены и потолки белого цвета. Да, возможно, это прикольно и стильно) по-итальянски) но я хотела немного изменить цвет для улучшения настроения) здесь строят дома с маленькими окнами, их ещё и ставнями обязательно закрывают... Я понимаю, жаркая страна, прячутся от солнца, но в Италии есть и зима, хоть и не русская, но всё-же холодная, к тому же с экономией на отопления, зимой в домах/ квартирах как-то темно, холодно и неуютно. Тем более мне, у которой квартира с панорамными окнами, с шикарными видами, с солнцем и круглосуточным отоплением.

Моё предложение было отвергнуто, потому что во-первых, это ж надо нанимать рабочих, а сейчас на это денег не предусмотрено, а во-вторых, белые стены - это очень красиво, а другой цвет - очень некрасиво.
Я пыталась что-то возразить, типа что там покрасить??? Купил краску, кисточки и покрасил! Но нет, камень, скала!

Я извиняюсь ... Но , читая Вас , у меня возник вопрос . Не в обиду . Так долго искать мужчину , наконец найти ... Для чего ? Чтобы изменить его привычный уклад жизни и ломать под свои представления , как должно быть ? Почему наши женщины считают иностранных мужчин глуповатыми и только свои понимания о жизни приемлемыми ?Еда , белые стены ( у них там у всех в основном стандарт белые стены ) , другое ... - это его привычная жизнь . Зачем ломать её под то , к чему привыкли Вы ? Тем более в таком возрасте . Я , честно говоря , не понимаю для чего Вы искали мужчину . Вы такая энергичная , настойчивая , решительная , деятельная , инициативная . Лучше молодую собаку завести и дрресс... воспитывать её .Счастья Вашей семье !

Галочка! Ты не поняла общую стратегию поста! Это - продолжение изложения теории, взращенной магиней, и подаваемое форуму в качестве основного постулата. В первом посте была голая теория, в которую не захотелось вчитываться. Во втором посте - практика. Поскольку я не читала теоретическую часть, то ждала от автора рассказа о том. как магические возвожности помогли выбрать, как подается, именно своего человека. Наверное, автор расскажет про их общие какие-то точки соприкосновения. И почему выбран именно этот мужчина, что притянуло этого мужчину к автору. Пока читаю главу под названием "Как я переделывала Италию под себя". И хорошо, что в этом эксперименте ни одно животное не пострадает. Жду третью главу! О любви ...

А для меня контрольный выстрел: "А то, все думают, что выйти замуж - конец сказки, или сказка продолжается в долгом поцелуе до конца жизни)" Показалось, что не только иностранных мужчин считают глуповатыми.

Галина, спасибо за ваше мнение) вот хочется мне свои желания тоже исполнять) имею право) с мужчиной мы разговариваем) хочет - соглашается, не хочет - не соглашается. Он же тоже имеет какие -то желания, которые надо бы согласовывать со мной. Невозможно жить вместе, и раздельно одновременно. В совместной жизни есть точки соприкосновения. У каждого человека свои мысли, желания, мечты. Нет абсолютно одинаковых людей, даже однояйцевые близнецы разные. Лично я не хочу быть подобной домашнему питомцу, который есть дома и ладно.

Вы же не знаете целой истории, вы читаете некоторые заметки, и вам кажется, что именно из таких заметок и состоит вся наша жизнь. Точно так же, как изначально подумали, что я мужа на гречку перевожу, а в процессе обсуждения, оказалось, что никто никого не заставляет ничего есть, каждый ест то, что хочет. Я и сама гречку здесь ела пару раз за всë время))

Взгляды на брак у всех разные. Мой муж видит нас сиамскими близнецами. Это не плохо, это есть. Я хочу иметь больше своего пространства. Мы ищем середину. Имеем право)

Татьяна, очень жаль, что вы не обращаетесь ко мне лично(

Моя история да, продолжается) про магиню я уже просила забыть) я поняла, что не все хотят и могут)

Если вы не хотели читать начало, тогда зачем читаете продолжение? Значит, всё-таки, интерес есть)

Я выбрала своего человека, здесь особо не буду объяснять, что именно и сколько своего я увидела в нëм)

Некоторые слишком закрыты, чтобы понять взаимодействия в тонком мире)

Думаю любой автор имеет право выбрать что рассказывать, и рассказывать ли вообще)

К сожалению, название главы вы неправильно поняли) " Как я пытаюсь совместить себя с Италией " более подходит)

Животных люблю на расстоянии) в природных условиях) ну, хотя бы в приближённых к естественным) и мне с ними не жить)

Не уверена, что дождëтесь) сокровенные моменты касаются только меня)

Надеюсь, что ваша голова не пострадала) контрольный же в голову производят)

Объясните, пожалуйста, как эта фраза говорит о глупости мужчин?

Нет, моя голова не пострадала))) я слишком приземленный, практичный человек.С удовольствием прочла написанное. Но вот именно процитированная фраза произвела впечатление, что все женщины это такие оторванные от реалий создания, пардон, глупенькие,что не могут себе даже представить, что их ждет, свяжи они свою жизнь с иностранным мужчиной.Допускаю, что я интерпретировала её не так , как было задумано Вами. Кстати, у моего знакомого итальянца стены и в квартире, и в загородном доме отнюдь не белые. А то, что и как Вы делаете,имеете право, это ваша жизнь,лишь бы муж выдержал вашу деятельность. Терпения, и Вам и Вашему мужу, пусть всё получиться))

"Точно так же, как изначально подумали, что я мужа на гречку перевожу, а в процессе обсуждения, оказалось, что никто никого не заставляет ничего есть, каждый ест то, что хочет"

Не надо перекладывать ответственность, как говорится "с больной головы на здоровую". Как Вы пишете, так мы и понимаем. Разве не Вы писали дословно "в общем меняю рацион постепенно)", еще и выражали удовлетворение тем фактом, что "хорошо, что нет яркого сопротивления))", а в конце высказали надежду на полную победу в деле "изменения рациона" растянутую во времени "ну и не всë сразу) )".
Как надо было понять это? Мой отформатированный мозг воспринимает написанное буквально.

Эта фраза говорит не только о глупости мужчин (о чем предположила Галина в своем комментарии, а именно намерениями женщин все или частично изменить в жизни окольцованного мужчины, так как они знают лучше), а и о нашей (женщин) глупости. Поскольку "все" это все мы - присутствующие и не присутствующие такие тупые, что даже не догадываемся, что после свадьбы все только начинается  . Ну так же Вы написали?

В европейских странах не работают по выходным не потому, что они привыкли жить в кайф или лентяи и им бы только релаксовать. Раньше по воскресеньям всем семейством принято было ходить в церковь, на уровне законодательств были закреплены права и "работников магазинов" грубо говоря тоже вместе с семьей ходить в церковь. Эта традиция осталась до нынешних дней, это по началу только непривычно, через пару лет привыкнете и будет казаться что так и надо.
И вторая причина - в выходные и праздничные дни, как и ночью работодатель обязан платить по другим тарифам, а профсоюзы здесь не номинальная организация, а действенная, реально защищающая права работников, которые имеют право именно в выходной и праздничный день право на отдых (речь не про непрерывные производственные процессы).

Спасибо, Светлана)

Екатерина,спасибо,что делитесь своей историей,своими впечатлениями,взглядами...своим мнением.На мой взгляд,это и есть то,самое важное,о чем стоит писать на форуме.Не существует правильной модели построения отношений между мужчиной и женщиной.Нет "рамок" за которые можно переходить или нельзя - все индивидуально...В отношениях есть два человека,которые сами определяют что и как "правильно"...И только вы вправе решать чем можно поделиться с аудиторией,а чем не стоит....
(((( Пока читаю главу под названием "Как я переделывала Италию под себя". И хорошо, что в этом эксперименте ни одно животное не пострадает. Жду третью главу! О любви ...)))) - не думаю,что стоит тратить время,отвечая на подобные комменты....Люди "получают удовольствие",развлекая себя и других.... - (((( Почему наши женщины считают иностранных мужчин глуповатыми и только свои понимания о жизни приемлемыми ?)))) - вот откуда такие мысли???Может авторам более близок «Comment Out» ???

Вот поэтому и надо задавать больше вопросов, уточнять, то, что возможно, мы понимаем неправильно.

Мы разговаривали о здоровом питании, я высказала мысль, что тоже хотела бы, но не получается с моим мужем.

Теперь ещё раз попробую объяснить.
По-хорошему, чтобы изменить своë питание, я бы хотела, чтобы муж тоже изменил, потому что он хочет есть со мной практически одинаково.
Если он не меняет, то мне приходится менять свой рацион постепенно. Это для меня нелегко, думаю, вы догадываетесь почему.
И я приму любой вариант, либо только мой рацион поменяется постепенно с принятием этой ситуации со стороны мужа, потому что я уже не раз объяснила его желание по этому вопросу, либо он тоже захочет поменять рацион вместе со мной. Но это процесс не скоротечный, поэтому я и написала не всë сразу. И не один раз я написала, что вопросов, в которых нам надо придти к общему знаменателю очень много. И это ещё больше замедляет решения.

Здесь моя ошибка - моя уверенность в том, что все люди такие, как я. Я никак не могу перестроить свой взгляд на людей. Я всю жизнь думаю, что люди обладают всеми качествами, как положительными, так и отрицательными, какими обладаю я. В этом случае отрицательным я считаю незнание. Нет, я конечно, предполагала, предчувствовала,что будет нелегко, потому что я знала себя. Мои предчувствия оправдались. Но предчувствия не есть точное знание. Мы уже точно знаем только тогда, когда испытываем это на себе, проживая всë в мельчайших подробностях.
Если я обидела кого-то этим выражением, прошу у этого человека прощения. Можно перефразировать: Есть люди, как и я, которые могут не знать.

А по поводу окольцованных, для меня это не важно, я в любой момент могу вернуться в свой дом, устроенный в соответствии с моими понятиями о жизни. Важно другое - научиться слушать и слышать друг друга.

((( Кстати, у моего знакомого итальянца стены и в квартире, и в загородном доме отнюдь не белые. )))) - почему бы вам не поделиться своей "историей" на форуме???

Мне нравится читать все, что вы пишете. От этого поднимается настроение, потому что передается энергия счастья. 10 лет в поиске.... а нашли тогда, когда расслабились и успокоились внутренне, правда? И вполне могли быть счастливы и без мужчины, так же? Я это сразу почувствовала и поняла. Не обижайтесь на тех, кто цепляется к отдельным фразам. Здесь можно было поговорить о том, как люди зеркалят свою жизнь, но у меня не то настроение  

Я бы еще хотела спросить о демо-версии итальянца. Он жил в России какое-то время? я правильно поняла? Очень интересно читать о том, что думают иностранцы о нас и нашей жизни. Украина путешествия, например, на итальянском   Много хорошего о нас пишут, так приятно  

Я не говорила о всех странах Европы, я говорила об Италии.

Да, я знаю, что по воскресеньям раньше ходили в церковь и традиция не работать осталась.

Я вижу не только нерабочие воскресенья, но и субботы, и длительные обеденные перерывы.

Не знаю, привыкну ли я, потому что я нахожу работу для себя ежедневно и ежеминутно, потому что я много лет работала на себя. Не "потопаешь - не полопаешь". И очень часто я старалась обойтись своей силой, не нанимала работников, чтобы не оказаться в минусе. И когда надо платить космическую аренду, хочешь-не хочешь, ты должен работать, чтобы выйти, хотя бы, в ноль, но "отбить" день аренды.

Я работала не от звонка до звонка, а почти 24/7.

И в Италии тоже сильные профсоюзы, они многого добились для работников. Даже, очень много, здесь защищённость,по крайней мере была до ковида, почти как в СССР.

Мой муж всю жизнь отказывался от сверхурочных, хотя они оплачиваются очень очень хорошо. Мог бы заработать больше, но не хотел, и дома особо не напрягается. Он хочет жить расслабленно. Из разговоров с нашими девочками, жёнами итальянцев выясняю, что ситуации более-менее одинаковые.

«Хочешь рассмешить Бога – расскажи ему о своих планах», вот и помолчу.Тем более я барышня ленивая,на "подвиг" меня тяжко раскачать)))А чего бежать впереди паровоза?

Не в тему , но что то вспомнилось

"""Единственная причина, по которой Бог создал человека — он разочаровался в обезьяне""" 

Спасибо, Таша, за понимание)

Мне вот тоже как-то трудно объяснить некоторые комментарии🤷‍♀️

2 человека решили создать семью, жить под одной крышей, решают вопросы по мере поступления. В нескольких словах поделилась, что нелегко, но всë решается. Но оказывается, не надо было вообще замуж выходить, а нужно было собаку завести🤔
Что к чему, не пойму...
Неужели, все супруги с порога живут душа в душу, соглашаются друг с другом с каждым словом, с каждым движением, идиллия полная с первых дней до гробовой доски🤔