Ladies only
ПОРА
Ну вот и моя виза .В понедельник улетаю .Ну не знаю когда снова смогу заглянуть на форум ,но обязательно напишу как там у меня все сложится .Всем счастья желаю ,а я должна еще многое успеть до отьезда .
Ах, Narine, уже и улетаете в понедельник! Со стороны так быстро, а сколько затрачено и физических, и моральных, не говорю уже о материальных, сил! Как говорится: в час добрый! Желаю Вам легкой адаптации и семейного благополучия! Заходите на форум и радуйте нас хорошими интересными сообщениями из жизни в Германии.
не говорю уже о материальных, сил
Кстати в смысле материальных затратах на воссоединение и адаптацию украинской/русской жены, граждане Германии находятся в самом выгодном положении в сравнении с мужчинами из других стран. Если голландцам, англичанам (может еще кому) нужны доходы, то немцам ничего такого не нужно. Может только финны в лучшем положении, т.к. там еще и иностранной жене платят.
Материальные затраты:
- стоимость перевода и апостиля на свидетельство о браке 10-15 евро;
- виза бесплатна;
- оплата языкового теста и сертификата чуть больше 50 евро (может сейчас уже подорожало, когда я сдавала было около 1700 грн);
- билет на самолет, если далеко (мы, например, машиной ехали);
- стоимость электронной карты ВНЖ 90 или 100 евро;
- прописка какие-то там копейки;
- в медстраховку внесет бесплатно;
- ориентирунг курс по 155 евро за модуль, с учетом того что на 1 штуфу никто из жен не идет - максимум 620 евро с учетом "Leben in Deutschland". 50% вернут при успешной сдаче экзаменов.
`Ну и выгода опять же мужу - налоговый класс поменяют, налоги пересчитают и вернут за целый год .
Ну остальное - полет фантазии безграничен . Водительское удостоверение перездать, диплом подтвердить, переучиться/доучиться....
О, как! А у меня "катаклизьма"- невезуха достала меня: пожила счастливо 1 неделю (из 3х месяцев) и "бабушка отшептала". Как только урезали пенсию неМЧ-ку всвязи с началом семейной жизни (это на довесок ко всем затратам) и начался кошмар для меня. Надеялась (в глубине души), что поумерит пыл на крики и топотения ножками, но... счастливо вернулась на Родину. Оставила, не без труда, одни приятные, позитивные воспоминания о таком значительном событии в моей жизни. Всегда рада, когда у девочек успешно складывается заграничная семейная жизнь.
Не поняла??? А почему пенсию урезали? Или он у Вас жил и пенсия не была заработана на территории страны?
Нет, Людочка, пенсия была заработана им в Австралии, но согласно закона: у одиноких пенсионеров пенсия выше, чем у семейных. Я-то не знала о таком пункте закона, надеялась на его знания, ведь он же живет там не первый год, мог бы и предупредить. Значит, не судьба.
Ааа, я подумала, что "неМЧ-ку" это сокращенно немчик , что это не про австралийца речь.
Татьяна, а что существенная разница? Как-то не логично, человек же должен семью содержать.
Люда, на мой взгляд тоже не логично. А там считают, что одинокому пенсионеру содержать себя тяжелее, чем семейной паре. При заключении брачного союза подсчитывается весь доход, который привносит супруга. Я должна была указать размер моей пенсии, оценку моей недвижимости (сумму оценки обещали проверить телефонным звонком в район моего проживания), не сдаю ли я внаем свою недвижимость. В общем, долларов на 400 пенсию уменьшили и получилось, что мне (да и ему) в своем гордом одиночестве было лучше, чем в семейном союзе.
Нарине, уточните пожалуйста, что Вы подразумеваете под словами "встала на учет"?
Учитывая, что Вы в Германии только неделю, то подозреваю, что Вы получили термин в Ausländerbehörde для подачи документов на получение Aufenthaltserlaubnis. До визита в АБХ Вам необходимо зарегистрироваться по месту проживания и оформить медицинскую страховку и с этими документами идти на термин.
Там поставить антраг на брачный внж, оплатить стоимость электронной карты, откатать отпечатки пальчиков и получить это самое направление на интеграционный курс.
Вообще-то по Вашей визе Вы даже работать можете, но в АБХ обычно (как показывает практика) целенаправленно дают термины для указанных целей впритык к истечению этого трехмесячного срока визы . Они не могут дать Вам направление раньше, потому что Вы законно будете находиться на территории Германии 3 месяца, а интеграционный курс длится дольше и на него имеют право люди имеющие внж. Иметь ВНЖ вы будете с даты антрага, хоть сам Aufenthaltstitel получите примерно на месяц позже.
`Конечно Вы можете самостоятельно оплатить курсы в выбранной вами VHS и начать учебу не ожидая направления. Направление Вам нужно для того, чтобы иметь скидку на оплату курса 50%.
Насчет ускорить... конечно наверное можно.. гипотетически , попросив бератора в АБХ термин раньше. А практически.. не думаю, что немец станет это делать. Вы привыкнете, во всем Die Ordnung muss sein. Меня тоже выбешивало, что все так медленно и долго и как бы договориться. Мой муж сказал 2 месяца ждать термина, значит будем ждать. Вижу Ваш так же .
Мы документы отнесли в АВХ ,осталось донести свидетельство о браке с апостилем но перевод нужен сделанный в Германии Мужу дали адрес переводчика Он живёт в Бамберге и муж уже связался с ним и по почте отправил документы и во вторник перевод мы уже получим.Страховку я в Армении купила на 1 месяц а потом муж впишется меня в свою,он сказал что на месяц я покупала эту страховку ,потом он после перевода свидетельства о браке и моего свидетельства о рождении в Германии ,сможет легализовать наш брак и вписать в свою страховку меня Честное слово я сама ничего не понимаю Ведь если посольство уже приняло перевод то зачем снова переводить и с переводом столько сложностей. СВИДЕТЕЛЬСТВО о браке на армянском языке а свидетельство о рождении на русском но апостиль на нем на армянском Переводчик который делает перевод нашего свидетельства о браке не знает русский а потому муж долго искал переводчика который знает и русский и армянский и отправил свидетельство о рождении к другому переводчика в Штутгарт. Мы когда документы сдавали нам ясно дали понять что раньше 3 месяцев мы не рассчитывахли. Муж точно просить сделать побыстрее не станет ,но зато он меня на работу к себе устроил Вернее пока практика и если я научусь то меня через 10 дней на работу возьмут Я на кухне буду завтраки готовить Правда пока для меня сложно различать их блюда но я стараюсь
Мне тоже странно, что в АБХ повторно запросили перевод свидетельства о браке, да еще и свидетельство о рождении. Вот честное слово про свидетельство о рождении впервые слышу. Но в каждой избушке свои погремушки, так в каждом АБХ свои правила. Бывает такое, что им подавай перевод от присяжного переводчика непременно.
Вообще-то иностранный брак в Германии специальной процедуры легализации не требует, он признается в процессе воссоединения. Как СОБ с апостилем и переводом принесете, так и легализован .
Да он впишет Вас в свою страховку (туда же тоже СОБ нужно) и с письмом от страховой или уже с карточкой понесете в АБХ.
Как же они Вам направление на интеграцион дадут, если документы еще не все предоставлены. Это они еще лояльны, что частично приняли - у нас или все или ничего .
Ну Вы прямо с корабля и на бал - сразу и на работу. Не спешите Вы с теми курсами, все своим чередом, а то будете уставать и учиться и работать. Все идет по плану .
Zitat:"... Работу я свою люблю но понимаю тоже что и беречь себя надо Поэтому вряд ли а Хайм или клинику пойду А если штудиум сделаю то есть возможность в той же кранкенкассе в бюро работать ..."
Vergleiche mal folgende Berufe/Tätigkeiten (sowie auch den Aufwand/Weg dorthin):
1) Klinische Kodiererin (der Kurs dauert ca. 6 Wochen),
2) Kauffrau im Gesundheitswesen (ca. 1-2 Jahre),
3) Hebamme,
4) Arzt-Assistentin (Physician Assistant, Duales Studium ca. 3 Jahre, unter gewissen Voraussetzungen auch ohne Abitur - liegt, bei anerkannten med. Zeugnissen, im Ermessen der jew. Bildungseinrichtung),
5) G-Ökonomie (ca. 3-5 Jahre, HochSchulZugangsBerechtigung, mW nur, auf Basis von Abitur etc.).
top