Language:
English

Marrying in Europe

avatar

Anastasiya, 42 y.o.

Germany

All the user's posts

Продолжение темы про встречу в пандемии в Германии

Мою тему про встречу во время вируса в Германии закрыли для комментариев, приходится создать новую. Сегодня мы сходили в ратушу с теми доками, что есть. С переводчиком))) классный такой мужчина был- иммигрант наш из Челябинска, душевный человек, мы ещё после процедуры все вместе пообщались. Так вот, по теме, я не поняла- приняли у нас доки или нет. Т к все по списку внимательно тетя посмотрела, сняла копии с моих обоих паспортов, проштамповала, дала нам доверенность, по которой мой , теперь жених уже))) может без меня производить действия с доками, я подписала бумагу, где подтверждаю, что точно не замужем и все мои доки подлинные. Но.... так же она сказала нам, что тут в Мескирхе они ничего не решают, а отправят все мои доки на проверку в Штутгарт и если там одобрят, то все ок. А я не понимаю, а как ещё мои доки можно проверить?? Апостиль на нелегальные и поддельные документы получить невозможно, разве что в Москву как то звонить или ещё как-то связываться, но зачем тогда апостиль??! Я за своё неапостилированное решение суда переживала, а вроде как и не то, что бы страшно, не хорошо, но и не смертельно. Короче, все оригиналы нам отдали и мы пошли к присяжному переводчику с ними. Вот как-то так. Было у кого-то так же?

page 4 from 4

avatar

Anna, 48 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Tetiana on View the commented comment

Как видим Алена и сама молодец

avatar

Anastasiia, 51 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Alena on View the commented comment

Алёна, я написала в службу поддержки с просьбой связаться с вами, если вы не против.


avatar

Alena

Reply to Anastasiia on View the commented comment

Не против конечно

avatar

Liudmila, 52 y.o.

Germany

All the user's posts

Reply to Anna on View the commented comment

Аня, ты уже работаешь?

avatar

Elena, 50 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Alena on View the commented comment

"Я узнала, что мой диплом юриста не подтвердят, придётся переучиваться!" // Точно, не подтвердят. Если поучитесь год в магистратуре, сможете работать юристом в каком-нибудь GmBH. Что маловероятно. Чтобы быть "полным юристом", надо начинать образование с нуля.


avatar

Alena

Reply to Elena on View the commented comment

Я знаю, Спасибо

page 4 from 4





top