Language:
English

Life after marriage. Immigration, adaptation to life abroad


avatar

Marina

Проблема. Рассудите нас...

Муж моей дочери сделал ей предложение, от которого «она не могла отказаться». Я уже 2 дня её в скайпе уговариваю.
А случилось вот что. Она написала (просто так, ностальгия) ему на работу смс, что хотелось бы поехать на Новый Год в Россию (домой). Через 2 часа он ей ответил в смс: «Принцесса моя, на Новый Год мы едем в Россию!». Ей чуть плохо не стало. Он по интернету купил билеты. Всё бы ничего, но у них совершенно нет денег! Недавно, свекровь дала ей 4 тысячи евро на машину; ей нужно доделывать зубы и в январе оплатить 1000 евро (сложный протез/имплантант), в апреле ещё 1000 евро за зуб. Она не может начать свой бизнес – уже всё готово, но надо мощную рекламу, на которую необходимо 1500-2000 тысячи евро…. Вообщем, денег НЕТ!, а тут... Россия. Эта поездочка обойдётся им тысячи в 2 евро. Вот и спорим мы с ней уже 2 дня. Я говорю: «Так у тебя муж хороший, сделал тебе подарок на Новый Год, думал, что ты рада будешь». Она говорит: «Идиот он хороший, надо башкой думать, и такие сюрпризы мне не нужны. Только задал задачу – что теперь делать? Сама понимаешь, что мне эта поездка не в радость будет. Я не привыкла «гулять» на последние, а это даже и не последние, а, считай долговые за машину». Перед мужем она «делает хорошую мину при плохой игре». А внутри вся кипит от злости. Мы с ней по скайпу говорим, когда он на работе. Хотя, он по-русски не говорит, но по её эмоциям можно догадаться, что она матерится. Билеты не возвратные, потому что эконом-класс. Можно поменять, но она вообще, минимум до следующей осени, не планировала приезжать в Россию. Уже работать надо начинать (2 года без работы). Машину купила тоже не просто так, а исключительно для работы и всё выкраивала, выкраивала деньги на эту рекламу. И вот тебе – НА...ПОДАРОК! Мне вот тоже странно, чем муж «думал»? Хотя, я знаю, что он очень любит радовать людей... Но, тут же сама ситуация не позволяет...


Помню, лет 25 назад, муж мне сделал подарок на день рождения – французские духи. А на тот момент мы тоже практически жили в долг. Эмоции у меня были такими же – при муже радость, в душе злость!


Девчонки! А вы порадовались бы такому «подарку»?
Ей надо что-то решить за 2-3 дня (мужу визу надо успеть сделать). И что теперь делать? И как ему сказать, чтобы не обидеть? И что сказать? Остаётся только ехать? А, если не ехать, то тогда вообще за 2 билета (туда/обратно) 1000 евро «на воздух»?
Буду благодарна также мужчинам, которые скажут своё мнение.

page 5 from 8


avatar

Marina

Reply to Larissa on View the commented comment

Лариса! Извините, может я и опережу с ответом Кити, но хочется Вам ответить..
Я думаю, что пенсия Кити "погоды не делает". Например, моя пенсия будет примерно 200 евро. Дочь здесь сдаёт свою квартиру внаём за 350 евро в месяц. Тоже, погоды не делает, но, конечно, они не лишние. Так что, слово "облегчение", это, наверно громко сказано...


avatar

Marina

Reply to Olya on View the commented comment

Я ещё не нелегал, а только "собираюсь". А "на весь интернет".... На испанских форумах пишут чуть ли не каждый день: "Я хочу выйти замуж, но уже год (2-3 года) нахожусь в стране нелегально. Посоветуйте, что делать..." и тому подобные сообщения. И юристы им разъясняют как быть в этом случае. Так что, никто не помер и не департирован. Депортация наступает только в том случае, если ты нарушишь закон, как бы сказали у нас: имеет место привод в полицию.


avatar

Larissa

Reply to Marina on View the commented comment

Марина, а это не у вас там был с Американцем год назад какой-то "замут" или я путаю? Что вроде он эммигрант и что-то там у вас вытанцовывалось...


avatar

Larissa

Reply to Marina on View the commented comment

Ну хоть на булавки ...


avatar

Kiti

Reply to Larissa on View the commented comment

dorogaya Larisa...ya pensiu sobirau dla poezdki v Rossiu i podarki detam. Moi muz i ne zaikaetsa o nei...naoborot ochen perezivaet chto ne mozet dobavit...I 250 evro deistvitelno pogodu ne delaet... Mne navernoe prosto povezlo...potomu chto ne iskala ni bogatogo_ ni zdorovogo...i voobche ne iskala muza...prosto vse tak poluchlos. Perepisivalis kak druza...a vstretilis i okazalsa zolotoi duchi chelovek: kotorii ochen nuzdalsa v lubvi i neznosti... A rabotat ya budu i kuplu vse novoe v nach s nim dom i bydet u nas krasivo i chrocho,_ kak bilo v moei kvartire - moei kvartire...no kotoruu ya otdala bivchemu muzu i ne vspominau o nei. Ya seichas senu kazdii den moei zizni ni v dengah ...i ne v materialnom...tolko zdorove; duchevnii pokoi i moralnii komfort...

photo

avatar

Kiti

Reply to Marina on View the commented comment

da, Marina vi pravi...moi chved...bolche vsego seichas boitsa slova - zadnii...mne ego tolko raz prichlos upotrbit v negativnom smisle.... Mi s nim uze zivem po rossiikim ( duhovnim)merkam. Da mi vzroslie... eto molodezi nuzno mnogoe...a nam na vse hvataet. Eto foto ya sdelala v noyabre...stranno, listya upali a yagodi net

photo

avatar

Kiti

Reply to Kiti on View the commented comment

250 evro...a to nelotorie podumaut 1250 )))))


avatar

Olya

Reply to Marina on View the commented comment

" ...Испания - единственная страна, которая идёт на такие "жертвы" в пользу нелегалов..."
Еще вы забыли упомянуть, что из-за таких нелегалов Испания сейчас в жесточайшем кризисе.
Приезжают, не работают, пособия получают. Хорошо, что эта лафа уже закрылась.
А то - жалко Испанию, красивая страна!


avatar

Stan

Reply to Yana on View the commented comment

Разные варианты. Если у мужа свой бизнес, то он может показать по отчетности что у него убытки и нет прибыли, т.е. он нищий по сути. В таких случаях жене еще присуживают содержать мужа. Да, такие грамотные кадры редко бывают, но такие случаи знаю.


avatar

Stan

Reply to Olya on View the commented comment

Про нелегально - это пять!   Согласен, зять не знал на что идёт.


avatar

Marina

Reply to Olya on View the commented comment

Оля! Да Вы что? Кто из нелегалов пособия получает? С чего Вы это взяли? Кто даст пособия нелегалам, когда их в стране НЕТ? Это только испанцы могут получать пособия по безработице, и то далеко не все!
И почему Испания в кризисе как-раз из-за нелегалов?
Тааааак, я чувствую, что Вам надо пояснять, начиная ещё с политики!, а не с законов Испании.
Поэтому вопрос снимается.... к чему (как вы сказали) засорять форум?


avatar

Stan

Reply to Larissa on View the commented comment

Спасибо за понимание. Не знаю откуда взялся феминизм, но истоки где то с 1970х годов. Разгар был в 1990-е, сейчас уже критическая стадия - по телевизору в рекламе мужики все неудачники, а женщина приходит и спасает всех. Про женщину неудачницу снять рекламу - ни в коем случае, а про мужиков можно что угодно. Сразу этого не заметно кстати, но когда поживешь становится видно. Из-за такого скрытого давления общества мужики теряют уверенность в себе, да и вообще становятся слабыми морально. Порядочность в любой стране полезна и везде с ней можно выжить. Женскую природу - оставлять обязательно, просто понимать что вокруг другие люди - чтобы не осуждали одеваться скромнее к примеру. Красиво одетая нарядная девушка из СНГ считается девушкой легкого поведения, т.к. американки ведь все в майках и старых кедах и это нормально, т.к. одеваться скромно - это часть культуры пуритан. Также скромная одежда - это подходит под феминизм, мол чтобы эти сволочи мужики не смотрели даже. В итоге безразличие у американок переросло в личную полную запущенность.


avatar

Natasha

Reply to Marina on View the commented comment

Хорошее место для практики языков-сайт знакомств. Может быть здесь и большинство мужчин чему-нибудь практикуются и учатся, а не серьезно знакомятся с женщинами, девушкам можно, а почему мужчинам нельзя. Но я, всегда, думала, что существуют много других, определенных сайтов, для изучения и практики языка, но не как сайты для знакомств, где ищут мужей и жен.


avatar

Olya


Ваша тема - пиар себя любимой! 132 комментария! Браво !!  ))


avatar

Natasha

Reply to Marina on View the commented comment

Но Вы же сами написали, что написала смс, где сказала, что хотела бы Новый Год провести в России.


avatar

Natasha

Reply to Kiti on View the commented comment

Американский менталитет  )))


avatar

Marina

Reply to Larissa on View the commented comment

Да, Ларис! Был замут. Он, собственно, ещё и сейчас продолжается (2 года уже). И вытанцовывалось всё. Вот только сейчас не танцуется... с моей стороны. Он, кстати, о моих планах ещё не знает. Если честно, то я даже и говорить боюсь. Думаю, что пока "не случилось", что и воду-то мутить? Получается, что это Я вешаю ему "лапшу на уши".
Вы знаете, в какой-то период я поняла, что не смогу я жить в Америке. В России - всё-таки Родина, в Испании - дочь, а Америка мне совершенно "не в дугу".
Как -то давно, он нацелил меня на изучение английского и начал со мной заниматься. Но дочь перенацелила меня на испанский и я поняла, что тут она права. Я долго не говорила ему об этом, но....уроки английского-то я не учила. Во-первых, и времени не было на 2 языка, а во-вторых, не зная ни одного! приниматься сразу за 2 языка - это высший пилотаж, в котором я не чувствовала свои силы. Когда я ему сказала об этом (по скайпу), он был в ступоре. Я объяснила, что, когда я приезжаю к дочери, то я без языка, как "без рук", только улыбаюсь, как дурочка. Когда у него ступор прошёл, то он сказал: "Да, ты права. А английскому я тебя здесь быстро научу. Я буду говорить с тобой только на английском, никакого русского. И не переживай ты за дочь. Отсюда (из Америки) ты можешь с ней видится гораздо чаще, потому что Испания для Америки - безвизовая страна, взял билет и полетел". О моей работе даже и речи нет, он вообще не хочет слушать, чтобы я работала. У него жена никогда не работала (так получилось, что именно его историю я здесь описывала), он говорит, что "на старости лет (ха-ха) надо бы уже жить ради себя, а не ради денег. А денег у меня хватит, не переживай". И, как говорит Кити, это молодёжи много надо, а нам уже ничего не надо, только душевного спокойствия.

`
Так что, Ларис, у меня ещё 1 проблема - как сказать? Меня только одно радует, что Испания для Америки - безвизовая страна и мы можем хотя бы встречаться когда нам вздумается. А человек он хороший и мне жаль говорить ему такие неприятные для него вещи. Хотя, кто знает, какой он будет в жизни, но....тем не менее, я не хочу чтобы он (мягко говоря) обиделся и прекратил со мной всякий контакт. Я даже боюсь этого - привыкла я к нему, и мне его будет не хватать. Но, надеюсь, что он поймёт и мы останемся друзьями. А пока я молчу, а он всё строит планы на встречу. Сейчас договорились встретиться в Испании в мае (в июле у меня и виза заканчивается и паспорт). Если опять что "не срастётся", то уже и не знаю когда. Но, мы решили, что будем общаться по-любому, когда бы эта встреча не состоялась. И, я ему обещала, что после Нового года, я всё-таки начну заниматься английским....


avatar

Natasha

Reply to Stan on View the commented comment

Улыбнуло с зубами, которые ивесны теперь всему сайту  ))))


avatar

Irina

Reply to Kiti on View the commented comment

Кити! Вы счастливая женщина. И действительно не обязательно иметь кучу денег, а главное иметь рядом порядочного, любящего и надежного человека. А постепенно устроитесь. Я рада за вас, честное слово.


avatar

Marina

Reply to Olya on View the commented comment

Да я и слова-то такого не знаю - ПИАР!
Так, если не интересно, то и не читайте. А Вы ж ещё и пишите. Значит интересно?
Я думаю, что самим себя пиарить - бред! Надо ж ещё, чтобы и люди обратили на тебя внимание. А вот, когда они обращают (например, вступают в дискусии), то получается, что это они тебя и пиарят!


avatar

Marina

Reply to Menedzher on View the commented comment

Да, Марина! А вдруг?...
Думаю, что найти свою пару, да ещё чтобы и расстояния "не угрожали этому счастью" - это просто счастливая случайность...
Как бы я была счастлива, если бы мой русский/американец жил не в Америке, а в России или в Испании!


avatar

Marina

Reply to Natasha on View the commented comment

Определённых сайтов для изучения и практики языка я не видела. Буду очень признательна, если подскажите.
Да, Наташенька! По "определению" на сайтах знакомств ищут жён и мужей. Но, если даже прийти и по-другой причине, кто знает как оно будет дальше. А вдруг?.... Моя дочь именно так и познакомилась со своим мужем. Зашла на сайт для практики, и вот что из этого получилось.... Совместились приятное с полезным....


avatar

Natasha

Reply to Stan on View the commented comment

Стен, я полностью согласна с Вами, и насчет 50 на 50,я в курсе, это очень распространено в Америке и Европе,но многие здесь, по видимому не в курсе, я общалась с американским мужчиной и знаю, что, там и как, Вы полностью правы. Просто не все хотят верить, в то, что Вы говорите, это как развеивание мифа о Западе, о сладкой жизни там, и о иностранных принцах, и некоторые женщины не хотят в это верить. Ведь многие женщины общались с иностранцами только в интернете, или были в Европе только по туристической путевке. Это этой девушке, еще муж хороший попался, наверное действительно любит очень. Не каждая русская женщина может быть женой иностранца, надо знать и принимать другой менталитет, и образ жизни, именно поэтому, на Западе происходит так много разводов с женщинами из СНГ. Если женщина не поменяет менталитет, а будет жить русским менталитетом там, не думаю, что брак продлится долго. Я не о нашей героине, а оБ жизни  .

avatar

Yana, 43 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Natasha on View the commented comment

Это из черного пиара,насчет 50 на 50,я когда советовала французу не забыть заплатить за даму(он ехал на встречу,спросил,как себя вести)он обиделся,сказал,что уж это то любой понимает.А с американцами такой вопрос вообще не стоял,как сами сказали,не платит,либо на дружеской встрече,либо жлоб по натуре))).


avatar

Natasha

Reply to Tatyana on View the commented comment

Ну, хоть вы меня поддержали на счет американцев! Поэтому смотрю мужчину только с Европы, настолько мы разные, что для меня это, как подвиг тех женщин, которые вышли замуж за американцев и живут с ними, нужно родиться в Америке, или приехать туда еще ребенком, чтобы понять и воспринять их образ жизни, менталитет, и отношение друг к другу.

avatar

Menedzher, 49 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Yana on View the commented comment


Yana, слово "жлоб" в следующий раз заменяйте словом "жадный".
Давайте постараемся обходиться без жаргона, который используетев качестве оскорбительного подтекста.
В следующий раз комментарий с таким словом будет удален.

avatar

Yana, 43 y.o.

Ukraine

All the user's posts

Reply to Menedzher on View the commented comment

Хорошо,Марина,я просто процитировала точно теми словами,как мы в свое время обсуждали услышанное.

avatar

Menedzher, 49 y.o.

Russia

All the user's posts

Reply to Yana on View the commented comment


спсибо!


avatar

Natasha

Reply to Tatyana on View the commented comment

Я была знакома с американским мужчиной, хотел серьезных отношений. Я сначала думала, что только он такой, мне попался, но теперь поняла, что он был один из, то, есть, просто, типичный американец. Купил подарок на день рождения, где-то в экзотической стране, но так и не подарил, так как не был сто процентов уверен, будет у нас совместное будущее или нет. Зато, я подарила ему до этого два подарка, скромные, но интересные. Когда приехал ко мне в город, поселился в отеле. Ну, приехал, неудобно, надо домой, на ужин пригласить, как всегда у нас, хотя, большим желанием с родителями знакомит не имела. Если бы не намекнула, вообще бы с пустыми руками пришел, мне все-равно, перед родителями было неудобно. Купил водку местного разлива, на просьбу что может быть маме коробку конфет, ответил, чтобы я сама купила. И это при том, что мы не были знакомы один день, он меня своей подругой уже считал. После этого, я поняла, что мне такого счастья не надо, дело не в подарках, деньгах, а отношения к тебе. А когда были в Праге, все время орешки ел, пока я в ванной комнате была, чтобы меня не угощать, это часть мелочей, а из таких мелочей и состоит жизнь. Кстати, тоже едва познакомившись со мной, сказал, чтобы я не расчитывала, что все время буду жить за его деньги, на первом свидании мне еще никто такого не говорил  ))). Но, при этом, он все время, что мы общались, говорил, что любит меня, вот такая, она, американская любовь.


avatar

Natasha

Reply to Tatiana on View the commented comment

говорить и делать разные вещи  ). Не боитесь, что его не хватит на долго, и он расстанется с Вашей дочерью через некоторое время? И Вы будите тому причина  

page 5 from 8





top