In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Liudmila on View the commented commentОй Люда, что за тесты такие заумные?? Деловой немецкий? Вы уже наверное свой кайф поймали в изучении немецкого? Повторенье, мать ученья или как там.. Да нужно какую-то свою стратегию разработать, ведь все забывается, если не пользоваться. даже любимая химия
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Anna on View the commented comment
Как раз сегодня, как по заказу, на тесте досталась мне статья какого-то там (не запомнила имя Метью какой то) ученого из Гарвардского университета про советы какому типу (визуалам, аудиалам и т.д.) какой метод обучения иностранному языку подходит больше.
Так вот было написано, что сначала новые слова попадают в ультракраткосрочную память и быстро оттуда улетучиваются. Но если себя концентрировать и очень внимательно эти слова читать, то они могут в краткосрочную память попасть. Там они находятся всего на протяжении 20 минут. Если их не повторять, то через 20 минут они и оттуда исчезнут. Чтобы запомнить надо их повторять многократно. Весь путь от краткосрочной до долгосрочной память длится 6 дней. И даже если слова будут уже в долгосрочной памяти, это не гарантия что мы их запоминаем навсегда. Если их не употреблять, то они тоже забываются.
Может неправильно термины употребила про виды памяти, так перевела с немецкого дословно.
Liana
In the discussion on the Нужен совет in the forum I seek advice . Number of comments: 15
Билеты просите сразу...
🐱
Liana
In the discussion on the Нужен совет in the forum I seek advice . Number of comments: 15
Берегите своё ❤️
Liana
In the discussion on the Нужен совет in the forum I seek advice . Number of comments: 15
Привыкайте....
И не верьте 😂
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Читаю вас, девчули, и в душе радуюсь. Значит со мной все хорошо . А то уже думала старчиский маразм настал . В одно ухо влетает в другое вылетает, тут помню, тут не помню. Все тексты помню, но только на родном языке (перевод). Теперь понятно, что это нормально. Возможно в какой то момент, нужные слова с полочек мозга, сами достанутся
In the discussion on the Нужен совет in the forum I seek advice . Number of comments: 15
А это ,Елен,так называемый писатель..подобные "писуны"много кому пишут и многих приглашают..а как до дела-сливаются по тихому))можете проверить-напишите что уже собираете чемоданы к нему-и писание прекратится..тут еще мнооого таких писателей и воздыхателей))
In the discussion on the Красота in the forum Beauty, health, lifestyle . Number of comments: 37
Reply to Ksenia on View the commented commentСпасибо.)))
Ben
In the discussion on the Нужен совет in the forum I seek advice . Number of comments: 15
Are you talking about one single person or are there more who make such kinds of 'offerings'?
Ksenia
In the discussion on the Красота in the forum Beauty, health, lifestyle . Number of comments: 37
Приветик Жанна!
Была (ааа пишу в прошедшем времени!) такая же ситуация
Мне помогла белорусская косметика BIТЭКС Ideal whitening
Использую несколько лет всю линейку
Каждая позиция стоит 140-190 руб
В интернете прекрасные отзывы
Желаю красоты и гармонии в жизни!
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Lilija on View the commented comment
Лилия, не расстраивайтесь, все будет .
Смотрела передачу по телику, профессор филологии констатировал факт, что далеко не все коренные немцы владеют родным языком даже на уровне С1. Да они понимают, но так говорить, выражать свои мысли, как того требует этот даже не самый высокий уровень, не могут. Речь о хохдойч сейчас. Они живут с своих деревнях, имеют хауптшульабшлюсы, ежедневно общаются на местных диалектах. Так, что не все еще для нас потеряно .
Спрашивала своего учителя, когда же можно заговорить не задумываясь, ответил, что обычно требуется 7 лет жизни в языковой среде. Естественно при условии постоянного изучения, а не стогнации.
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Svetlana on View the commented commentВсе это становится понятным, если помнить, что языковыми функциями управляет мозг, а это такой же орган тела, как и другие, поэтому на его функционирование влияют наше физическое и психическое состояние. На тему мозга и языка интересно говорит профессор нейро - линвист Татьяна Черниговская, в ютюбе есть много ее лекций.
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Lilija on View the commented comment
Лиля, читаю вас и Наринэ и улыбаюсь от уха до уха. Оказывается, это не я такая медленная, оказывается это нормальный, естественный процесс. Все, о чем вы пишете, все знакомо - и пропадающие из памяти слова, и невозможность построить примитивное предложение, и на следующий день вдруг разговариваешь на самые сложные темы, совершенно не напрягаясь.
Сколько надо лет до уровня хорошо образованного человека? А сколько нам дома понадобилось? Мне - лет 30 ))) Вчера муж проверял мой очередной опус, письменную работу в университет, и конечно же ругался (у нас это ритуал, проверяет и бубнит), типа - пора бы уже лучше писать. Я говорю - это написал пятилетний ребенок. Он смотрит на меня в недоумении. Я продолжаю: я приехала сюда два года назад, и до этого года три общалась по-английски, вот и весь мой опыт. Скажи спасибо, что ты вообще понимаешь, что там написано. Посмеялись оба
Мы очень строги все к себе, очень. Никто же не ждет, что дети, только научившись говорить, сразу станут публичными спикерами и писателями, на это уходят годы. А нам достаточно пока, что нас понимают и мы эффективно излагаем свои мысли. Своими непомерными требованиями к себе мы только повышаем уровень стресса. Много же мне времени потребовалось, чтобы это понять
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Narine on View the commented comment
У меня периоды "дуб дубом" сначала каждый день были, потом через день, теперь только иногда
Я тоже помню тот момент, когда до меня вдруг дошло, что понимю каждое слово в какой-то песне по радио, совершенно не напрягаясь. Тогда я тоже совершенно неожиданно осознала, что несмотря на ощущение что все в одно ухо влетает и из другого вылетает, "язык учится"!
In the discussion on the Встречи в первый раз - 5 вариантов в сравнении in the forum Meeting in real life . Number of comments: 14
Reply to Praskovya on View the commented commentОтличный опыт! Пособие, как найти иностранца и не потерять себя и своё драгоценное здоровье и возможно сбережения! Торопиться не стоит, никогда!!!
In the discussion on the Красота in the forum Beauty, health, lifestyle . Number of comments: 37
Reply to Lena on View the commented commentЕлена,спасибо за рецепт.я помню еще крема с бадягой используют чтоб вывести синяки,быстро выводит.вот только один вопрос,весной это можно делать?
Lana
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Liudmila on View the commented commentМне немецкий кажется проще наверное по той причине, что я его учила в школе...да, согласна, немецкий очень точный язык, нужно знать артикли, отделяемые и неотделяемые приставки... Много тонкостей, но читать мне его понятнее. Что вижу, то и читаю) В английском же я часто стопарюсь....вижу слово и не понимаю как же его правильно произнести... Короче, с чтением беда пока у меня. Но я усиленно работаю над этим. Смотрю фильмы с субтитрами, читаю книжку...половины даже не понимаю, но рядом со мной тетрадь, ручка... Что не понятно я записываю и перевожу. Потом учу. Пробовала проходить тест. Из 100 слов 8 ошибок. Я думаю, это не плохой результат, если учесть, что начала его учить 2 месяца назад... Дорогу осилит идущий!))
Inessa
In the discussion on the День святого Валентина in the forum Men & women . Number of comments: 2
Reply to Alena on View the commented commentВас лично с Днем смч .Трифона!
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Svetlana on View the commented commentОх, Светлана, мне еще очень далеко до свободы выразить свои размышления, я еще на этапе неправильных окончаний и потерянных предлгов в конце предложения ( будь он не ладны) , ведь на немецком допустим слово зависеть не пишется слитно и приставка выносится в конец предложения и по русски это бы выглядело: ваше здоровье висит от образа жизни за. И такого полно чуда в этом замечательном языке. Я тоже заметила, что один день общаешься очень легко, другой день еле предложения строишь, и слова то пропадают из памяти, то всплывают. Я здесь хожу к одной немецкой пенсионерке учительнице. Мы с ней вместе художественные книги читаем и разбираем предложения. Периодически просто отчаиваюсь ибо не привыкла выражать свои мысли на уровне школьника. Но пока говорю только простыми предложениями. Даже не могу предположить сколько нужно времени для уровня языка хорошо образованного человека.
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Lilija on View the commented commentУ меня порой периоды бывают что кажется я дуб дубом и никогда не буду говорить грамотно А вот сегодня фордбильдунг был ,я сидела и слушала и понимали абсолютно все и меня мысль вдруг осенила "А ведь год назад я ведь точно даже половину бы не поняла" Значит все таки несмотря на все мои причитания язык учится хотя вряд ли я буду ни нем когда нибудь свободно и красиво говорить
Ben
In the discussion on the tipical russian woman in the forum Men & women . Number of comments: 29
Reply to David on View the commented comment
Unless he posted his granddad's photograph, he's 51 years of age, but he writes like an immature teenager.
A real man wouldn't say or write that, even if he were drunk or on drugs. I for my part wouldn't even think it.
He looks like a newcomer to the Carribean villa, really. The candidates line up early this year…
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Lilija on View the commented comment
Лиля, подписываюсь под каждым вашим словом.
Вы еще интересный момент упомянули, что остро почувствовали, насколько еще далек ваш язык от совершенства, когда общались с коллегой, доктором наук. Я много размышляю о том, почему в каких-то ситуациях и с одними людьми я абсолютно не ощущаю языкового барьера, а с другими людьми - боюсь рот раскрыть, и мой язык кажется мне насмешкой.
Лично для себя я поняла, что очень много зависит в самоощущении от того, каков был образовательный уровень человека на родине, и каков уровень его владения родным языком. Вы пишете и излагаете свои мысли на русском очень грамотно. Скорее всего, вы подсознательно чувствуете, что ваш немецкий недостаточно хорошо, потому что нет такого же комфорта при его использовании, как с родным языком.
Уровень собеседника тоже много значит. Я каждый день общаюсь с пациентами и вообще не волнуюсь, даже если чего-то не понимаю, или они меня не понимают. Ну, переспросим, подумаешь. С коллегами, социальными работниками, тоже не боюсь, я знаю профессиональный жаргон. Все меняется, когда мне нужно разговаривать с врачами в госпитале или профессорами в университете. Я постоянно себя перепроверяю, обдумываю каждое слово и предложение, от этого теряется легкость. Наверное, это годы тренировки уйдут, чтобы избавиться от этого.
Еще я интересный момент заметила, хотя в целом можно сказать, что я говорю по-английски свободно, степень свободы сильно связана с моим физическим самочувствием. Если я не выспалась, утомлена, плохо себя чувствую, я ощутимо хуже и медленнее начинаю говорить.
Lena
In the discussion on the Красота in the forum Beauty, health, lifestyle . Number of comments: 37
Милая Жанна. Есть таком средство!!!!!я сама избавилась от таких пятен на лице,развод и навсегда.
Пойди на рынок,,туда где продают лекарственные травы. Там спросите- БАДЯГУ.-ЭТО ПРЕСНОВОДНАЯ ГУБКА. Ее продают в порошке. Если у вас в горе нет,то в Российкий и в Украине точно есть. Но я думаю что найдете и у вас.
Если найдете,слушайте рецепт.
Внимание!!!!
Перед процедурой,оденьте перчатки. Так как БАДЯГа будет колоть пальцы,как будет теплое стекло.
Значит так,возьмите немного порошка-бадяги, немного,капельку и добавте немного переписки водорода 2% него. Капельку тоже.можете использовать ушную палочку.замесите это палочку кашицу. И напишите смесь на лицо. Не бойтесь,будет щипать немного кожу.так должно быть. Поэтому не прикасайтесь к лицо голыми руками. Смесь должно быть очень редкой,то есть не густой.через 5 минут смойте водой лицо. Не бойтесь,будет покалывать и ощущение останется.
Через три дня повторите процедуру.
Так делайте эту маску 1 месяц. Кожу на лице может шелушиться,это нормально. С шелушением избавитесь от пятен. Я избавилась от таких же пятен бадягой.
Увидите результат быстро.
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
У меня тоже была установка, что мне языки не даются. Несколько раз начинала учить английский и бросала. А когда познакомилась с немцем в 43 года приступила к немецкому. Мотивация много значит, если бы не он и не мое желание быть сместе, наверное не хватило бы энергии. Еше я поняла, что самостоятельно учить не мой формат. Мне помогли именно групповые курсы в гете институте и занятия с репетитором. Сейчас, живя в Германии, общаясь каждый день с пациентами, понимаю, сколько еще прийдется учить язык, ибо хочется говорить правильно. Сегодня принимала пациента, а он доктор медицинских наук, как же я стеснялась своей речи. Ведь, понимаю, что говорю коряво, хоть и понимает он все. Но коллега все же. Вот получила дополнительный стимул учить язык дальше. Моя преподаватель говорила, что только если 80 раз упортребишь слово в разговоре, оно остается в долгой памяти. Вот такой труд требуется.
In the discussion on the Киргизия *_* in the forum Travelling . Number of comments: 6
Киргизия рядом с нами,10 лет назад мы ездили в Бишкек,мне очень понравилась кухня,там все блюда подавали усыпанные кунжутом,а кунжут я обожаю))в то время машины было выгодно перегонять из Киргизии в Казахстан.и мы больше были по делам,чем отдых.еще у нас в то время запретили казино,и все казино Алма-ты перенесли в Бишкек.и наши игроки там тусовались.спасибо что на помнили об этой поездке))
In the discussion on the Красота in the forum Beauty, health, lifestyle . Number of comments: 37
Сегодня обзвонила салоны,коралловый пилинг уже отказываются делать,солнце слишком активное,пока предлагают ..блин не запомнила..что то шелковое в названии,и подабрать серию для домашнего ухода с фильтрами.лазерное омоложение тоже делают,но на жту процедуру пока нет денег,как накоплю схожу.насчет лазерной не проконсультировали можно сейчас делать или нет,сказали идти в салон.спасибо вам за ответы и советы.
David
In the discussion on the tipical russian woman in the forum Men & women . Number of comments: 29
Reply to Ben on View the commented commentSorry Ben but Unless he’s dyslexic or drunk or needs glasses why would he write to the like? Her age is 42 years not 24 years or maybe she’s thinking if only she was 20 years younger
In the discussion on the Английский язык in the forum Men & women . Number of comments: 41
Никогда репетитор не советовал мне учить наизусть. Это не совсем эффективно. Начать надо с грамматики, соответственно будут задания, в процессе исполнения которых, вы будете делать перевод. И в голове уже будут отлаживаться слова и фразы. Спустя время вы и сами не заметите, как они начнут всплывать в памяти. Нужно хотя бы небольшой текст переводить каждый день и пляс задания, и поверте результат не заставит себя долго ждать.
Ben
In the discussion on the tipical russian woman in the forum Men & women . Number of comments: 29
You have managed to get a like!
Off you go and write )))
Inna
In the discussion on the Если ты обидел вдруг кого-то зря... in the forum Men & women . Number of comments: 41
Reply to Tanya on View the commented comment
Проблема в том, что вы с этим мужчиной не согласовали цели вашего визите и кем вы друг другу являетесь.
Цели - где вы будете, куда поедете - обсуждаются перед поездкой.
"Ты приехала посмотреть страну, а не ко мне..." - это слова не друга, а мужчины, претендующего на большее. Но в своем приглашении он этого не обозначил и, как я поняла, не проявил интереса к тому, где, как и на что вы будете жить. Т.е. повел себя даже не как друг, а просто как знакомый.
В итоге, вы оба оказались разочарованы.
Судя по всему, вы оба промолчали в том, чего хотите на самом деле.
Из чего следует, что перед встречей лучше четко прояснять - друзья, временные любовники, любящая пара "до конца жизни". И кто, чего от кого ожидает.










