Language:
English

People, culture & society


avatar

Larisa

МНЕ НУЖЕН ТОТ...


Прочитала этот стих и он мне очень понравился, тем более он отображает желание каждой женщины на этом сайте. Не так ли? К сожалению, автор неизвестен.

Мне нужен тот, кто, несмотря на беды,
Меня одну оставить не захочет,
Кто не запишет мою боль в победы,
Кто прочитает душу между строчек.
Мне нужен тот, кто искренне полюбит,
Кто понял жизнь, со мной шагает в ногу,
Кто за ошибки хмуро не осудит,
Заботой скрасит каждую тревогу.
Мне нужен тот, с кем хочется делиться
Печалью, радостью и всем, что я имею.
Мне нужен тот, кому смогу открыться,
Тот, от чьей силы просто онемею.
Мне нужен тот, кто истинно достоин,
Кого я буду чтить и уважать.
Мне нужен рыцарь, самый храбрый воин,
Чтоб наш союз собою защищать.
Мне нужен тот, на чьей большой груди
Я осознаю: с ним я не боюсь!
Кому сказав однажды: "Уходи",
В ответ услышу: "Нет, я остаюсь".

Comments: 3 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Про любовь.


"Люди уже столько лет сравнивают любовь с болезнью, что желающий высказаться на эту тему вряд ли сообщит человечеству радикально новое. Можно лишь бесконечно уточнять диагноз.
Я бы сделал это так: любовь маскируется под нечто другое, пока её корни не достигнут дна души и недуг не станет неизлечимым. До этого момента мы сохраняем легкомыслие – нам кажется, мы всего-то навсего встретили забавное существо, и оно развлекает нас, погружая на время в весёлую беззаботность.
Только потом, когда выясняется, что никто другой в целом мире не способен вызвать в нас эту простейшую химическую реакцию, мы понимаем, в какую западню попали."
"Смотритель" Пелевин

avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Волшебная рождественская сказка Пауло Коэльо


Согласно одной древней легенде, много веков назад в чудесных рощах Ливана родились три кедра. Они, как известно, растут невероятно медленно, поэтому у них были целые сотни лет на размышления о жизни и смерти, человеке и природе.

Они стали свидетелями огромного количества событий на земле – как приходили и уходили цари, рождались и падали целые империи, как огромное количество раз люди проливали кровь на поле боя. Они видели любовь и ненависть, богатство и нищету. Они наблюдали за караванами торговцев и одинокими путниками. Они помнили, сколько раз менялся язык у людей и как они выдумывали алфавит.

Очень редко они говорили между собой, предпочитая наблюдать и размышлять, но однажды они затеяли разговор о своём будущем.

– Много я повидал на своём веку, – сказал первый кедр. – Только власть имеет силу, поэтому мне хотелось бы превратиться в трон, на котором будет восседать самый могущественный царь на земле.

`


– А мне кажется, – вздохнул второй кедр, – что главное в мире – добро, поэтому хотел бы стать инструментом, который сможет превращать зло в добро.

– А я уверен, что главное – это вера и душа, – прошелестел третий кедр. – Поэтому хотел бы, чтобы люди, глядя на меня, наполнялись надеждой и верой.

Десятилетие шло за десятилетием, и вот однажды в роще появились дровосеки. Они срубили все три кедра, отвезли их в мастерскую и распилили.

Каждый кедр мечтал о своём, но реальность редко совпадает с ожиданиями.

Первый кедр стал обычным хлевом для скота, а из его остатков подмастерье соорудил простенькие ясли. Второй кедр стал грубым деревенским столом, а бревна третьего кедра за ненадобностью закинули на склад.

Все три кедра разочарованно вздохнули: «Как жаль, что не нашли люди достойного применения нашей чудесной древесине...»

Шли годы, и вот однажды ночью некая супружеская пара без крова над головой пришла на ночлег в тот самый хлев, построенный из первого кедра. Женщина была на сносях и в ту ночь родила мальчика, которого они уложили в ясли на сено. В тот же миг первый кедр осознал, что его мечта осуществилась: он стал опорой величайшего царя на земле.

Через несколько лет за стол из древесины второго кедра сели учитель и его 12 учеников. Перед трапезой учитель произнес несколько слов и второй кедр понял, что стал опорой не только чаше с вином и блюду с хлебом, но и союзу Человека и Бога.

На следующий же день из брёвен третьего кедра соорудили крест и прибили к нему гвоздями полуживого человека. Кедр ужаснулся своей участи и стал оплакивать свою судьбу и судьбу человека, приколоченного к нему, но не прошло и трёх дней, как человек на нём стал Светочем Мира, а сам крест превратился из орудия пытки в символ веры.

Так исполнилась судьба трех ливанских кедров: как это часто бывает с мечтами, они осуществились, но совсем не так, как мы могли бы себе это представить.

avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Все так


"В начале отношений думаешь: "Ладно, пофиг. Если ничего не получится, так хоть повеселюсь!" А потом проходит много времени и ты понимаешь, что если он сейчас уйдет, ты просто сдохнешь. Вот и повеселилась..."

Comments: 6 Read : Read

avatar

Terrance

Пожалуйста помоги! Я не могу вспомнить имя этого русского кино.


Здравствуйте!

Было бы желательно, если кто-то может помочь мне вспомнить название советского фильма! Мои извинения, что это не возможно, чтобы вспомнить имена главных героев ....

Это романтическая драма с участием человека, который пьет слишком много со своими друзьями накануне своей свадьбы в Москве. Для участия в свадьбе на время, его друзья транспортировать человека в аэропорт, но вместо того, чтобы использовать самолет, чтобы вернуться в Москву, человек ошибочно летит в Санкт-Петербурге. В Санкт-Петербурге, человек поступает на такси в квартире, расположенной на улице имени идентичен улице в Москве. Так как это темно, и человек еще в состоянии опьянения от алкоголя, он путает это место с его собственной резиденции. Получение вход в квартиру, он вскоре заснул, а позже разбудил жильца плоской, женщина. Вскоре после этого, человек понимает, что он находится в неправильном квартире в тот город в ночь перед свадьбой. В любом случае, boyfirend женщины прибывает, чтобы найти странного человека в квартире, ревнует и обвиняет женщину, имеющую дело. В конце концов, человек смог вернуться на родину, в Москву, но не жениться на своей жених, потому что он теперь имеет романтический интерес с женщиной из Санкт-Петербурга .....

`


Кто-нибудь знает название этого фильма?

Hello!

It would be appreciated, if someone could help me remember the name of a Soviet film! My apologies, that it's not possible to remember the names of the main characters....

It's a romantic drama involving the man who drinks too much with his friends the day before his wedding in Moscow. To attend the wedding on time, his friends transport the man to the airport, but instead of using the plane to return to Moscow, the man mistakenly flies to Saint Petersburg. In Saint Petersburg, the man is delivered by taxi to an apartment located on a street named identical to a street in Moscow. Since it's dark outside, and the man is still intoxicated from alcohol, he confuses this place with his own residence. Gaining entrance to the flat, he soon falls asleep, and is later woken up by the flat's occupant, a woman. Shortly afterwards, the man realizes that he is in the wrong flat in the wrong city on the night before his wedding. In any case, the woman's boyfirend arrives to find a strange man in the flat, becomes jealous and accuses the woman of having an affair. Eventually, the man manages to return to his home in Moscow, but does not marry his fiance, because he now has romantic interest with the woman from Saint Petersburg.....

Does anybody know the name of this movie?

Comments: 20 Read : Read

avatar

Esmeralda

Спасибо, за эти прекрасные стихи!


Недавно мне прочитали эти стихи, и они запали мне в душу. Они были написаны Редьярдом Киплингом более ста лет назад, но они актуальны и сегодня, поэтому я хочу поделиться ими с Вами, дорогие форумчане , тоже. На французском они звучат более красиво , на мой взгляд. Спасибо тому человеку, который раскрыл это произведение для меня. 


SI… TU SERAS UN HOMME, MON FILS



Si tu peux voir détruit l’ouvrage de ta vie 
Et sans dire un seul mot te mettre à rebâtir, 
Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties 
Sans un geste et sans un soupir ; 

Si tu peux être amant sans être fou d’amour, 
Si tu peux être fort sans cesser d’être tendre, 
Et, te sentant haï, sans haïr à ton tour, 
Pourtant lutter et te défendre ; 

Si tu peux supporter d’entendre tes paroles 
Travesties par des gueux pour exciter des sots, 
Et d’entendre mentir sur toi leurs bouches folles 
Sans mentir toi-même d’un mot ; 

Si tu peux rester digne en étant populaire, 
Si tu peux rester peuple en conseillant les rois, 
Et si tu peux aimer tous tes amis en frère, 
Sans qu’aucun d’eux soit tout pour toi ; 

Si tu sais méditer, observer et connaître, 
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur, 
Rêver, mais sans laisser ton rêve être ton maître, 
Penser sans n’être qu’un penseur ; 

Si tu peux être dur sans jamais être en rage, 
Si tu peux être brave et jamais imprudent, 
Si tu sais être bon, si tu sais être sage, 
Sans être moral ni pédant ; 

Si tu peux rencontrer Triomphe après Défaite 
Et recevoir ces deux menteurs d’un même front, 
Si tu peux conserver ton courage et ta tête 
Quand tous les autres les perdront, 

Alors les Rois, les Dieux, la Chance et la Victoire 
Seront à tous jamais tes esclaves soumis, 
Et, ce qui vaut mieux que les Rois et la Gloire 
Tu seras un homme, mon fils.

 

Заповедь 

Владей собой среди толпы смятенной,

`
Тебя клянущей за смятенье всех,


Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.

Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена, и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.

Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том;
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело.
И только Воля говорит: "Иди!"

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и с друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неумолимый бег,--
Тогда весь мир ты примешь, как владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!


 

avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Академик Лихачев. "Письма о добром и прекрасном". Цитата.


— Многие думают: интеллигентный человек — это тот, который много читал, получил хорошее образование (и даже по преимуществу гуманитарное), много путешествовал, знает несколько языков.

А между тем можно иметь все это и быть неинтеллигентным, и можно ничем этим не обладать в большой степени, а быть все-таки внутренне интеллигентным человеком.

Интеллигентность не только в знаниях, а в способностях к пониманию другого. Она проявляется в тысяче и тысяче мелочей: в умении уважительно спорить, вести себя скромно за столом, в умении незаметно (именно незаметно) помочь другому, беречь природу, не мусорить вокруг себя — не мусорить окурками или руганью, дурными идеями (это тоже мусор, и еще какой!).

Я знал на русском Севере крестьян, которые были по-настоящему интеллигентны. Они соблюдали удивительную чистоту в своих домах, умели ценить хорошие песни, умели рассказывать «бывальщину» (то есть то, что произошло с ними или другими), жили упорядоченным бытом, были гостеприимны и приветливы, с пониманием относились и к чужому горю, и к чужой радости.

`


Интеллигентность — это способность к пониманию, к восприятию, это терпимое отношение к миру и к людям.

Д.С. Лихачев, «Письма о добром и прекрасном».

avatar

Olga, 64 y.o.

Russia

All the user's posts


Танцующие медведи +"Act of Base" - The Sing

photo
photo
photo
photo
photo
Comments: 7 Read : Read

avatar

Evgeniya


Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Как мало тех, с кем хочется проснуться…
И утром, расставаясь обернуться,
И помахать рукой, и улыбнуться,
И целый день, волнуясь, ждать вестей.

Как много тех, с кем можно просто жить,
Пить утром кофе, говорить и спорить…
С кем можно ездить отдыхать на море,
И, как положено – и в радости, и в горе
Быть рядом… Но при этом не любить…

Как мало тех, с кем хочется мечтать!
Смотреть, как облака роятся в небе,
Писать слова любви на первом снеге,
И думать лишь об этом человеке…
И счастья большего не знать и не желать.

Как мало тех, с кем можно помолчать,
Кто понимает с полуслова, с полу взгляда,
Кому не жалко год за годом отдавать,
И за кого ты сможешь, как награду,
Любую боль, любую казнь принять…

Вот так и вьётся эта канитель -
Легко встречаются, без боли расстаются…
Все потому, что много тех, с кем можно лечь в постель.
И мало тех, с кем хочется проснуться.

Как много тех, с кем можно лечь в постель…

`
Как мало тех, с кем хочется проснуться…


И жизнь плетёт нас, словно канитель…
Сдвигая, будто при гадании на блюдце.

Мы мечемся: – работа…быт…дела…
Кто хочет слышать- всё же должен слушать…
А на бегу- заметишь лишь тела…
Остановитесь…чтоб увидеть душу.

Мы выбираем сердцем – по уму...
Порой боимся на улыбку- улыбнуться,
Но душу открываем лишь тому,
С которым и захочется проснуться...

 

avatar

Galina, 56 y.o.

Russia

All the user's posts

Стихотворение, которое нужно прочитать дважды


Я — часть потерянного поколения
И я отказываюсь верить, что
Я могу изменить этот мир.
Я понимаю, возможно, это шокирует вас, но
«Счастье уже внутри тебя»
— Это ложь, на самом деле.
Деньги сделают меня счастливым
И в тридцать лет я расскажу своему ребенку, что
Он — не самая важная вещь в моей жизни.
Мой босс будет знать, что
Мои принципы:
Работа
Важнее, чем
Семья
Послушайте:
С давних пор
Люди живут семьями
Но сейчас
Общество никогда не будет таким, как прежде

Эксперты говорят мне
Через тридцать лет я буду праздновать десятилетие моего развода.
Я не верю, что
Я буду жить в стране, которую сам создам.
В будущем
Уничтожение природы станет нормой.
Никто не верит, что
Мы сохраним нашу прекрасную планету.
И конечно
Мое поколение уже потеряно.
Глупо полагать, что
Есть надежда.

А теперь прочитайте стихотворение снизу вверх.
Этот «белый стих» читается в обе стороны как символ двух противоположных сюжетов развития человечества. Какой из них выбрать — решать вам.

`


Перевод: Дмитрий Чернышев (mi3ch)
Автор: Джонатан Рид "Потерянное поколение"/"Есть надежда

Comments: 3 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Горение.


И еще немного о чувствах. Моих.

Зимний вечер. Дрова
охваченные огнем --
как женская голова
ветреным ясным днем.

Как золотиться прядь,
слепотою грозя!
С лица ее не убрать.
И к лучшему, что нельзя.

Не провести пробор,
гребнем не разделить:
может открыться взор,
способный испепелить.

Я всматриваюсь в огонь.
На языке огня
раздается "не тронь"
и вспыхивает "меня!"

От этого -- горячо.
Я слышу сквозь хруст в кости
захлебывающееся "еще!"
и бешеное "пусти!"

Пылай, пылай предо мной,
рваное, как блатной,
как безумный портной,
пламя еще одной

зимы! Я узнаю
патлы твои. Твою
завивку. В конце концов --
раскаленность щипцов!

Ты та же, какой была
прежде. Тебе не впрок
раздевшийся догола,
скинувший все швырок.

Только одной тебе
и свойственно, вещь губя,
приравниванье к судьбе

`
сжигаемого -- себя!



Впивающееся в нутро,
взвивающееся вовне,
наряженное пестро,
мы снова наедине!

Это -- твой жар, твой пыл!
Не отпирайся! Я
твой почерк не позабыл,
обугленные края.

Как ни скрывай черты,
но предаст тебя суть,
ибо никто, как ты,
не умел захлестнуть,

выдохнуться, воспрясть,
метнуться наперерез.
Назорею б та страсть,
воистину бы воскрес!

Пылай, полыхай, греши,
захлебывайся собой.
Как менада пляши
с закушенной губой.

Вой, трепещи, тряси
вволю плечом худым.
Тот, кто вверху еси,
да глотает твой дым!

Так рвутся, треща, шелка,
обнажая места.
То промелькнет щека,
то полыхнут уста.

Так рушатся корпуса,
так из развалин икр
прядают, небеса
вызвездив, сонмы искр.

Ты та же, какой была.
От судьбы, от жилья
после тебя -- зола,
тусклые уголья,

холод, рассвет, снежок,
пляска замерзших розг.
И как сплошной ожог --
не удержавший мозг.

Comments: 1 Read : Read

avatar

Anna

Роберт Рождественский


Твердят:
"В начале
Было
Слово".
А я провозглашаю снова:
Все начинается
С любви!

Все начинается с любви:
И озаренье,
И работа,
Глаза цветов,
Глаза ребенка-
Все начинается с любви.

Все начинается с любви.
С любви!
Я это точно знаю.
Все,
Даже ненависть-
Родная
И вечная
Сестра любви.

Все начинается в любви;
Мечта и страх,
Вино и порох.
Трагедия,
Тоска
И подвиг-
Все начинается с любви.

Весна шепнет тебе:
"Живи".
И ты от шепота качнешься.
И выпрямишься.
И начнешься.
Все начинается
С любви!


avatar

Anna


Даниил Андреев (1929-1933)

Пламенея над городом белым
Через стекла морозного льда,
Ее лампа вдали голубела
Над судьбою моей, как звезда.

В убеленном метелью просторе
Дремлет дальная цепь фонарей,-
О былое, безгрешное горе
Лишь о ней, незабвенной, о ней!

Плавный вальс, и напевы, и пары,
А на стуже, за сонным драпри-
Облеченные в иней бульвары,
Без конца, без конца фонари.

Незабвенной и горькой святыней
Будешь ты до конца моих дней,
Ты, мерцавший над городом иней,
Ты, сверкавшая цепь фонарей.

И казались таинственным даром
Каждый угол, урочище, сад,
Ветви белые над тротуаром,
Нависавшие из-за оград.

И далеко внизу, под балконом
Я едва различал, как во сне,
Что идешь ты под снегом влюбленным
Не со мной,- не за мной,- не ко мне.

(Картина Петра Петровича Кончаловского "Большая садовая
в лунном свете", (1931год).

photo

avatar

Anna

И целуя руки эти...


Георгий Иванов (1925год)

Синий вечер, тихий ветер
И (целуя руки эти)
В небе розовом до края,-
Дорогая, умирая...

В небе розовом до муки,
Плыли птицы или звезды,
И (целуя эти руки)
Было рано или поздно-

В небе, розовом до края,
Тихо кануть в сумрак томный,
Ничего, как жизнь, не зная,
Ничего, как смерть, не помня.

(Картина Константина Коровина "Вечер" ,1917год)

photo
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Холмы


Холмы
Вместе они любили
сидеть на склоне холма.
Оттуда видны им были
церковь, сады, тюрьма.
Оттуда они видали
заросший травой водоем.
Сбросив в песок сандалии,
сидели они вдвоем.
Руками обняв колени,
смотрели они в облака.
Внизу у кино калеки
ждали грузовика.
Мерцала на склоне банка
возле кустов кирпича.
Над розовым шпилем банка
ворона вилась, крича.
Машины ехали в центре
к бане по трем мостам.
Колокол звякал в церкви:
электрик венчался там.
А здесь на холме было тихо,
ветер их освежал.
Кругом ни свистка, ни крика.
Только комар жжужал.
Трава была там примята,
где сидели они всегда.
Повсюду черные пятна --
оставила их еда.
Коровы всегда это место
вытирали своим языком.
Всем это было известно,
но они не знали о том.
Окурки, спичка и вилка
прикрыты были песком.
Чернела вдали бутылка,
отброшенная носком.
Заслышав едва мычанье,
они спускались к кустам
и расходились в молчаньи --
как и сидели там.
___
По разным склонам спускались,
случалось боком ступать.

`
Кусты перед ними смыкались


и расступались опять.
Скользили в траве ботинки,
меж камней блестела вода.
Один достигал тропинки,
другой в тот же миг пруда.
Был вечер нескольких свадеб
(кажется, было две).
Десяток рубах и платьев
маячил внизу в траве.
Уже закат унимался
и тучи к себе манил.
Пар от земли поднимался,
а колокол все звонил.
Один, кряхтя, спотыкаясь,
другой, сигаретой дымя --
в тот вечер они спускались
по разным склонам холма.
Спускались по разным склонам,
пространство росло меж них.
Но страшный, одновременно
воздух потряс их крик.
Внезапно кусты распахнулись,
кусты распахнулись вдруг.
Как будто они проснулись,
а сон их был полон мук.
Кусты распахнулись с воем,
как будто раскрылась земля.
Пред каждым возникли двое,
железом в руках шевеля.
Один топором был встречен,
и кровь потекла по часам,
другой от разрыва сердца
умер мгновенно сам.
Убийцы тащили их в рощу
(по рукам их струилась кровь)
и бросили в пруд заросший.
И там они встретились вновь.
___
Еще пробирались на ощупь
к местам за столом женихи,
а страшную весть на площадь
уже принесли пастухи.
Вечерней зарей сияли
стада густых облаков.
Коровы в кустах стояли
и жадно лизали кровь.
Электрик бежал по склону
и шурин за ним в кустах.
Невеста внизу обозленно
стояла одна в цветах.
Старуха, укрытая пледом,
крутила пред ней тесьму,
а пьяная свадьба следом
за ними неслась к холму.
Сучья под ними трещали,
они неслись, как в бреду.
Коровы в кустах мычали
и быстро спускались к пруду.
И вдруг все увидели ясно
(царила вокруг жара):
чернела в зеленой ряске,
как дверь в темноту, дыра.
___
Кто их оттуда поднимет,
достанет со дна пруда?
Смерть, как вода над ними,
в желудках у них вода.
Смерть уже в каждом слове,
в стебле, обвившем жердь.
Смерть в зализанной крови,
в каждой корове смерть.
Смерть в погоне напрасной
(будто ищут воров).
Будет отныне красным
млеко этих коров.
В красном, красном вагоне
с красных, красных путей,
в красном, красном бидоне --
красных поить детей.
Смерть в голосах и взорах.
Смертью полн воротник. --
Так им заплатит город:
смерть тяжела для них.
Нужно поднять их, поднять бы.
Но как превозмочь тоску:
если убийство в день свадьбы,
красным быть молоку.
___
Смерть -- не скелет кошмарный
с длинной косой в росе.
Смерть -- это тот кустарник,
в котором стоим мы все.
Это не плач похоронный,
а также не черный бант.
Смерть -- это крик вороний,
черный -- на красный банк.
Смерть -- это все машины,
это тюрьма и сад.
Смерть -- это все мужчины,
галстуки их висят.
Смерть -- это стекла в бане,
в церкви, в домах -- подряд!
Смерть -- это все, что с нами --
ибо они -- не узрят.
Смерть -- это наши силы,
это наш труд и пот.
Смерть -- это наши жилы,
наша душа и плоть.
Мы больше на холм не выйдем,
в наших домах огни.
Это не мы их не видим --
нас не видят они.
___
Розы, герань, гиацинты,
пионы, сирень, ирис --
на страшный их гроб из цинка --
розы, герань, нарцисс,
лилии, словно из басмы,
запах их прян и дик,
левкой, орхидеи, астры,
розы и сноп гвоздик.
Прошу отнести их к брегу,
вверить их небесам.
В реку их бросить, в реку,
она понесет к лесам.
К черным лесным протокам,
к темным лесным домам,
к мертвым полесским топям,
вдаль -- к балтийским холмам.
___
Холмы -- это наша юность,
гоним ее, не узнав.
Холмы -- это сотни улиц,
холмы -- это сонм канав.
Холмы -- это боль и гордость.
Холмы -- это край земли.
Чем выше на них восходишь,
тем больше их видишь вдали.
Холмы -- это наши страданья.
Холмы -- это наша любовь.
Холмы -- это крик, рыданье,
уходят, приходят вновь.
Свет и безмерность боли,
наша тоска и страх,
наши мечты и горе,
все это -- в их кустах.
Холмы -- это вечная слава.
Ставят всегда напоказ
на наши страданья право.
Холмы -- это выше нас.
Всегда видны их вершины,
видны средь кромешной тьмы.
Присно, вчера и ныне
по склону движемся мы.
Смерть -- это только равнины.
Жизнь -- холмы, холмы.
1962

Comments: 30 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Эпизод.


ДУБАЙ И АЛАН.

Реально ли то, что сейчас происходит? Или это продолжение сказок о Шахерезаде...огромный "Боиг" "Эмирейтс" подарил комфортный полет, взлетая и садясь с салоном, усыпанным крошечными звездами на потолке. Какой-то локальный Планетарий. Великолепный сервис в любом классе. 44F.

33А. Check-in on- line пока ждала тебя... Повезло, самолет полупустой и я сижу одна на целом ряду.Я лечу обратно. Мое сердце, мои мысли, моя душа, эти частички меня остаются с тобой, Алан. С тобой....Я абсолютно и тотально счастлива сейчас. Я знаю, что ты уже часа полтора, как приехал домой. Зашел...и захотел сказать, ставшее привычным за эти шесть дней -honey, i'm home... И увидеть, как я выбегу тебе навстречу, улыбаясь...обниму тебя и мы подарим друг другу такой нежный поцелуй..а потом еще и еще. Два поколения, две страны, две культуры и два человека, случайно встретивших друг друга в бескрайней матрице Вселенной. Мечтала ли я? Просила?

`


Новый год...Новогодняя ночь в Будапеште. Цепной мост, между Будой и Пештом, самый красивый, тот, что рядом с "Sofitel". Холодная ночь, -7, влажность и ветер. Одинокая черная тень на мосту. Это я. Я пришла сюда специально. Это символично для меня. Это мое прошлое и мое будущее. А я "здесь и сейчас". И я достаю маленькую монетку, в 5 форинтов, сжимаю ее в ледяной руке. Руки мгновенно замерзают на ветру. Монетка -это плата, такая же символическая, как и мое прибывание на мосту. Я бросаю ее в Дунай, широкий, чистый и быстрый. Не тот, что мы впервые увидели с Лизой в Вене, и не тот, после которого нарицательное название "Голубой Дунай" мы теперь присваеваем любому водоему, чьи воды обильно обагощены глиной. Будапештский Дунай красив. Он, с удовольствием забирает мою монетку. Конечно же ничего не обещая взамен. Но я мечтаю. И загадываю желание. И вернувшись в отель я слышу песню "Loves who loves you back", и это так же символично. Люби того, кто любит тебя....Прямая тпансляция из Берлина, у Брандербургских ворот.

Сейчас, сейчас я подумала, а где бы ты хотел встретить Новый год? Мой лев, бредущий в Дубайской пустыне, мой арабский шейх, мой Dark Devil, мой Алан....

В самолете, все мои мысли, абсолютно вся моя голова занята тобой. В ней нет больше ничего. Как странички листаются эти шесть дней. И хочется снова увидеть каждую отдельно, подробно, рассматривая строчки и возвращаясь и перечитывая снова и снова, понравившиеся слова. А кстати, я никогда не любила перечитывать книги, но ты, Алан, моя книга, которую я хочу читать и перечитывать, если вдруг дойду до конца. Смакуя, читая медленно, наслаждаясь великолепными, художественными приемами, оборотами речи.

Honey, я заказала себе бутылку Moet & Chandon) даже здесь, в твое отсутствие, ты продолжаешь заботиться обо мне. И...в duty free я купила Amaretto и Новозеландский Sauvignon Blanc. Я теперь не смогу засыпать без пенной ванны и Amaretto.

Милый, надеюсь сейчас ты ешь блины и все же смотришь фото, а не регби. И, конечно же, пишешь мне письмо.

Дорогой, я слушаю Боба Дилана)))) just like a Woman)))

Я абсолютно влюблена. И я обожаю это чувство)

************

Я подумала, что рассказывая другим о своих чвствах, эмоциях от пережитого, только не обыденных, а именно "пиковых", мы словно наносим мазок за мазком на полотно. Картина забирает это себе капля за каплей. Мы стареем, становимся бесцветнее. Картина воспоминаний, напротив, все ярче и ярче. Это, как портрет Дориана Грея.


avatar

Jerry


You know, with all of the talk about "Je Suis Paris", or how we should "pray for France", we must not lose sight of the tragic event that happened at Sinai on that fateful Halloween - with mainly Russians on board. I was even ashamed as a human being to see most of these same people, who've asked everyone to extend their condolences to the victims of the terror attacks in Paris without hesitation, did not say one iota about praying for Russia, or the Russians; in fact, some of them actually mocked the crash victims as if to say that the Russians deserved it, as if to say that the Russians are "beneath them" - remember the infamous Charlie Hebdo cartoon, anyone? There was no "solidarity" campaign to grieve for those people from any of the so-called Social media sites, nor from the media publications in the Western world and almost none here, I'm sure. It could've been all of us on board such jetliners like the one that crashed in Egypt; afterall, we're more likely to die in a plane crash than in a terror attack. If I were a cynical type I would say "'F' Paris!" but I'm not going to go there. I'm above that; afterall, all lives are precious, no matter where you are. If you, as a society, don't give a rat's behind about grieving the lives of Russians, or the Palestinians, or the people of the Donbass for that matter, then why on earth would an intelligent person grieve for you? Don't expect anybody to pay respects for you, and your people if you haven't done the same. I know I’ve angered a lot of you by now, but please remember that ALL lives and civilizations matter.

photo
Comments: 1 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

О честности.


Не верьте никогда, когда начинают придумывать объяснения/оправдания -"не мог", "не было времени", "был адски занят на работе", "ванна переливалась" и "чайник выкипал". Если есть желание всегда будет миллион причин, если нет желания -миллион поводов и отговорок. И, если понимаешь, что не твой человек -оптусти, идите каждый своей дорогой. И еще нереально хочется, чтобы люди были честны друг с другом. Как мужчины, так и женщины. Можно же просто сказать "спасибо" друг другу за прекрасно проведенное время вместе, но если не подразумевается продолжение, перестать врать и морочить голову. Этим вы унижаете, в первую очередь себя.

Comments: 1 Read : Read

avatar

Olga

Guys from France and especially Paris!


Guys from France and especially Paris!

Accept condolences on an occasion of acts of terrorism in Paris! It everything is so awful!!! 2 weeks ago in Russia, now in Paris...

photo
Comments: 9 Read : Read
avatar

Iryna, 66 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Осеннее настроение...


Я смешаю в бокале любовь и измену,
Ложку смеха добавлю и каплю тоски,
Еще нежности щедро плесну непременно,
Чтобы легче потом отпивались глотки.

Разболтаю в бокале туманы сомнений,
Одиночества вкус и отчаянья боль,
Радость первых удач и печаль сожалений,
Слез, запрятанных в сердце, горькую соль...

photo
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Секрет счастливых отношений


Муж с женой прожили долгую счастливую жизнь в браке. Они делились друг с другом всеми своими секретами и переживаниями, но только одну вещь жена просила никогда не делать: не заглядывать в старую коробку из-под обуви, которую она держала на верхней полке своего шкафа.

Мужчина никогда и не спрашивал о содержимом коробки. Он просто думал, что это было что-то из личного женского...

Но вот однажды старушка заболела. Когда ей стало совсем плохо, она попросила мужа принести ту коробку к ней в больницу, так как пришло время открыть тайну.

Старик пришел домой, нашёл коробку и открыл её. Внутри были 2 вязаные куклы и огромная кипа денег - 95 тысяч долларов!

– Но... почему? Как?! – он не мог прийти в себя, ошарашенный такой огромной суммой.

– Перед тем, как мы поженились, – сказала старушка удивленному мужу, – моя бабушка поведала мне секрет счастливого брака. Он состоял в том, чтобы я никогда не спорила с мужем. Она посоветовала мне каждый раз, когда я рассержусь на тебя, молча сесть и связать крючком одну куклу.

`


Старик был тронут – в коробке были всего две куклы. За все 50 лет совместной жизни она всего лишь дважды рассердилась за него. Он обнял жену и поцеловал её.

– Но откуда же взялись деньги? – недоумевал он.

– А, это? – ответила она с улыбкой. – Это деньги, которые я заработала от продажи кукол.

Comments: 3 Read : Read

avatar

Kseniya

Валиуллин Ринат "Соло на одной клавише"


-Я тебя люблю! - крикнул он. Весть быстро распространилась по всему ее телу, и к тому времени как она достигла самых заповедных уголков организма, там уже наступила весна: побежали ручьи желаний, выпустились зеленые листочки надежд, брызнуло теплыми эндорфинами солнце чувств, а птицы залились симфонией страсти. Много ли надо женщине, чтобы внутри у нее наступила весна? Много, целых три слова: в нужное время, от нужного человека.

Валиуллин Ринат "Соло на одной клавише"

avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Иногда они покидают.


Неправда, что любящий Вас человек не может Вас покинуть! Может! Поверьте! Может! Он сделает это, рано или поздно осознав, что его отношения с Вами не приносят ему радости и счастья, что, отдавая себя всего Вам, идя на все, ради Вас и жертвуя многим, ради того, чтобы быть рядом с Вами, он ничего не получает взамен, что Вы разочаровываете его, что Вы, когда он воздвигнул Вас на пьедестал, не подали ему руки и заслуженно не поставили его на этот пьедестал рядом с собой… А ведь именно благодаря ему Вы сейчас стоите на этом пьедестале… Он знает, что Вы ему ничего не должны отдавать взамен, что Вы не обязаны поднимать его на свой, им же созданный уровень, что Вы не обязаны ради него рисковать и жертвовать даже самым малым, поэтому для него такие отношения становятся невыносимыми… Он покинет Вас тогда, когда поймет, что он для Вас значит меньше, чем Вы для него… Он не скажет Вам ничего, он ни в чем Вас не упрекнет, Вы даже ничего не будете подозревать… Ведь требовать или даже просить о взаимности, любви или понимании глупо и нелепо… Он уйдет тихо, молча и, что самое страшное - внезапно… И что еще страшнее, так это то, что такие люди никогда не возвращаются.

`


Оскар Уайльд

Comments: 1 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Любовь...


Точнейшее определение любви от Макса Фрая:

«Маленькая глупая белая кошка знает, что такое любовь.

Любовь — это лежать на неудобных скользких коленях неудобного скользкого, постоянно шевелящегося любимого существа, сползать с них каждые несколько минут, но не выпускать отросшие после стрижки когти, не цепляться, а шмякаться на пол, вздыхать, запрыгивать обратно на скользкие неудобные колени, сворачиваться клубком и снова сползать на пол, но не выпускать когти, не цепляться, падать, вздыхать и возвращаться — и так до бесконечности.

Глупый большой неудобный и скользкий человек тоже знает, что такое любовь. Любовь — это сидеть в неудобной позе, задрав колени, едва касаясь пола кончиками пальцев ног, стараться поменьше шевелиться, чтобы маленькая глупая белая кошка падала и вздыхала как можно реже, и в этом удивительном мире, сотканном из глупости и любви, было чуть больше тишины и покоя».

– Макс Фрай

avatar

Kazakova, 50 y.o.

Ukraine

All the user's posts


Natalia Pushkin.
I'll tell you about the most beautiful woman, the one whose name was maddening, and gave rise to endless talk, even after more than a hundred years after her death, she remains a mystery. Her name - Natalie Pushkin. Natalia Pushkin, nee Goncharov, was born on the day of the Battle of Borodino. It was a clever, educated woman, who knew several languages ​​- German, French, she is well versed in painting, she knew music. Its main advantage was that it had "poetic beauty". It is not for nothing was the chosen one of the poet, Pushkin's wife - she was an ordinary Russian woman of genius. In addition, it was considered the best chess player of Petersburg, tried his hand at versification, as she was dashing horsewoman. In winter 1828-1829, at one of the balls of the famous dancing master Iogely Moscow AS Pushkin first met 16-year-old NN Goncharov. He fell in love with her at first sight. The first sentence of the parents Natalia was rejected, because they referred to the young daughters. May 6, 1830 the long-awaited engagement, and February 18, 1831 - Wedding. "My wife is lovely, and what I share with her live, the more I like it nice, clean, good creature, which I do not deserve to God" - wrote the poet. He devoted Natalya Nikolaevna poem "Madonna", shared her creative plans, wrote her letters from numerous trips, he told her about the new acquaintances, etc. Natalia helped him in literary matters, maintaining ties with publishers of books and magazines. Many carried her feet a tribute of admiration and love, but she loved her husband and seemed happy in his family life. For a long time, Natalia Nikolaevna was considered the culprit of Pushkin's death, but time will put everything in its place. And do not blame Natalia Nikolaevna and her grief, that the early death of her husband so soon separated them. After the tragic duel Pushkin was thinking about his wife, worried about her future life without him. After the death of the poet Natalia left with children (Alexander, Gregory, Maria and Natalia) in the name of his elder brother Linen factory, where she lived for about two years. In 1844 she married a second time the commander of the Moscow Cavalry Regiment Major General Pyotr Petrovich Lansky. Natalia was a wonderful mother, she took care of moving their children from Pushkin and daughters from his second marriage (Alexander, Sophia and Elizabeth) and this saw the meaning of his life. Children, she has devoted all his life without reserve, was able to bring them worthy of the great father left a good memory in families grandchildren. In 1863, Natalia was dead, caught a cold during the trip to the christening grandson.Years later, they disappeared from the face of the earth empire and in their place, new country, but are still concerned about the hearts of people beautiful Russian woman Natalia, managed not only to maintain their individuality and not jammed in the centuries, its main achievement - the selfless love of the poet, love , true purity is beyond doubt and deserves respect and admiration.

photo
photo
photo
photo
photo
photo
Comments: 13 Read : Read
avatar

Galina, 56 y.o.

Russia

All the user's posts

Романс о русском языке


Когда я прочитала в одной из веток дискуссию о грамотности, то подумала: вот я – по первой профессии учитель русского языка и русской литературы – не испытываю никакой потребности в эту дискуссию вступать.
Потому что я люблю свой родной язык с широко открытыми глазами. Без иллюзий и без патетики.
И этот свой пост я посвящаю такому необычному, такому противоречивому и такому прекрасному русскому языку.

Начало.
Представим себе ситуацию – мы попали в прошлое и услышали речь наших предков. Увы, у современных россиян мало шансов понять эту речь. Гораздо понятнее она будет для украинцев. Ведь современный русский литературный язык был создан на основе московского говора, уже на момент создания сильно подверженного влиянию тюркских языков. В городах же Киевской Руси противостояние тюркскому влиянию было гораздо активнее. Поэтому, если хотите услышать, как говорили древние русичи, попросите девочек из Украины поговорить с вами на родном языке.

`


Письмо.
Всем хорошо известно, что в основе современной письменности лежит азбука, разработанная для славянских народов Кириллом и Мефодием. Уточняю – не для Руси, а для славян. Точнее для жителей Моравии (ныне регион Чехии). Для более комфортного обращения в православную веру местных жителей. К нам эта азбука тоже пришла вместе с православием. Первоначально стала основой церковно-славянского языка, который использовался в основном в церковном обиходе. И лишь позднее стал распространяться и в светской деятельности.
О церковно-славянский язык! Моя самая большая любовь третьего курса филфака!
Стройный, логичный, математически точный! Никаких орфограмм. Никакого синтаксиса (кроме точки в конце предложения). Все через единые для всех формы слова. Только латынь настолько же идеальна!

Слияние.
Д-р Толкиен устами Фангорна произносит золотую для всех филологов фразу: «имя, если оно настоящее, рассказывает историю вещи, которую называет». И я могу вместе с философом Хайдеггером продолжить: язык любого народа рассказывает историю этого народа.
В основе всех славянских языков лежит кириллица и стройный церковно-славянский язык. Так я, впервые зайдя на сайт Черногории, обнаружила, что понимаю 80% написанного на сербском языке и 60% устной речи. И все благодаря честно выученному церковно-славянскому.
Но преобразования каждый народ производил свои.

Преобразования в русском языке.
Общий принцип изменений в русском языке я бы сформулировала так: как впихнуть невпихуемое. Конкретно(вкратце):
1. 16 времен глагола – зачем так много? Хватит и трех.
Итог: появление причастия, деепричастия; чрезмерное усложнение синтаксиса. Типа упростили – не хотели учить сложное спряжение – теперь вечно думаем, где поставить запятую. Две лишних части речи – это тоже подарок сомнительный.
2. В кириллице 43 буквы-звука – в современном алфавите – 33(31 – т.к. «ь» и «ъ» отдельной звуковой нагрузки не несут). То есть в разных реформах выкинуто 12 букв – звуков.
Итог: основная причина для большей части орфограмм. Ибо как слышится, так и пишется – это только в сербском языке. А мы не ищем легких путей. Но букв, безусловно, стало меньше на радость первоклашкам.
3. Склонения. Было 4 склонения и 7 падежей. Стало 3 склонения и 6 падежей. И у оставшихся заменили окончания(не везде). Зачем? А потому что.
Итог: все учим наизусть, несколько орфограмм. И еще: определите падеж существительного в предложении – Эй, Вань, пойдем гулять. Слабо? Потому что мы сказали «до свидания» Звательному падежу.
4. Ну и по мелочи много всего. Так, например, множественное число от слова «ухо» было «ушеса», а знакомое нам «уши» - это двойственное число, которое тоже упразднили.

Подвожу итог.
В современном русском языке 400!!! орфограмм и пунктограмм (в школе мы изучаем лишь 70)! Более чем в половине правил есть исключения. Около 30% орфограмм имеют историческое происхождение, т.е. не объясняются никак (например, ЖИ-, ШИ).
Мое мнение.
При таком состоянии говорить о современном русском языке как о системе, как о науке, не представляется возможным. Ибо единственная возможность грамотно писать – это все тупо выучить. Как китайский.
При этом школьная программа обучения русскому языку пытается осваивать его как науку, дает очень много теории. Тогда как помочь стать грамотным может лишь практика. Например, орфографическое письмо. Идеально, но в школе почти не практикуют.
Поэтому я чаще всего воздерживаюсь от замечаний.

Но эта расхлябанность и раздолбанность русского языка одновременно является и его преимуществом в некоторых областях.
Нефиксированный порядок слов, чрезвычайно распространенная многозначность, слова-синонимы, слова-антонимы, слова-омонимы; смена смысла в зависимости от ударения; смена смысла в зависимости от знака препинания.
Идеальные средства для сказок, поэм и анекдотов!

photo
photo
photo
photo
photo
Comments: 110 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Эмоции.


«Меня удручают малоэмоциональные вялые граждане. Поэтому не хочу убивать в себе способность удивляться. Чтобы, как у детей - не ожидая, сразу испугаться, посострадать, закричать, рассердиться, заплакать, засмеяться, испытать благодарность и счастье. Если эта острота чувств покидает человека - зачем тода проживать далее?»

Рената Литвинова

Comments: 2 Read : Read

avatar

Elena

Memories of the future


Hello everyone,
Being an avid traveler, and having the photography as a hobby, I just wanted to share some of my latest works from my recent personal photo-exhibition in Saint Petersburg. All the photos were taken of the places I have been visiting again lately, wandering lonely round the North Europe (Scandinavia mostly). So, welcome to join a virtual tour into the towns (Stockholm, Bergen, Amsterdam, Helsinki, Copenhagen, Tallinn, etc) you have ever visited likely, or even living currently in, to look at some well-known places from a wee bit different viewpoint.
With kindest regards, Elena.

photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
photo
Comments: 51 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

Выбирайте людей своего уровня ценностей


"Раньше я думала, что человек может быть любым: хоть вором, хоть хамом, хоть обманщиком. Значит, так сложилась его жизнь в семье, так воспитали родители, или духу надо именно такие уроки пройти.

Я и сейчас это понимаю, но вокруг себя хочу иметь людей другого порядка, совсем другого. Это люди, для которых честь, слово, достоинство, совесть имеют значение.

Наверное, в силу той же бытовой занятости женщины редко задумываются над этими категориями. Точнее, принято считать, что к женственности они не имеют отношения, поэтому и не стоит работать над характеристиками, которые не развивают женственность, не помогают найти мужчину и выйти замуж и, похоже, только мешают в реализации во внешнем мире. Это заблуждение. Любые отношения могут быть долгосрочными и качественными только в одном случае: если ценности людей совпадают.

У меня вызывает большие опасения мужчина, который не может объяснить, что значит для него честь и умение держать слово. Если совесть он определяет как «я стараюсь не врать, максимум — просто промолчу», то как личность он представляет грустную картину. Совесть — это точно нечто большее. Если человек не может самостоятельно для себя определить нравственные категории, контролировать себя, оценивать свои поступки, то это очень печально.

`


Психологи могут объяснить любое поведение человека. С точки зрения, как найти себе оправдание, это очень удобная наука. Человек имеет бесчисленные сексуальные контакты, манипулирует, избегает ответственности? Значит, он недолюбленный ребенок, у него нарушение привязанности в силу травматичных отношений с матерью и еще много всего.

Но, если ты вырос, стал взрослым, воспитывай себя сам! Ищи свое самосознание!Всегда можно найти оправдания боли, которую ты причиняешь другим людям, но чаще всего ты видишь, что делаешь, хотя бы по ответной реакции понимаешь. Если у тебя здоровый мозг (без органических поражений из детства), ты должен уметь анализировать. Даже если неведомая сила толкает тебя украсть или воспользоваться телом другого человека на один раз, ты в состоянии понять, увидеть, почувствовать, что делаешь другому плохо. И ты видишь! Но предпочитаешь засунуть эти сомнения в дальний угол сознания и оправдать себя.

Если человеком управляют ценности низкого порядка: деньги любой ценой, удовольствия любой ценой, потакание своим прихотям, он превращается в грязную, низкоуровневую тварь.

Говоря психологическим языком, животное «Оно» берет верх над «Я» при полном отсутствии «Сверх-я». «Я» осознает и удовлетворяет неосознанные желания и потребности «Оно» при помощи норм и законов «Сверх-я». Наличие всех трех составляющих — «Оно», «Я» и «Сверх-я» — в психике человека делает его завершенной, законченной личностью. В противном случае получается суррогат, недоделанный человек, с таким невозможно построить ничего полноценного.

Ни ум, ни интеллект, ни образование сами по себе не определяют ценности высокого порядка. Эти ценности формируются от внутренней чистоты и наполненности, от неустанной работы над собой. Они делают человека не просто живым существом, а Человеком. Только ценности высокого порядка: достоинство, уважение, самоуважение, сила воли и сила духа, совесть — задают высокие вибрации души и делают человека чистым и светлым.

Таким людям нельзя жить, дружить, работать с грязными персонажами. Их никогда не смогут понять. Их неизбежно будут стремиться подавить и уничтожить. Бессознательное многократно мощнее и сильнее сверхсознания.

Выбирайте людей своего уровня ценностей, и будет вам счастье!"

Автор: Лилия Ахремчик

Comments: 2 Read : Read
avatar

Victoria, 52 y.o.

Russia

All the user's posts

И снова о верности.


«...Когда спишь с женщинами направо и налево, они все сливаются в одну. И она просто меняет имя, кожу, рожу, рост и голос. Длина волос, объем груди, цвет белья варьируются от случая к случаю. Но ты повторяешь ей заученные фразы, делаешь одни и те же штучки, совершаешь одинаковые движения в установленном порядке:

«Ты хорошо пахнешь... подвинься ближе, еще... я тебя боюсь... я так хочу твои губы... скорей, я больше не могу... о, благодарю тебя, Господи, какое счастье... ты мне страшно нравишься... мне кажется, это сон... мы будем заниматься этим всю ночь, всю жизнь...» Талдычишь одно и то же каждый вечер разным девушкам с завороженным взглядом ребенка, который разворачивает подарок. Перемены приводят к повторяемости.

Как ни пародоксально, новизна возникает, только если хранишь верность одной женщине. Донжуаны лишены воображения. Казанову принято считать многостаночником, а он был просто лентяем. Потому что, как ни меняй баб, ты-то остаешься все тем же мужиком, поборником пути наименьшего сопротивления.

`


Чтобы хранить верность, необходим талант».

© Фредерик Бегбедер, «Романтический эгоист»

page 16 from 24





top