Да,спорить не буду.Учиться в коллективе лучше.Но это если есть такая возможность.У нас в Симферополе можно выучить множество языков,но к сожалению не Голландский.А в Голландии я буду жить в Thorn(это маленький городок на границе с Бельгией).Ближайшая школа в 40 мин езды на машине.Пока не знаю,насколько будет удобно ездить.MVV жду уже 2 месяца(((Официально 3 месяца,но многие получают раньше...Так как с 1 июня процедуру MVV(виза на воссоединение семьи)и TEV(вид на житeльство)обьединили,а мы подали документы как раз в июне(27 числа),то наверное поэтому у нас это занимает так много времени и документов.Ну ничего не поделаешь(((Ждем.Скажите,как я поняла ваша дочь уже вышла замуж в России?Она взяла фамилию мужа?Мы подали документы на замужество в Го,а по их законам я не могу взять фамилию мужа(только через дефис с его и то только если привезу документ, что у нас женщина меняет фамилию при замужестве))

Оля, я имела в виду интеграционную школу....только не говорите, что вы не знаете об этом)))По сути экзамена 2 -первый в посольстве, второй -интеграционный в Голашке. Первый дает ВНЖ, второй возможность европаспорта...мда-мда, получая паспорт, надо еще речь толкнуть перед вручающим его бургомистром)))НА ГОЛЛАНДСКОМ)))

Инфа...
Программа Интеграции (inburgeringprogramma) в Нидерландах
Программа Интеграции (inburgeringprogramma)

После выдачи вам вида на жительство, полиция информирует об этом ваш муниципалитет. Через некоторое время вы получите письмо с приглашением на встречу с представителем бюро "Nieuwkomers", который обсудит с вами вашу персональную программу интеграции. Подробности смотрите на сайте InburgerNet.

С 30 сентября 1998 года в Голландии вышел закон, по которому все вновь прибывшие, в том числе и беженцы обязаны пройти через интеграционную программу. Для того, чтобы стать полноправным членом голландского общества, иностранец должен владеть голландским языком, знать культуру и историю Нидерландов, иметь специальность. Интеграционная программа ставит своей целью помочь вам найти свое место в обществе. Сотрудники интеграционной программы определят уровень вашего образования (в том числе и подтвердят ваш диплом) и развития и на основании этого составят вашу индивидуальную программу интеграции. В нее входят:

Оль, ничего страшного, что будет через дефис... Все равно тебя будут кликать по фамилии мужа, так как наши фамилии тяжелы для произношения, для всех ты будешь вроу ибн по мужу....И меньше геморроя после российского загса (признание брака потом в голашке, куча апостилей, туды-сюды...снова в мунипалитет...и ничего не дает это заключение, все равно на одинаковых правах и внж, и паспорт в дальнейшем...ууу...нафиг). У меня у подружки новая голландская фамилия через дефис, и не парится. Никаких справок о нюансах смен фамилий она не везла...брак заключали в Нидерландах. А уже потом....мы голландца ейного уже перекрестили в православие и повенчали тут))))

Алена,ну с 98 года многое изменилось))И как я уже писала процедура получения визы MVV и вида на жительство TEV(на 5 лет) сейчас обьединили(с 1 июня)Так что вид на жительство мне выдадут сразу.Ждать как раньше уже не надо.И мои документы уже в муниципалитете,так как мы их подали еще когда я была весной в ГО.По приезду мне нужно будет в 3 дневный срок зарегистрироваться в полиции по месту прописки и течении 3 месяцев пройти флюрографию.Паспорт можно будет получить только через 7 лет(можно и не получать)Про "речь" пока не слышала,но присутствовала при получении паспорта в UK(пару слов с благодарностью и заверение в верности королеве)выучить можно)).Алена,вы немного смешали все в одно))inburgeringprogramma(созданная в общем-то для выходцев из беднейших стран ищущих работу или претендующих на пособие)и языковой экзамен.Не буду вдаваться в подробности..По приезду в ГО напишу уже точно)))Если это будет кому-то интересно))Пока пишу информацию 100% проверенную на себе..По поводу фамилии..Ну у моего она без всяких "van")))Но в ГО на данный момент даже не предлагают дефис..Только если привезу документ,что у нас женщина меняет фамилию(все таки наверное зависит в какой части ГО живешь).Решила вообще не менять))Потом смогу это сделать когда паспорт получать буду....а может нас у Явропу возмут)))Тогда вообще получать не надо.Такая дискриминация...сейчас приехавшим из Европы и с этого года Турции экзамен на MVV сдавать не надо.Аленушка,ну я не из России.Землячка ваша))Брак будем в ГО заключать.А как вы,документы на визу послали?

Она вышла замуж в Голландии ,церемония была 11 сентября,Фамилию менять не собирается (хорошая подсказка по этому поводу была дана Юлией из Хабаровска).Соломку подстелить надо,у нее тут квартира,да и стаж работы18 лет не выбросить,пенсия не помешает. А там видно будет. На голландском форуме рассказывают,что фамилию меняют через английскую транскрипцию и она очень изменяется. это наш случай. Его фамилия на букву V (Голландская !"фей",значит переведут как английская F ,а это уже другая фамилия с буквы F . Она не владеет языком,чтобы такие тонкости объяснить. Он настаивает,это его первый брак и он очень хочет дать ей фамилию. Он до сих пор не может понять наших особенностей- почему она в разводе,а носит фамилию мужа? Почему у нее не девичья фамилия?

У вас несколько устаревшая информация. Теперь ВСЯ интеграция за свой счет ,переводы дипломов и курсы языка тоже. Вы в Голландии живете?

Наш "красивый" церемонимейстер ,бедная выучила два слова на русском -добро пожаловать и сказала ,что очень трудный язык. А у них обалдеть какой "легкий"

Да,правильно.Все платно.Нам даже не разрешили перевод сделать в Украине.Только в ГО у официального переводчика.А св-во о рождении заставили переделывать,потому,что оно было заламинированно(Мин. юстиции в Украине,не мной)Переводчик очень удивился(он сталкивался с заламинированными документами и их принимали)Так что как я уже писала,многое зависит от местного муниципалитета...везде разные требования.Надежда,голландцы не понимают почему ваша дочь носит фамилию мужа(бывшего)потому,что женщины у них либо вообще не меняют,либо получают фамилию через дефис.Дети автоматом получают фамилию мужа.Для нас конечно странно жить в оф. браке и быть на другой фамилии))При разводе у них,женщина не может оставить фамилию мужа.Но пусть в документах стоит девичья фамилия,все равно вашу дочь будут называть по фамилии мужа frow такая-то.Так что это наверное оптимальный вариант,я тоже менять не буду))Потом мороки много.И здесь у меня тоже квартира.Но если вы все -таки хотите поменять на фамилию мужа,это возможно.Но долго и не бесплатно.А в вашем случае надо будет еще через судебного присяжного переводчика(путаница с буквами).Надежда,а вы делали платную церемонию росписи?Нам тоже предлагают..а я склонна подождать бесплатную(немного дольше ждать),а деньги потратить на что-то другое(425 евро).А как вас было?Вам понравилось?)))Как то я не вижу смысла,тем более все будет на английском или голландском.Поделитесь опытом

Церемония была платная(даже не знаю,сколько стоит)С момента подачи документов ждали добро на форму М-46 больше двух месяце,потом двухнедельное объявление в газете(в этот период заказываете дату),свидетели ваши или их платные. У нас два его брата были свидетелями. Документ о браке тоже чего-то стоит,но русского языка на нем нет,если нужно,то так же апостиль и перевод на русский. Процедура минут 15 на английском (можно на голландском). Да и кольцо на левую руку(дочь боялась перепутать). Ничего особенного.

Ну понятно))Не стоит это денег.Подожду бесплатную.А кольца мы уже давно носим,привыкла на левой.Надежда,я не знаю,поможет ли это вам..Просто небольшой совет.Ваша дочь может поехать к мужу на 3 месяца(максимум).Как жена или просто партнер(там есть такая статья визы),для нее делается приглашение в муниципалитете.Там подготовиться(можно даже в школу пойти),записаться на экзамен и из Голландии по приезду домой идти сдавать(дату можно любую назначать.После сдачи на следующий день уже можно подавать документы на MVV.Мы так и сделали.Просто когда сидишь дома,не знаешь с чего начинать...А когда ты там ,и дата уже назначена,это очень дисциплинирует.Да и муж поможет.Это важно.

Олечка, буду рада получить свежую инфу, мне тема голландских браков интересна, мужчины голландские очень даже неплохие.ну и замечательно, что школа отпала, а вот конечно 7 лет ждать паспорт...вроде бы 5 они обещали, раньше до октября прошлого года вообще 3 было месяца... желаю вам побыстрее преодолеть все бумажные дела и появится здесь с хорошими результатами.
я сейчас ушла в работу, думаю перенести поездку на весну (, возможно из Голландии в Испанию ненадолго поедем с подругой, надо денег чуть побольше.

Ну моя подруга тоже с фамилией бывшего мужа выходила, и голландскому мужу было плоско-паралельно на ее фамилию... Я просто люблю там бывать, в Голландии, очень люблю эту страну))) У подруги любимой, мы как сестры, возможно позже перееду. Естественно интеграция за свой счет. Я где-то написала, что это бесплатно?
Надежда, есть еще один нюанс, желательно, чтобы кроме мужа, никто не знал, что у нее собственность есть в другой стране, объясню почему -доброжелателей везде полно...После получения европаспорта....по идее она должна платить налог на собственность))) вот такая фишка, и это не устаревшая информация. Так что меньше знают -крепче спят в голландской налоговой. Тоже очень важно, чтобы медстраховка обязательно была!!! иначе -большие деньги за мелкий чих.
Кстати, у нас одна знакомая умудрилась таки сделать фамилию мужа. Но это честно говоря блажь. до предоставления документов на визу и прочее, она поменяла свой украинский гражданский паспорт на новый с фамилией как у мужа))) у нас же можно менять имя, отчество, фамилию, плати денюшку официально и все... после этого она, получив паспорт с фамилией голландского происхождения...поменяла загран в связи со сменой фамилии, а потом уже все подавали в посольство...на вопрос в посольстве -а как это у вас одинаковые фамилии??? она отвечала -это судьба на миллион))0 в общем авантюра была еще та...ну и...естественно, фамилии одинаковые, созвучные))) в общем кто эту историю из знакомых слышит -всегда восклицают -это только славяне способны на такие хитромудрые штучки)))

Я имела в виду 3 года, а не месяца ( сроки паспортов), пардон, записалась)))

Да,вы правы,это вариант,но она сейчас занимается своими дипломами,потом отчетность годовая на носу(хочется денег заработать на дальнейшую учебу). Вот сейчас начала смотреть свои приложения в диплом,а там ошибки(раньше никому это не надо было),а у нее один астраханский,а другой ставропольский..проблема и время. Ехать на три месяца,значит бросить работу

Я не люблю делить шкуру не убитого медведя. До гражданства еще как до Москвы раком,к тому времени,я помру и у нее будет уже две квартиры,вот тогда и нужно будет думать:хороший муж,значит покупать их двух одну в Голландии,а плохой--тогда будем посмотреть. Переехать надо,а может не понравится там жизнь,что ей одной-только подпоясаться

Алена,когда переезжаешь на пмж в ГО,к мужу или партнеру(замужем быть даже не обязательно),ваш мужчина оформляет страховку на вас.Это закон.Этот кстати есть в 100 вопросах в одном из разделов экзамена.Так что это не прихоть.Так же как и мин. зарплата в 1.250 евро для мужчин которые хотят жениться на иностранке не из Евросоюза.По поводу смены фамилии...А зачем такие сложности????Не поняла вашу подругу.Все можно сделать легче расписавшись на родине и поменяв фамилию.И так же обратно в ГО меняешь фамилию на основании того,что паспорт уже на другую Надежда просто имеет ввиду,что у мужа ее дочери фамилия сложная для перевода с Голландского.И если переводить для загран. паспорта,это будет уже другая.Особенности языка.)))

Надежда,да бог с вами))В 60 лет думать о смерти... Переедете к дочери в Голландию увидите,в 60 еще только жить и жить! Моей вот мамочке 71 было недавно.Тьфу-тьфу чтоб не сглазить))Так она интернетом пользоваться не умеет.А вы вот какая молодец.

Оля это не подруга, это знакомая,у меня моя подруга живет с двойной через дефис (брак в Нидерландах) и не парится по данному поводу) а в том случае -как я и говорила -блажь полнейшая. Надежда еще имела в виду, что у ее дочери не девичья, а бывшего мужа фамилия, во что ее голландец малость не въезжает...как это так))) особенности русской рыбал...пардон фамилий.

Давайте я вас лучше повеселю)))
В этом году голландская подруга выходила замуж за голландского парня (они рождены и живут в Нидерландах, их мамы голландки), у нее сербская фамилия, у него тоже какая-то ну очень не голландского происхождения, свидетелями были моя подруга с русской фамилией и друг с австрийской фамилией...1-я минута в регистрационном отделе...тетя-регистратор пристально смотрит на всех четверых и выдает нервно вопрос (причем по-голландски) -а кто-нибудь говорит из вас по-голландски? Все возмущенно: ДА!!! Она:ой, а то я уже переживать стала, смотрю на ваши фамилии, перед вами пара турецкая со свидетелями была, вот они вообще почти никак не говорят...

Олечка,вы все правильно написали

Инетом я пользуюсь лет 10-столько информации и книжек и игры от скуки. А на сайт вылезла полгода назад,здесь дочь познакомилась с мужем,она ушла ,а я бац..,а тут форум.Интересно общаться.

Да,он не может понять,что при разводе она осталась на фамилии мужа. Но еще один прикол. В русском паспорте есть отчество,нужно ему было сканы с двух паспортов отправить. Он в скайпе ей тычет пальцем в документ с отчеством(Геннадьевна) и загран паспорт без отчества и спрашивает: Кто такой Геннадьевна,это ваша третья фамилия? Почему у вас три фамилии?..он так ничего и не понял,только сказал-муниципалитет претензий не имеет,значит все правильно. Вот как обьяснить им "особенности нашей рыбалки"?

Голландцы удивляются и наличию у нас 2 паспортов))Ну у них тоже много странностей)Праздник когда едят жареную соленую селедку..или шоколадная присыпка с хлебом на завтрак(у нас такую для украшения тортов используют),яблочное пюре(сладкое) с мясом и много еще всяких странностей))..Но вот лично я влюбилась в эту страну,в этих добрых,веселых людей(или мне так повезло на добрых)Я была во многих странах,а в 2 даже жила,но в Голландии мне просто легко и комфортно.Хотя наверное это еще заслуга мужчины когда просто не чувствуешь себя одиноко вдали от друзей и семьи.

Наш голландец не типичный-не любит селедку и морщится от ее вида,но любит копченого угря и тунца.Мясо не ест никакое,но сладкоежка

Да мой тоже не ест селедку.Мясо правда ест.А сладости мы оба любим.В той части ГО где он живет очень вкусные традиционные пироги из нежнейшего теста с фруктовой начинкой.Иногда балуем себя(в умеренных кол-вах)А вот что мне действительно не нравится в Голландии ,это их поголовное курение.С мала до велика...Подростки и пожилые курят табак(так дешевле)Вот борюсь со своим мч за снижение курения хотя бы в половину...но думаю пока меня нет ,курит как "паровоз"))

У нас наоборот-дочь курит,а он нет. Обещал помочь с ее привычкой

С курением точно поможет....там приличная пачка стоит 8-12 евро....много не накуришься...второй вариант -отдельно табак покупать, машинку для забивания сигарет....морока.....))) так что там много не покуришь... Надежда, мы объясняли просто....у каждого человека есть отец? да...так вот первое в паспорте -имя, второе -имя отца, чтоб все знали, кто родил, третье-фамилия, обозначает род, ветвь семьи... мужчина фамилию не меняет, а женщина меняет....а почему мужа оставила при разводе -дорогой долгое время и куча денег на переделку документов....экономия должна быть экономной....а еще когда перечислить эту кучу....уууу...слово экономия-волшебное слово)

Оля, а ты жареное мороженое уже ела?)))вкус очень необычный)))

Что такое -жареное мороженное? Оля,вы познакомились здесь,на сайте?

девочки, очень приятно читать посты где обсуждаете быт с новыми менами , оказывается много сложившихся пар на сайте)
очень рада за вас

Да,Тонечка,милые девочки,обсуждаем реальные вещи. Меня волнует новая жизнь дочери(она не знает,что я здесь обсуждаю ,иначе получу взбучку). Это все новое,а она очень тяжелая на подъем. И начинается: а как ты? Я ей всегда говорю-не надо цепляться за меня,живи своей жизнью.

Алена,я ела жаренное мороженное в китайском ресторан(Жаренное во фритюре)...в Турции.В той провинции мы будем где жить нет такой сладости..Вы уверенны что это Голландское?????